А сегодня у нас большой день!

[silent-gluk]

Мы наконец посмотрим на ПСС. Пока - на первый том и от "Млечного пути", но впереди - больше.



Это обложка.






Авантитул.




Контртитул.




Титульный лист.




Оборот титульного листа.




Страница 5. Кусочек предисловия "От составителей".




Страницы 8-9, кусочек предисловия Б.Н.Стругацкого.




Страницы 12-13, кусочек предисловия Р.Арбитмана.




Страница 17. Шмуцтитул первого раздела.




Страницы 20-21, пример оформления.




Страницы 200-201, тоже пример оформления.




Страницы 268-269, тоже пример оформления.




Страница 281, шмуцтитул второго раздела.




Страницы 284-285, пример оформления.




Страница 291, шмуцтитул третьего раздела.




Страницы 294-295, пример оформления.




Страницы 308-309, тоже пример оформления.




Страницы 480-481, тоже пример оформления.




Страницы 484-485.




Страницы 486-487.




Страницы 492-493.




Страницы 498-499.




Страницы 502-503.




Страницы 504-505.




Страницы 508-509. Все вышеприведенное - тоже примеры оформления.




Страница 527, шмуцтитул четвертого раздела.




Страница 529, кусочек "Необходимых пояснений".




Страница 531, комментарии и примечания.




Страницы 532-533, пример оформления.




Страница 583, кусочек предисловия к библиографии.




Страницы 586-587, библиография.




Страницы 588-589, указатель имен.




Страницы 598-599, указатель заглавий произведений и их аббревиатур.




Содержание.




Выходные данные.




Страница 1 вклейки.




Страницы 22-23 вклейки.




Страницы 24-25 вклейки.




Еще немного выходных данных.


Итак, с нами:

Стругацкий А. Полное собрание сочинений в тридцати трех томах: Том первый: 1941-1957 / Стругацкий А., Стругацкий Б.; Сост. С.Бондаренко, В.Курильский, Ю.Флейшман; Подг. илл. мат-лов А.Горбов, П.Северцов; Дизайн обложки А.Андреев. - Иерусалим: Млечный путь, 2017. - 608 с., 32 с. вклейки. - ISBN 978-1-54-803548-8. - Подп. в печ. 11.06.2017. - Напечатано 11.10.2017, в Колумбии (США, Южная Каролина).

