воскресенье, 30 июня 2019
13:11

Воскресенье

все записи пользователя в сообществе silent-gluk
Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Сегодня с нами немецкое издание.



Это обложка.

читать дальше

Итак, с нами:

Strugazki A. Der ferne Regenbogen: Eine utopische Erzaehlung / Strugazki F., Strugazki B.; Aus dem Russichen von A.Moeckel; Umschlagentwurf - Schulz/Lobowski. - Berlin: Das Neue Berlin, 1981. - 158 S. - (SF Utopia). - Нем.яз. - Загл.ориг.: Далекая Радуга.

@темы: Картинки, «Далёкая Радуга», Переводы, Библиофильское, Библиография, Книги

URL
суббота, 29 июня 2019
13:17

Любопытная трактовка

все записи пользователя в сообществе silent-gluk
Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Валентин Леженда пишет здесь - m.vk.com/wall172807811_1676:


АТОМ-76 feat. Иван Жерновков & Леонид Фомин "Полдень XXII века" 2019

Новинка! Плод моего сотрудничества с power metal группой АТОМ-76! Почётный гость на вокале - Иван Жерновков (Артерия).

«Работа над новым альбомом не стоит на месте, и мы с гордостью представляем Вам первый сингл грядущего альбома. Композиция получила название "Полдень XXII века", написанная по знаменитому роману братьев Стругацких «Полдень, XXII век». Автор музыки - Михаил Моисеев, автор текста - Валентин Леженда».

Состав:
Денис Гуженко – вокал
Максим Китаев – бас
Михаил Моисеев – гитара
Станислав Мельников – гитара
Олег Татаринов – барабаны
***
Дмитрий Таранов - клавишные, запись, сведение, мастеринг

Гости:
Иван Жерновков (вокалист группы АРТЕРИЯ), который также принял участие в создании вокальной мелодии бриджа и текста на него.
Леонид Фомин (гитарист групп МАСТЕР и ХАРИЗМА).

ВК паблик группы: vk.com/atom_76




youtu.be/XhYxn3ux8Tc

За информацию спасибо Фантлаб-юзеру razrub ( www.fantlab.ru/user30420 ), fantlab.ru/forum/forum8page1/topic10323page2#ms...

@темы: Вторичное творчество, «Полдень, XXII век», Музыка, Ссылки

URL
пятница, 28 июня 2019
20:13

Оригинальная трактовка

все записи пользователя в сообществе silent-gluk
Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Автор - Владимир Коркин
Как лист увядший падает на душу

Дон Румата, Лимонадный Джо,
брюки "дудки", сладкий голос Пресли,
как мы ни мечтали - не воскресли,
и могилы наши солнце жжёт

где-то на границе двух веков,
где в степях гуляет ветер прерий.
Не открыли мы материков
и поверить в Бога не успели.

Оттепель, холодная война,
дух гнилой болотного застоя,
под Кабулом умирали стоя,
посылая всё и в... и на...

Из обломков просраной страны
выбирались тяжко, свято веря
в то, что нет рабов, рабы - не мы,
и что нам распахнуты все двери.

Уезжали, возвращались вновь,
запивали водкой ностальгию,
а страна впадала в летаргию
под слащавый хор говорунов.

От чего ушли, к тому пришли.
На одной девятой части суши
спим, её мятежные сыны...
"...лист увядший падает на душу..." *


* - "Как лист увядший падает на душу..."
единственная строка сонета Цурэна из
повести братьев Стругацких "Трудно быть Богом"

Отсюда: sleepless.pro/works/122/

@темы: Вторичное творчество, «Трудно быть богом», Ссылки

URL
четверг, 27 июня 2019
17:44

Сегодняшним постом...

все записи пользователя в сообществе silent-gluk
Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
...мы все еще обязаны ЖЖ-юзеру green-dancer ( green-dancer.livejournal.com/ ), который "навел" на автора.

Автор - Татьяна Бирченко.

***
«Верфь» и «вепрь» – слова похожи.
Эх, потомок меднокожий…
Не забыл, как травят Ы,
помню горький вкус коры.
Голый зверь и голый варвар,
шкуру дал прикрыться старый.
Плюну в трубку, отравлю,
в бочке с рыбой засмолю.
С гор сойдут родные орды,
сытые заплачут морды,
донов и детву – под нож!..
Задрожали – а не трожь!

