fandom Miry Strugatskih 2014
Здравствуйте. Как вы, возможно, знаете, в этом году на Фандомной битве есть команда миров Стругацких.

Предлагаем вашему вниманию ряд наших работ.

Сначала - драбблы
25.07.2014 в 17:27
Пишет  fandom Miry Strugatskih 2014:

fandom Miry Strugatskih 2014. Драбблы, level 2. 1 часть + список


URL записи

@темы: Фанфикшн

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
В продолжение вчерашней темы...

А ведь у Стругацких не только стихи упоминаются (по первой строчке или названию), есть и проза ("Человек, который был Мировым Светом", к примеру).

Интересно, а нет ли хотя бы одного примера (о массовости, понятно, речи нет), чтобы кто-то попытался сочинить текст по приведенному заглавию?..

@темы: Вторичное творчество

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
У Стругацких в книгах встречается же не только "Как лист увядший падает на душу", но и другие произведения, обозначенные одной строкой. Хотя бы "Не возвращайся, если не уверен" из "Пикника на обочине". И прочие.

Так вот, вопрос: а какие еще строки оказались популярны (т.е. породили более одного варианта "полного текста")?..

@темы: «Пикник на обочине», Вторичное творчество, «Трудно быть богом», Вопросы

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
...сонет, утащенный отсюда: www.rusf.ru/abs/konkurs/k_son03.htm

Анатолий Киселев

Прощальный сонет Цурэна № 11


Как лист увядший падает на душу
Прощальным догорающий огнём,
Как золото осенних лёгких кружев
Стремительно редеет с каждым днём...

Душа и Осень – суть родные сёстры
Не по рожденью, выше – по судьбе,
Вот только, Осень – плачет по себе,
По тёплым ясным дням, по листьям пёстрым,

Душе дано иное – сострадать,
И, мира осознав несовершенство,
Она не ждёт покоя и блаженства,
Не тщится осудить или воздать...

Скорбит душа, вторя сестрице младшей,
Листвою засыпаема увядшей...


@темы: Вторичное творчество, Сонет Цурэна, «Трудно быть богом», Ссылки

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Взят здесь: www.rusf.ru/abs/konkurs/k_son03.htm

Анатолий Киселев

Сонет № 10


Как лист увядший падает на душу
Угаданный в толпе прощальный жест,
И, болью сердца, просятся наружу,
Слова, Слова, Слова – мой Дар, мой Крест:

Живые, будто маленькие дети,
Мой Дар – дыханья Божьего печать,
Мой Крест – порой и надо бы смолчать,
Спасая тело бренное от плети...

Так что, Слова – ненужный тлен и сор?
Страстей и чувств таинственный узор
Затоптан в грязь грубы'ми сапогами,

Но, может быть, хоть чья-нибудь душа,
Пробьётся вдруг, навстречу им – спеша,
Ростком, доселе скрытым под снегами...


@темы: Вторичное творчество, Сонет Цурэна, «Трудно быть богом», Ссылки

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Очередной, утащенный отсюда - www.rusf.ru/abs/konkurs/k_son03.htm - сонет.

Анатолий Киселев

Сонет № 9


Как лист увядший падает на душу,
Прощально догорающий дотла...
Подводный Бог просоленную тушу
Ворочает за зеленью стекла,

На палубе – привычная работа:
Спешат пройти маяк, пока прилив,
Опершись о планшир крутого борта,
Из всех, один стою – несуетлив,

Не плача, не зовя, и не жалея...
Ни явь, ни сон – забытое давно:
Осенний клён, под ветром пламенея,
По-прежнему стучит в моё окно –

Всё помнится, и чудится, и мнится...
Да только – ни вернуть, ни возвратиться...


@темы: Вторичное творчество, Сонет Цурэна, «Трудно быть богом», Ссылки

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
А сегодня с нами вообще кусочек журнала.



Это его обложка.

читать дальше
Итак, с нами:

Strugatsky A. The Snail on the Slope: Chapter Four / Strugatsky A., Strugatsky B., Transl. by A.Myers // ЧтениЯReadings: Chtenia: Reafings from Russia: A themed journal of fiction, non-fiction, poetry, photography and miscellany (Montpelier). - 2008. - Vol. 1. - № 3 (Summer). - Road trips. - P.87-98. - Англ. яз. - Загл. ориг.: Улитка на склоне (Глава 4).