Содержание:
От составителей. С. 5-7.
Вместо предисловия / Б.Стругацкий. С. 8-11.
Понедельник навсегда / Р.Арбитман. С. 12-16.
Раздел I. ТВОРЕНИЯ ЮНОШЕСКИХ ЛЕТ И ПРОЧИЕ БРУЛЬОНЫ. С.17-280.
«Подлодка плыла по реке голубой…» / Стругацкий А. С. 19.
Как погиб Канг / Стругацкий А. С. 20-25.
Черный остров / Стругацкий А. С. 26.
Румата и Юмэ / Стругацкий А. С. 27-30.
Голубая планета / Стругацкий А. С. 31-55.
Первые / Стругацкий А. С. 56-70.
Salto-mortale / Стругацкий А. С. 71-93
Случай в карауле / Стругацкий А. С. 94-98.
В отдаленной местности / Стругацкий А. С. 99-105.
«Слева с ревом и треском горели джунгли…» / Стругацкий А. С. 106-107.
«— Какой ты здоровяк стал, Сереженька…» / Стругацкий А. С. 108-110.
Каждый умирает по-своему (Без морали) / Стругацкий А. С. 111-140.
Будни / Стругацкий А. С. 141-143.
«Алексея провожал генерал…» / Стругацкий А. С. 144.
«В одно прекрасное майское воскресенье…» / Стругацкий А. С. 145-146.
Четвертое царство (На грани возможного) / Стругацкий А. С. 147-193.
Нарцисс / Стругацкий А. С. 194-199.
«Мы сидим за партой…» / Стругацкий Б. С. 200.
«Меня будто ударили чем-то сзади…» / Стругацкий Б. С. 201.
«…Он тогда вышел из кабины…» / Стругацкий Б. С. 202.
Песни к выпускному вечеру в школе / Стругацкий Б. С. 203.
«У подножья гордого Алтая…» / Стругацкий Б. С. 204.
Подражание Г. Гейне / Стругацкий Б. С. 205-206.
«Зачем я пишу так подробно?..» / Стругацкий Б. С. 207-209.
«Смейся, смейся над судьбою…» / Стругацкий Б. С. 210.
Арканар / Стругацкий Б. С. 211.
Буги-вуги / Стругацкий Б. С. 212.
«На штурвале застыла рука…» / Стругацкий Б. С. 213.
«Мне помнится берег — пустой и печальный…» / Стругацкий Б. С. 214.
«Бледнели торговых судов капитаны…» / Стругацкий Б. С. 215.
«К полудню ветер стих…» / Стругацкий Б. С. 216-222.
«Если все факультеты ты умело обыщешь…» / Стругацкий Б. С. 223.
«Молчишь, сказав так много и так мало…» / Стругацкий Б. С. 224.
«Сижу у телескопа…» / Стругацкий Б. С. 225.
«Вышибаем пробку…» / Стругацкий Б. С. 226.
«В окна сонные луна льет синий свет…» / Стругацкий Б. С. 227.
«Вперед, покорители неба!..» / Стругацкий Б. С. 228.
Затерянный в толпе / Стругацкий Б. С. 229-234.
Импровизатор (перевод-плагиат с неизвестного английского автора) / Стругацкий Б. С. 235-242.
Пятый… / Стругацкий Б. С. 243.
«Ты слышишь печальный напев кабестана…» / Стругацкий Б. С. 244.
Возвращение (Из бумаг покойного Антуана Понтине) / Стругацкий Б. С. 245-250.
Без повязки / Стругацкий Б. С. 251-253.
«В поднебесье горит…» / Стругацкий Б. С. 254.
Археологическая / Стругацкий Б. С. 255.
Кто скажет нам, Эвидаттэ?.. / Стругацкий Б. С. 256-266.
Песчаная горячка / Стругацкий А., Стругацкий Б. С. 267-274.
Дачное происшествие / Стругацкий А., Стругацкий Б. С. 275-280.
Раздел II. ПУБЛИЦИСТИКА. С.281-290.
Опубликованное. С.283-290.
Отцы и дети / Смолян А. С. 283-286.
Послесловие / Стругацкий А. С. 287-290.
Раздел III. ПИСЬМА. ДНЕВНИКИ. ЗАПИСНЫЕ КНИЖКИ. С.291-526.
Семейная хроника, 1941–1951 / Стругацкий Н.З., Стругацкая А.И. С. 293-306.
Дневник, 1941 / Стругацкий А. С. 307.
Переписка, 1942–1957 / Стругацкий А., Стругацкий Б. С. 308-479.
Рабочие записи, сентябрь 1953 / Стругацкий А. С.480.
Записная книжка, 1954–1957 / Стругацкий А. С. 481-482.
Записная книжка, 1957–1958 / Стругацкий А. С. 483-485.
Школьные записи, 1949–1950 / Стругацкий Б. С. 486-491.
Записная книжка, 1948–1951 / Стругацкий Б. С. 492-494.
Записная книжка, 1950–1951 / Стругацкий Б. С. 495-496.
Записная книжка, 1951–1953 / Стругацкий Б. С. 497-500.
Записная книжка, 1954–1957 / Стругацкий Б. С. 501-503.
Письма матери, 1954 / Стругацкий Б. С. 504-507.
Письма будущей супруге, 1954–1957 / Стругацкий Б. С. 508-526.
Раздел IV. ПРИЛОЖЕНИЯ С.527-601.
Необходимые пояснения. С. 529-530.
Комментарии и примечания / Курильский В., Муринский Р., Рудман Л. С. 531-582.
Библиография. 1947–1957 гг. / Флейшман Ю. С. 583-587.
Указатель имен / Курильский В. С. 588-597.
Указатель заглавий произведений и их аббревиатур / Курильский В. С. 598-601.