Чтоб от ужаса ослепли
те, кто племя сжёг до пепла.



«На арестованных кораблях группами по пять-шесть человек сидели на корточках ширококостные меднокожие люди в шкурах шерстью наружу и медных колпаках – наёмники варвары, никудышные в рукопашном бою, но страшные вот так, на расстоянии, своими длиннющими духовыми трубками, стреляющими отравленной колючкой».
Братья Стругацкие. «Трудно быть богом»

Отсюда: www.stihi.ru/2014/10/11/6381

@темы: Вторичное творчество, «Трудно быть богом», Ссылки

URL
среда, 26 июня 2019
17:53

А сегодняшним постом...

все записи пользователя в сообществе silent-gluk
Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
...мы обязаны братскому сообществу с мейл.ру и конкретно Ю.Флейшману (а также Л.Каганову).



25 июня 2019
СЕНСАЦИЯ!!! НЕИЗВЕСТНЫЕ ТЕКСТЫ БОРИСА СТРУГАЦКОГО!!!
читать дальше

Отсюда: lleo.me/dnevnik/2019/06/25 , my.mail.ru/community/abs/6CAFDF21667F3612.html

@темы: Б.Стругацкий, Перепост, Ссылки

URL
вторник, 25 июня 2019
02:56

Сегодняшним постом...

все записи пользователя в сообществе silent-gluk
Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
...мы все еще обязаны ЖЖ-юзеру green-dancer ( green-dancer.livejournal.com/ ), который "навел" на автора.

Автор - Татьяна Бирченко.

Чистый лист Цурэна

Багрянец с золотом падут к ногам Зимы, *
и снежным горностаевым покровом
укрыта Родина. О пустяковом
забыли арканарские холмы.

Всё так торжественно, и важные умы
на пиршестве играют знатным словом.
И дон Тамэо выдавит: – Готово,
мой господин, уйдём в объятья тьмы.

Однако мне, Цурэну, неизвестно,
с какою новой шуточкой прелестной
гуляка упокоится в хлеву.

Как лист увядший падает на душу,
со свинками уложим дорогушу,
а чистый лист с досадой изорву.

_________________________
*«Багрянец с золотом падут к ногам Зимы».
Меден Аган

Отсюда: stihi.ru/2019/06/05/2290

@темы: Вторичное творчество, «Трудно быть богом», Ссылки

URL
понедельник, 24 июня 2019
01:29

Сегодняшним постом...

все записи пользователя в сообществе silent-gluk
Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
...мы обязаны братскому сообществу в ЖЖ и конкретно ЖЖ-юзеру heleknar ( heleknar.livejournal.com/ )

— Я плохой военный, я не гожусь для этой работы! — продолжал ругаться Гюнтер, вернувшись к привычному внешнему английскому. И снова вспомнил родную немецкую речь: — Dumkopfl Rotznase![9]
___________________________
9 Дурак! Сопляк! (нем.).

Лукьяненко С. Порог. М.: АСТ, 2019 г. (май)

Отсюда: ru-strygackie.livejournal.com/889728.html

@темы: Тьмускорпионь, Перепост, Ссылки

URL
воскресенье, 23 июня 2019
20:44

Воскресенье

все записи пользователя в сообществе silent-gluk
Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Сегодня с нами издание не совсем обычное. Что в нем необычного - расскажу ниже.



Это обложка.

читать дальше

Итак, с нами:

Стругацкий А. Неизвестные Стругацкие. Письма. Рабочие дневники. 1942-1966 гг.: Документальное произведение / Стругацкий А., Стругацкий Б.; [Сост. С.Бондаренко, В.Курильский; Прим. В.Курильского, В.Дьяконова]; Пер. с англ. [ошибочно]; В оформлении переплета использована иллюстрация Tim White; Руководитель проекта Бабак Е./ВВК; Оформление тома SAM. - Киев: Глобус, 2010. - 1176 с. - (Отцы Основатели - продолжатели). - 10 экз. - Подп. в печ. 2010.01.01. - Заказ № 12.

Содержание по техническим причинам - не лезет в запись - можно посмотреть здесь: www.fantlab.ru/edition230853 .

