Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Славное издательство "АСТ", похоже, решило, что насытило рынок серией "Книги братьев Стругацких" (она же "Магии книг Стругацких...").
Оно, похоже же, запускает новую серию: "Стругацкие с комментариями". Первой в этой серии - в декабре сего года - планируется выпуск "Понедельник начинается в субботу".
С одной стороны, комментированное издание - это хорошо (интересно, к чему комментарии ближе - к "Энциклопедии Стругацких" или к комментариям В.Курильского? Там упор на реалии или на цитаты?). Опять же, иллюстрации новые и обложка не заезженная. Аннотация, кстати, оригинальная:
"Академией, школой, колледжем волшебства — не удивить. Стругацкие сразу переходят на следующий уровень. «Понедельник начинается в субботу» — это про тех, кто уже выучился, кто уже освоил заклятия и магические формулы, занимается настоящим делом — чародейством и волшебством.
Есть миф о том, что книги Стругацких для очень умных или для тех, кто хорошо помнит СССР.
Интеллект нужен. Было бы странно, если бы нет. Но, если и есть книги, которые читаются за ночь, и вот ты только начал, а она уже заканчивается, и как же хорошо, что есть еще… Это про книги Стругацких.
Это про «Понедельник начинается в субботу».
Роман о волшебниках, которые живут от зарплаты до зарплаты.
Книги не рождаются в вакууме. Писатель зависит от времени и часто от цензуры. Но это издание адаптированное, комментированное. Вам ничто не помешает получить удовольствие от чтения.
«Понедельник начинается в субботу» — текст прямого действия."
С другой стороны, смущает и обещанная адаптированность, и то, что в описании в книге значится: "Изд. адапт. и сокр.".
Ознакомительный отрывок - 15 стр. - можно посмотреть здесь: www.fantlab.ru/edition237443.pdf
Оно, похоже же, запускает новую серию: "Стругацкие с комментариями". Первой в этой серии - в декабре сего года - планируется выпуск "Понедельник начинается в субботу".
С одной стороны, комментированное издание - это хорошо (интересно, к чему комментарии ближе - к "Энциклопедии Стругацких" или к комментариям В.Курильского? Там упор на реалии или на цитаты?). Опять же, иллюстрации новые и обложка не заезженная. Аннотация, кстати, оригинальная:
"Академией, школой, колледжем волшебства — не удивить. Стругацкие сразу переходят на следующий уровень. «Понедельник начинается в субботу» — это про тех, кто уже выучился, кто уже освоил заклятия и магические формулы, занимается настоящим делом — чародейством и волшебством.
Есть миф о том, что книги Стругацких для очень умных или для тех, кто хорошо помнит СССР.
Интеллект нужен. Было бы странно, если бы нет. Но, если и есть книги, которые читаются за ночь, и вот ты только начал, а она уже заканчивается, и как же хорошо, что есть еще… Это про книги Стругацких.
Это про «Понедельник начинается в субботу».
Роман о волшебниках, которые живут от зарплаты до зарплаты.
Книги не рождаются в вакууме. Писатель зависит от времени и часто от цензуры. Но это издание адаптированное, комментированное. Вам ничто не помешает получить удовольствие от чтения.
«Понедельник начинается в субботу» — текст прямого действия."
С другой стороны, смущает и обещанная адаптированность, и то, что в описании в книге значится: "Изд. адапт. и сокр.".
Ознакомительный отрывок - 15 стр. - можно посмотреть здесь: www.fantlab.ru/edition237443.pdf
" и другие авторские общества (1)