Что можно сказать об издании? Только одно. СВЕРШИЛОСЬ! А многие тексты ранее и не публиковались, хотя нам и знакомы (как тот же "Случай в карауле").

@темы: Буги-вуги, Публицистика, Дневники, Записные книжки, Арканар, Картинки, Возвращение, Письма, Собрание сочинений, Критика, Письма и дневники, Импровизатор, Библиофильское, Первые, Как погиб Канг, Затерянный в толпе, Песчаная горячка, Четвертое царство, Нарцисс, Голубая планета, Полное собрание сочинений, Румата и Юмэ, Случай в карауле, "...Он тогда вышел из кабины...", "Алексея провожал генерал...", "Бледнели торговых суд

---

А вот еще хорошее издание

[silent-gluk]

Хоть и отсутствующее в продаже...

streetofbooks.ru/bratya-strugackie-v-odnom-tome...












К сожалению, содержание (и иные подробности) не указаны, но можно предположить, что основой было вот это - www.fantlab.ru/edition14337 - издание (хотя, наверное, это не просто смена обложки).

Тогда в сборник вошли: "Гадкие лебеди", "Обитаемый остров", "Пикник на обочине", "Жук в муравейнике" и "За миллиард лет до конца света". И предисловие Веллера...

@темы: «Жук в муравейнике», «За миллиард лет до конца света», «Пикник на обочине», Библиофильское, «Гадкие лебеди», «Обитаемый остров», Книги, Ссылки

---

О, а ведь юбилей!..

[silent-gluk]

Вышел 20, юбилейный том ПСС-в-электронном-виде.

Впереди еще 13 (плюс дополнительные).

Но примечателен он не только тем, что юбилейный.

"Двадцатый том собрания сочинений Аркадия и Бориса Стругацких в 33 томах включает в себя повесть «Парень из преисподней», киноповесть «Мальчик из преисподней» и набросок сценария Аркадия Стругацкого «Операция “Маскарад”», рассмотрены варианты повести «Парень из преисподней», в разделе публицистики печатаются статьи Стругацких. Публикуются переписка и дневники писателей. Том завершается справочным разделом, включающим комментарии, примечания, библиографию, указатели."

(И вы просто не представляете, сколько там этих вариантов. А среди статей - моя любимая "Три открытия Акутагава Рюноскэ".)

Купить можно здесь - litgraf.com/detail.html?e=1&book=1020 . Правда, пока только pdf и rtf. Но другие варианты когда-нибудь появятся, и тем, кто том купит сейчас, они достанутся совсем бесплатно.

@темы: Публицистика, Дневники, Записные книжки, Письма, Собрание сочинений, Парень из преисподней, Письма и дневники, Полное собрание сочинений, Мальчик из преисподней, Операция "Маскарад", Ссылки

---

А сегодня...

[silent-gluk]

...мы посмотрим на обложку _израильского_ издания ПСС и убедимся, что она таки отличается.



www.seferisrael.co.il/index.php/87-bookshop/pos...

99 шекелей/том, плюс доставка... И всего 20 экз. Велика моя задумчивость.

@темы: Картинки, Собрание сочинений, Полное собрание сочинений, Ссылки

---

Хоть посмотреть...

[silent-gluk]

Любопытное издание: www.ozon.ru/context/detail/id/142589158/







Год выпуска 2016
Сохранность Хорошая
Количество страниц 1344
ISBN ИАЮ 43/БН2-08102017/01
Переплет Кожаный переплет

В книгу вошли "Страна багровых туч", "Путь на Амальтею", "Стажеры", "Хищные вещи века", "Чрезвычайные путешествия", "Полдень, ХХII век", "Трудно быть богом", "Попытка к бегству", "Далекая радуга", "Обитаемый остров", "Малыш", "Парень из преисподней", "Беспокойство", "Жук в муравейнике", "Волны гасят ветер".