Ну а теперь - история. Была некогда выпускаема в России серия "Отцы-Основатели". В ней выходили собрания сочинений классиков научной фантастики (Шекли, Желязны, Ле Гуин и т.д.). Был у нее подраздел "Отцы-Основатели: Русское пространство", в котором публиковались собрания сочинений русскоязычных писателей-фантастов (Ефремова, Крапивина, Булычева и т.д., и вот Стругацких). Стругацких там было опубликовано 10 томов, хороших томов, с комментариями В.Курильского, с текстами из "Сталкеровского" собрания сочинений (т.е. самыми на тот момент выверенными и восстановленными). Опять же, и бумага хорошая, и обложки ничего так... Но был один недостаток: томов было всего 10. В то время как в серии "Миры братьев Стругацких" и в примыкающей к ней серии "Неизвестные Стругацкие" томов было 22. Да, в "Отцах-Основателях" тома толще, так что, фактически, не вошли в серию - "Энциклопедия", "Время учеников" (все три тома), "Неизвестные Стругацкие", переводы и "Интервью длиной в годы" (они же не вошли и в "Сталкеровское" собрание сочинений).

Серия "Отцы-Основатели" закрылась, но народ ее (и другую серию, "Шедевры фантастики") очень любил. И взял дело ее продолжения в свои руки. Стали появляться такие вот микротиражные издания - "некоммерческие сувениры, не предназначенные для продажи".

Так вот и появилось это издание.

Заметим, что к серии "Неизвестных Стругацких" примыкали тома "Миров братьев Стругацких" и что в серии "Отцы основатели - продолжатели" уже выходил том с "Интервью длиной в годы" и с переводами (Клемента, Уиндема и Нортон).

Что можно сказать о сегодняшнем издании... бумага, обложка и т.д. вполне соответствуют высокой планке, заданной оригинальной серией. Вот с макетом, увы, уже не так хорошо. Издатели не пошли по легкому пути, механически сложив макеты двух томов серии "Миры братьев Стругацких", а сделали свой. И вот не лишенный недостатков, увы (узкие поля, висячие строки и т.д.).

@темы: Дневники, Картинки, Письма, Письма и дневники, Библиофильское, Библиография, Неизвестные Стругацкие, Книги, Ссылки

URL
суббота, 22 июня 2019
13:15

АБС-премия-2019

все записи пользователя в сообществе silent-gluk
Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Лауреатами АБС-премии (премии Аркадия и Бориса Стругацких) в этом году стали:

В номинации "Художественное произведение" - Александр Етоев "Я буду всегда с тобой"
В номинации "Критика и публицистика" - Вячеслав Рыбаков "Резьба по идеалу"

@темы: АБС-премия, Премии

URL
пятница, 21 июня 2019
00:36

День рождения

все записи пользователя в сообществе silent-gluk
Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Сегодня - день рождения Аркадия и Бориса Стругацких (вычисленный как равно отстоящий от 28.08 - дня рождения А.Н.Стругацкого и 15.04 - дня рождения Б.Н.Стругацкого; по этой же методике можно вычислить и год - 1929, равно отстоящий от 1925 и 1933, так что этот год можно назвать юбилейным).

При наличии желания можно узреть что-нибудь символическое в том, что он приходится на день летнего солнцестояния.

@темы: Даты

URL
четверг, 20 июня 2019
13:07

Любопытно...

все записи пользователя в сообществе silent-gluk
Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Петербургская библиотека имени братьев Стругацких (Типанова, 29) приглашает 26.06 на Фестиваль фантастики "31 июня" (с 18.00).

В программе:

▶20:10-20:40 – Открытие выставки «Личное дело Натана Стругацкого».
На выставке впервые будет представлено личное дело Натана Залмановича Стругацкого – отца знаменитых писателей Аркадия и Бориса Стругацких. Эти уникальные документы никогда и нигде не экспонировались. Выставку представит Борис Лазаревич Вишневский.

Информация отсюда: vk.com/wall-21139730_2459

@темы: Мероприятия, Фэндом, Ссылки

URL
среда, 19 июня 2019
00:45

Сегодняшним постом...

все записи пользователя в сообществе silent-gluk
Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
...мы все еще обязаны ЖЖ-юзеру green-dancer ( green-dancer.livejournal.com/ ), который "навел" на автора.

Автор - Татьяна Бирченко.