@темы: Картинки, Улитка на склоне, Периодика, Библиофильское, Библиография

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Георгий Полтавченко, врио губернатора Петербурга, подписал постановление о присвоении безымянной площади на перекрестке Московского проспекта, улиц Фрунзе и Победы имени братьев Стругацких.

Об этом пишут здесь - www.fontanka.ru/2014/08/15/040/ , paperpaper.ru/papernews/sq-srtugatskie/



Говорят, остался еще шаг до того момента, как появятся таблички и т.д. с новым названием, но я забыла, какой.

@темы: Сказку сделать былью

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Мы все еще продолжаем перепощивать отсюда - www.rusf.ru/abs/konkurs/k_son03.htm - сонеты А.Киселева.

Анатолий Киселев

Сонет № 8


Как лист увядший падает на душу...
И то сказать: легко ль начать с нуля,
И что сулит далёкая земля
Давно уже не мальчику – но мужу?

Судить судьбу – нелепей дела нет,
Ведь не сыскать, на подлую, управы!
Кто виноват? Да все, хоть в чём-то, правы...
И важен ли на сей вопрос ответ?

Распалась связь времён – сюжет не новый,
И нет рецепта верного – увы!
И на поминки буйной головы
Никто не даст и старенький целковый...

Наверно, будут лучше времена...
За них уже заплачено – сполна.


@темы: Вторичное творчество, Сонет Цурэна, «Трудно быть богом», Ссылки

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Взят здесь: www.rusf.ru/abs/konkurs/k_son03.htm

Анатолий Киселев

Сонет № 7


Как лист увядший, падает на душу
Прощальный крик с насупленных небес,
И ропщут дерева в ответ окрест,
Не в силах связь с землёй свою разрушить.

Сегодня было ветрено – до дрожи...
Междусезонье – смутная пора...
В саду деревья плакали с утра,
Как будто бы земной их век уж прожит,

Вода в ручье набухла той слезой,
И луч – случайный, солнечный, косой,
Скользит в разрывах крон, уже не грея,

И в даль вдвоём уходят, не спеша,
Земная, бесприютная душа,
И мокрая, пустынная аллея...


@темы: Вторичное творчество, Сонет Цурэна, «Трудно быть богом», Ссылки

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Утащено отсюда: www.rusf.ru/abs/konkurs/k_son03.htm

Анатолий Киселев

Сонет № 6


Как лист увядший падает на душу,
Руководя движением пера...
Опять дождит за окнами с утра,
И предвещают все приметы стужу

Никак не позже будущей недели,
А небеса, цепляясь за жнивьё,
Влачат с собой уныние своё,
К какой-то, им одним известной,цели.

Да если б был себе я господин –
Я б у огня, в тиши сидел, один,
В такие дни, не торопясь в дорогу!

Но есть – Иное... скрытое от глаз,
Чей внятен зов не каждому из нас,
А значит – снова в путь! И слава Богу.



@темы: Вторичное творчество, Сонет Цурэна, «Трудно быть богом», Ссылки

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Утащен отсюда: www.rusf.ru/abs/konkurs/k_son03.htm

Анатолий КИСЕЛЁВ

Сонет № 5


Как лист увядший падает на душу,
Так и душа, увянувшим листом,
Уже не тщится мерный ритм нарушить
В круженьи дней, бессмысленно-пустом.

Душа моя, скиталица больная!
Что твой полёт бесчувственной судьбе?
Все муки Ада и блаженства Рая
Когда-то были ведомы тебе,

И был твой отблеск – в каждом человеке,
И твой огонь – был частью их огня...
Но мы живём, увы – не в лучшем веке,
И Судный день – светлей любого дня.

Ужасный век. Ужасные дела.
Душа моя! Ты выжжена. До тла.


@темы: Фанфикшн, Вторичное творчество, Сонет Цурэна, «Трудно быть богом», Ссылки

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
...в Финляндии сняли фильм по "Пикнику на обочине". На этот раз, насколько я поняла (на просмотр всего фильма меня не хватило, но субтитры я почитала), результат оказался куда ближе к оригиналу. Правда, действие перенесли в Финляндию.

Полнометражный фильм, все как положено, даже субтитры есть (английские, если поискать - есть и русские, но сделанные явно посредством Гуглопереводчика).