***

Штурмовик ядрёный нонче, любо-дорого глядеть.
Шесть в ряду, да с топорами, роты серые – у дел.
Дон Румата бла-ародный, важно держится, нахал.
Но его не тронем, знаем – как зачнёт он всех махать!

Ночью крики, перебранка, жутью дыбятся леса –
это бравые ребятки, люди Ваги Колеса.
Томно, братья, с перепоя… а пошто в ту сайву лезть?
Дак по слухам, сам дон Рэба там имеет антирес.

Лучше книгочеев щёлкать: эк, расслабился народ!
Т-ты, умов мутить не надо – всё от грамоты идёт.
Особливо ищем рыжих, шельма энтот старый врун!
Грррум – грохочем сапогами, кол тащи, хватай: Киун.

Ух, помашем кулаками, двинуть в зубы – трын-трава!
Завсегда гулять охота, помираем – однова.

Отсюда: stihi.ru/2012/12/24/3671

@темы: Вторичное творчество, «Трудно быть богом», Ссылки

URL
вторник, 18 июня 2019
13:27

Любопытно...

все записи пользователя в сообществе silent-gluk
Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Вот по этим ссылкам - одна, вторая - можно посмотреть на некоторые экспонаты (книги Стругацких, фотографии и т.д.), находящиеся в различных музеях. Скажем, вот самиздатовские "Волны гасят ветер" находятся в Государственном бюджетном учреждении культуры Ставропольского края "Георгиевский историко-краеведческий музей" (хотя, по-моему, это не машинопись, а АЦПУ)...

За информацию спасибо Фантлаб-юзеру slovar06 ( www.fantlab.ru/user64490 )

@темы: Ссылки

URL
понедельник, 17 июня 2019
01:20

Сегодняшним постом...

все записи пользователя в сообществе silent-gluk
Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
...мы все еще обязаны ЖЖ-юзеру green-dancer ( green-dancer.livejournal.com/ ), который "навел" на автора.

Автор - Татьяна Бирченко.

Трудно быть...

Лишь богу даётся высокое право
пытать палачей и убийц убивать.
Но трудно быть богом в чадящей потраве,
себе разрешая одни лишь слова.

Насколько сильнее Арата Красивый,
до дыр истрепавший каноны смертей!
Тряхнёт поседевшей и спутанной гривой
и снова свободой поманит людей.

Их жалко, терзаемых, слабых собратьев, –
во времени волчьем ничтожны дела.
Нельзя ничего получить, не утратив,
не царство добра – междуцарствие зла.

Страдает поэт – не под силу ему
сонетом пробить беспросветную тьму…


Отсюда: stihi.ru/2014/11/27/2315

@темы: Вторичное творчество, «Трудно быть богом», Ссылки

URL
воскресенье, 16 июня 2019
14:58

Воскресенье

все записи пользователя в сообществе silent-gluk
Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Сегодня с нами очередной том Полного собрания сочинений Стругацких от "Сидоровича".



Это обложка.

читать дальше

Итак, с нами:

Стругацкий А. Полное собрание сочинений в тридцати трех томах: Том шестой. 1962 / Стругацкий А., Стругацкий Б.; Концепция издания: С.Бондаренко, А.Воронин; Сост.: С.Бондаренко, В.Курильский, Ю.Флейшман; Подг. илл. мат-лов: А.Горбов, П.Северцов; Дизайн обложки: А.Андреев. - СПб.: Изд-во Сидорович, 2018. - 720 с., 16 с. вкл. - 350 экз. - Подп. в печ. 21.02.2018. - Заказ 1471. - ISBN 978-5-905909-97-9. - Издано при участии изд-ва Acta Diurna.

Содержание:

I. Художественные произведения. С.5-428.
Попытка к бегству / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.7-101.
читать дальше

@темы: Публицистика, Се ля ви, Дневники, Записные книжки, Картинки, Окно, А.Стругацкий, Письма, Попытка к бегству, Собрание сочинений, Б.Стругацкий, Письма и дневники, Библиофильское, Адарвинизм, Дни кракена, Мыслит ли человек?, Дорожный знак, Полное собрание сочинений, «Стажёры», Веселый разговор, Сочинения времен ГАО, Шутливые эпитафии, [А.Копылову], [А.Стругацкой], [Автоэпитафия], [В.Новопашенному], [Г.Тимашковой]

URL
суббота, 15 июня 2019
02:30

Сегодняшним постом...

все записи пользователя в сообществе silent-gluk
Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
...мы опять обязаны ЖЖ-юзеру green-dancer ( green-dancer.livejournal.com/ ), который "навел" на автора.

Автор - Татьяна Бирченко.

***

А Пэпин Славный, воспевавший битву,
замаливать грехи в монастыре
отправился, надеясь на молитву:
вернётся радость – света на заре…

Цурэн Правдивый, ты досель был точен,
строки твоей не оскверняла ложь!
На чём сей Арканар сосредоточен?
Переворот, интриги и дебош.

Да варваров застава на дороге
к Соану косит путников без слов, –
их, грамотеев, разбиравших слоги,
хранивших совесть прожитых веков!

И с т р а н н о г о, поэт, зачем хотел?
Не стала меньше груда мёртвых тел...


Отсюда: stihi.ru/2014/11/22/1999

@темы: Вторичное творчество, «Трудно быть богом», Ссылки

URL
пятница, 14 июня 2019
13:23

Некоторое время назад...

все записи пользователя в сообществе silent-gluk
Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
...я писала, что А.Лях выпустил новый роман и что там можно ожидать изобилия эхотажных (и не только) отсылок.

И действительно.

Сами термины - КомКон, прогрессорство

"Во-вторых, да, действительно, кошмар, предчувствие которого отравляло жизнь последние годы, наконец произошел, но, как ни странно, Диноэл, подобно известному генеральному прокурору, испытывал даже некоторое облегчение – вот уж действительно, лучше ужасный конец, чем бесконечный ужас".

"Не прошу тебя разгадать его физическую сущность или вникнуть в теорию нуль-транспортировки, хотя читать, разумеется, читай, но надо, чтобы мы могли в любую минуту узнать – где Модуль, куда его увезли, или собираются, или могут увезти."

"Макс, ты знаешь, что я об этом думаю. Берут мальчишку или девчонку, пять лет внушают ему, что он экстрасенс и сверхчеловек, что он член дружной семьи, авторитеты жмут руку, а потом вдруг – бац! – бросают без руля и без ветрил на улице – иди куда хочешь и делай что знаешь. На мой взгляд, это свинство. В героев мы их вряд ли превратим, а вот то, что жизнь покалечим, это наверняка. В любом случае лицеи вышли у нас из-под контроля, и сделать мы ничего не можем. Впрочем, если хочешь вернуться в наставники, ради бога, обратись к Фишеру, он тебя возьмет. Карьера учителя – это очень хорошо, это благородно, если тебе нужно мое одобрение, оно у тебя есть." - подозреваю тут все же отсылку - и лицеи, и Учителя...

"Подобно другому известному институту, СиАй не зависел от городских источников энергии, и одним из столпов этой независимости как раз и была та самая исполинских размеров труба в чреве одного из зданий, по которой нагретый воздух из обширных институтских оранжерей и всех бескрайних первых этажей, согласно естественному ходу вещей, гонимый разницей температур, могучим потоком устремлялся наверх, вращая по пути турбины генераторов."

"Величайшие умы в муках творчества и со светлой надеждой тянули нить взаимопонимания, с ласковой укоризной оглядываясь на, скажем, загадочных и вездесущих Странников."

"Космос оказался местом строгих правил. Как говорили классики, спросит – и надо успеть ответить."

"Стоял Институт в лесу – как говорили, самом охраняемом лесу мира, – окруженном сложной конструкции забором, до предела напичканном бывалой и небывалой электроникой. Снаружи за забором лес продолжался, но уже считался парком, потому что некоторые его участки были открыты для публики. В самом же институтском лесу находились еще лабораторные корпуса и два коттеджных поселка для сотрудников, считающихся, так сказать, «государством в государстве» – многим вообще не было нужды выезжать за пределы рабочей зоны. Надо заметить, что независимость и кастовость СиАй негласно поощрялась при всех администрациях." - тут подозреваю отсылку к Институту Странника.

"Волей-неволей оказавшись в КомКоне на положении сына полка, он естественно и неизбежно получил контактерское образование, благодаря живому нраву превратился во всеобщего любимца и, будучи, согласно строгим нравам начала века, исследован вдоль, поперек, насквозь и даже глубже (наследники Лысого Рудольфа по-прежнему неустанно выискивали инопланетную бомбу, заложенную под человечество), отправился в скитания по бесконечным экспедициям, затеваемым в ту пору будущим СиАй по всем доступным и недоступным уголкам Вселенной."