Посмотреть фильм можно здесь: www.youtube.com/watch?v=EwkIaJX3hmg

Спасибо за информацию ЖЖ-юзеру mik25 и Ю.Флейшману!

@темы: Фильмы, «Пикник на обочине», Вторичное творчество, Экранизации, Ссылки

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Сегодня с нами издание имени Понятно Какого Фильма.



Это обложка.

читать дальше

Итак, вот это что:
Стругацкий А. Трудно быть богом / Стругацкий А., Стругацкий Б.; Худ. А.Лукин. - М.: АСТ, 2014. - 218,[6] с. - ISBN 978-5-17-084338-1. - Подп. в печ. 27.02.2014. - Зак. 525. - Доп. тираж 7.000 экз.

@темы: Картинки, Библиофильское, «Трудно быть богом», Библиография, Книги

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Оригинал взят у ЖЖ-юзера mirish в От принцессы Соанской

Вот мой отчет об игре mirish.livejournal.com/823694.html

А вот обещанный гимн Соана (я знала, я знала, что народ Эстора будет его петь!).

Он исполняется на мотив "Желтой подводной лодки" Битлз, очень торжественно! Можно маршировать.

(изначально -- скороговорка для арканарских заик, разработана доктором Муком)

                    ВЕПРЬ Ы

От Соана к Арканару

с утреца до темноты

бродит голый,

бродит странный,

бродит дикий вепрь Ы.

Что ты бродишь

дикий вепрь Ы? (3р.)

Что ты хочешь,

дикий вепрь Ы ? (3 р.)

Вепрь Ы копыта моет

в водах грязного дождя.

То как зверь во тьме завоет,

то заплачет, как дитя.

Что ты воешь, дикий вепрь Ы? (3 р)

Что ты моешь, дикий вепрь Ы? (3 р)

Дикий вепрь во тьме пугает

честных жителей страны.

Но отступит нечисть злая.

Если все сплотимся мы!

Нам не страшен

дикий вепрь Ы! (3 р.)

Выходи, трусливый вепрь Ы!
Мерзкий вепрь Ы!
Грязный вепрь Ы!



Этот текст сочинялся не к этой игре, но все равно любопытен.

@темы: Вторичное творчество, Ролевые игры, «Трудно быть богом», Перепост, Ссылки

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Что-то информация о разных интересных изданиях просто стаей пошла. Лучше, конечно, так, чем наоборот...

Оригинал взят у ЖЖ-юзера amnuel в Владимир Борисов, "Читатель амфибрахия"

В издательстве "Млечный Путь" вышла книга Владимира Борисова "Читатель амфибрахия". Влад Борисов, ЖЖ-юзер bvi, - личность, широко известная в фэндоме. Я бы даже сказал - легендарная. Основатель группы "Людены", автор многочисленных статей в "Энциклопедии фантастики", большой знаток и критик фантастической литературы. В книгу вошли статьи Влада Борисова о фантастике, интервью с писателями-фантастами, в том числе - с С. Лемом, Б. Стругацким, Г. Прашкевичем, М. Галиной, А. Лазарчуком, Олди, П. Амнуэлем и др.
Книгу - бумажный и (или) электронный вариант - можно приобрести в интернет-магазине издательства:
litgraf.com/detail.html?book=69
Есть книга и на Амазоне:
www.amazon.com/Chitatel-Amfibrahiya-Russian-Vla...

Читатель амфибрахия

Аннотация:
Июльским вечером 1980 года ко мне в гости пришли Володя Борисов и Борис Завгородний, которых я знал до этого только по переписке. Так началось мое знакомство с этими благороднейшими донами. Посидели мы в тот раз душевно. Под утро, как Ийон Тихий и профессор Тарантога, пели марсианские песни. Спели мы их с тех пор немало.
О профессиональных достижениях БВИ говорит исчерпывающе настоящий сборник. Добавлю лишь одно. БВИ занимается трудной и не самой заметной литературной работой – библиографией и критикой фантастики. Эта работа сродни функции кровообращения: мы не видим самого процесса, но без него организм не смог бы функционировать.
Володя Борисов основателен и надежен – как в творчестве, так и в дружбе. И под этим давнишним нашим фото с удовольствием расписываюсь строками, которые я придумал для его книги:
Ты бородат
А я усат
Но ты мне
Во фантастике брат.

Владимир Гопман


Поздравляем!

@темы: Б.Стругацкий, Книги, Перепост, Ссылки, Интервью

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!


Нашла я этот скан на Фантлабе, но там тоже не знают, откуда он. Но проверить себя при наличии желания можно.

@темы: Картинки, Цитаты

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
На этот раз - "живой", написанный для игры, там же прочитанный и произведший впечатление везде - от дворцов до кабаков.

Оригинал взят у ЖЖ-юзера las_i_vsioв Цурэн. Один, без венка...

Прочитал, хихикнул и решил заголовок не менять. Без венка сонетов, разумеется.
Вернее, всего с одним.
Если возникает желание побить автора - прошу. Понимаю, что канон - слишком жирная
и сладкая муха. Но костёр, шатёр и "стена вооон того замка" у нас по игре и "как бы",
то есть из палочек, тряпочек и верёвочек, а сонет...


...Сонет получился не салонным, о чём явно свидетельствовало лицо её величества,
заметно менявшееся, пока поэт читал. Вряд ли императрице пришлась по вкусу
такая, - как это говорят в народе? - бесшабашность... Но поэт слишком молод, а
слова пьянят сильнее, чем любое вино, и не дают опомниться, не дают понять, что
такое не говорят в глаза владыкам.
...где-то здесь, во дворце, если верить архивной записке, на глазах у императора
был убит его отец. Он тоже хотел сказать. Что - этого Цурэн никогда не узнает.
Преклонив колено перед императрицей, он читает стихи.

Как лист увядший, падает на душу
Твой взгляд... в нём жалость борется с презреньем
К нам - к нам! - твоим покинутым твореньям,
В тоске, во мраке без пути бредущим,

Но и любовь в нём теплится. Она
Нас щедро и сурово одарила,
Посеяв в сердце каждом два зерна -
На выбор - дел и мыслей два мерила:

Страх. Вечный змей. Петля его всё туже.
Мы - грязь, мы - прах. И кто бы встал из праха,
Когда б не стыд - строжайший среди судей, -

Листом осенним осенивший души...
Чем больше в нас стыда - и меньше страха,
Тем меньше мы - скоты и больше - люди.


@темы: Вторичное творчество, Сонет Цурэна, Ролевые игры, «Трудно быть богом», Перепост, Ссылки

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Пока я собиралась со временем, чтобы рассказать про новости электронного "Полдня", к финишной прямой стал, кажется, приближаться и проект бумажного издания. Надо будет пообращать внимание.

Оригинал взят у ЖЖ-юзера svet_smoroda в Новости Полдня

Вот и обложка для первого бумажного "Полдня" поспела (художник Антонин Каллас)

polden1

Содержание:

Вся информация для заинтересованных

Прием предварительных заказов начнется в первых числах сентября. Цена - 350 руб.



@темы: Периодика, Полдень XXI век, Перепост, Ссылки

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Оригинал взят у ЖЖ-юзера svet_smoroda в Обещанного три года ждут...

но вот, наконец, всё срослось
В сеть вывешен второй Полдень нынешнего года (а всего третий)

cover

Содержание
Идеи и фантазии

Артем Белоглазов «ДОЛГОЕ ПОГРУЖЕНИЕ». Повесть
Федор Береснев «ПРЕДВЫБОРНЫЙ РАЗВОД». Рассказ
Юстина Южная «ВИЗАЖИСТ». Рассказ
Сергей Игнатьев «ВИНО ИЗ ЧЕРНОПЛОДКИ». Рассказ
Тимур Алиев «ДАЛЕКО ОТ ИНДИИ». Повесть
Сергей Карлик «ОБЩЕСТВО». Рассказ
Вадим Картушов «ВАША ЧЕСТЬ, ВЫ ПОЗВОЛИТЕ МНЕ ВЗЯТЬ СЛОВО?» Рассказ
Евгений Акуленко «НЕМОБИЛЬНЫЙ ТЕЛЕФОН». Рассказ

Личности и размышления

Станислав Бескаравайный «ТОРГОВЛЯ МЕЖДУ МИРАМИ И ЕЕ УНИВЕРСАЛЬНАЯ ФОРМУЛА»
Константин Фрумкин «В ОЖИДАНИИ БИОТЕХНОЛОГИЧЕСКОЙ РЕВОЛЮЦИИ»

Приобрести можно в электронном магазине Ленкниготорг


Когда вернусь, надо будет купить.

@темы: Периодика, Полдень XXI век, Перепост, Ссылки