"Дин почувствовал, что тысячу раз интереснее лезть в Зону не для того, чтобы изловить коварного злодея, а для того, чтобы понять природу этой Зоны, из сталкиллера превратиться в сталкера."

"Главой Службы Безопасности Контакта был назначен генерал Тимоти Флетчер по прозвищу Слон." - это, конечно, спорно, но что-то мне это прозвище напоминает...

И это только начало. Желающие могут продолжить.

@темы: Тьмускорпионь

URL
четверг, 13 июня 2019
02:01

Сегодняшним постом...

все записи пользователя в сообществе silent-gluk
Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
...мы опять обязаны ЖЖ-юзеру green-dancer ( green-dancer.livejournal.com/ ), который "навел" на автора.

Автор - Татьяна Бирченко.

Из уцелевших набросков Гура Сочинителя

Ночами тоскующий принц уходит к реке, неодет,
'как лебедь с подбитым крылом взывает печально к звезде'.
Безмерное счастье, любовь – коварная склянка сожгла.
Как соль на столе и как свет Яиневнивора была.

О, дольный таинственный мир, храни её душу, храни!..
Отныне Хаару детей растить под защитой брони.
И видеть любимой глаза на личике дочери. Тень
за ним неотступна, она подводит к последней черте.

Без маминой ласки грустя, расплакался снова сынок,
а доченька, слёзку смахнув, плетёт из ромашек венок.
…С небес наблюдает чета за выросшими детьми.
Пусть кожа их медных тонов, достойными стали людьми.

Но Гур в затрудненье – вписать: «Я с внуком Хаара знаком»?
Во благо ли то королю, что каждое слово – укор?..


Найдено в бумагах отца Кина, прокуратора Патриотической школы, с пометкой:
«Ересь мерзкого Цурэна проникла и сюда!»

Отсюда: stihi.ru/2014/11/25/2002

@темы: Вторичное творчество, «Трудно быть богом», Ссылки

URL
среда, 12 июня 2019
02:41

Интересный вопрос

все записи пользователя в сообществе silent-gluk
Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
А ответ еще интереснее. И обсуждение тоже посмотрите...


Нет ли у кого-нибудь идей, откуда возникло слово "деритринитация"? Света не знает, вопросом никто не занимался. Первый черновик с этим словом датируется началом 60-го.

Прослеживается корень "тринити", но чо к чему?... Был бы благодарен за соображения, может кто хотя бы отдаленно подобное слово припомнит.

АПД:

Ответ найден.

"Скорость - нитрование - Большая Энциклопедия Нефти и Газа ...
www.ngpedia.ru/id433255p1.html

Ди - и тринитрация протекает значительно труднее, чем мононитрация, и требует применения более концентрированных смесей и более высоких ..."

Букву р просто переместили.

Большое спасибо ЖЖ-юзеру vlkamov ( vlkamov.livejournal.com/ ).

Отсюда: twincat.livejournal.com/319452.html

@темы: Перепост, Лингвистическое, Ссылки

URL
вторник, 11 июня 2019
01:21

Сегодняшним постом...

все записи пользователя в сообществе silent-gluk
Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
..мы опять обязаны ЖЖ-юзеру green-dancer ( green-dancer.livejournal.com/ ), который "навел" на автора.

Автор - Татьяна Бирченко.

***
Больно от огненной казни любимых заморышей,
искорка светит сквозь толщу остывшей золы….
…Необычайные голубоногие олуши
свадебный танец плясали на камнях скалы.

Что там горластые и долгоклювые каркали?
Что освещалось лучами недолгой луны?
Принца Хаара она полюбила, прекрасная варварка,
ну а ему меднокожее чудо дороже страны.

«Только стишки! И валяй по дорожке накатанной».
Гур Сочинитель забыл, не бормочет под нос,
как под руками Яиневниворы упрятано
личико в пламени золота чудных волос.

«Пиц Арканарский – единственно тема достойная.
Можешь описывать Маршала Тоца покойного».


Отсюда: stihi.ru/2014/10/03/7999

@темы: Вторичное творчество, «Трудно быть богом», Ссылки

URL