Как я понимаю, взят макет от того огромного издания "Мира Полудня", что в 2016 вышло в АСТ, но творчески развит: обратите внимание на оформление обреза - это не просто новую обложку сделали... И вот в таком оформлении фолиант смотрится как-то уместнее...

@темы: «Волны гасят ветер», Беспокойство, «Жук в муравейнике», Попытка к бегству, Чрезвычайное происшествие, Бедные злые люди, «Малыш», «Страна багровых туч», Парень из преисподней, Шесть спичек, Библиофильское, Частные предположения, Забытый эксперимент, Рассказы, «Трудно быть богом», «Обитаемый остров», «Полдень, XXII век», «Путь на Амальтею», «Стажёры», «Хищные вещи века», Испытание ", СКР", Книги, Ссылки

---

Спектакль-перформанс

[silent-gluk]

Спектакль-перформанс по мотивам произведения. Сочетание прозы и стихов, участие двух бас-гитаристов в музыкальном оформлении, на сцене театра "Площадка на Цветном". Научная фантастика в красках и эмоциях.

Спектакль — перформанс, по мотивам произведения "Жук в муравейнике".

"Стояли звери около двери, в них стреляли, они умирали."

Актеры перформанса и музыканты воссоздадут на сцене казалось бы невозможное, научно-фантастический контекст и внутреннее напряжение героев произведения. Стихи органично вплетутся в прозу самого произведения, и помогут прочувствовать и увидеть то, что обычно остается за пределами восприятия, эмоциональные переживания героев станут осязаемыми.

• Когда — 17 января


• Где — Зал московского театра "Площадка на Цветном"


• Адрес Театра — Цветной бульвар, 28, стр.1


• Начало спектакля — 20:00


• Стоимость билетов — 400 руб.

Спектакль основан на произведении А. и.Б Стругацких "Жук в муравейнике", прочтение его и сам смысл не будут искажаться режиссером, как это часто бывает в перформансах, однако передача через яркие пластические элементы и краски, ощущения персонажей, безусловно стоит внимания!

В спектакле будет задействован излюбленный прием режиссера — работа с цветовыми эмоциями.

Музыка спектакля заслуживает особого внимания — это эксперимент с участием двух бас гитаристов, на сцене такое встречается не часто, а именно в театре, мы полагаем впервые!  Клавиши и семплы добавят космического звучания, и усилят ощущение перемещения в другой мир.

Выставка картин художницы Елены Пильгун в фойе театра, также настроит на фантастический лад.

Специальные гости — группа Sapphire Dreams, символичные тексты в сочетании с ритмичной музыкой, Дети вселенной мечтающие о новых мирах. Музыку дополнит уникальное световое танцевальное шоу!

В спектакле принимают участие:

Режиссер-постановщик, актриса Фаина Мирова, актриса Мария Кирилова, актер Максим Винтовкин.

Музыкальное сопровождение:

Константин Отставнов (бас гитара), Григорий Кузнецов AURA (бас гитара), Валерий Ведищев AURA (клавиши, звуковые эффекты).

Музыкальный сет:

Группа Sapphire Dreams ++++ Световое шоу в исполнении Анны Закревской.

Художник Елена Пильгун (выставка работ)

Отсюда: faina-mirova.timepad.ru/event/674765/

За информацию спасибо юзеру razrub с Фантлаба.

Может, оно и интересно...

@темы: Театр, «Жук в муравейнике», Вторичное творчество, Ссылки

---

Тьмускорпионская цитата

[Инна ЛМ]

В самом конце фантастического романа Андрея Мартьянова "Время вестников" (последнего из цикла "Вестники времен"; СПб.: Лениздат, "Ленинград", 2008), когда наш современник, побывавший в XII веке, возвращается после множества приключений и видит, что всемирная история сильно переменилась к лучшему:

"Слушай… – парень покосился на бейдж. – Альберт… До Народной улицы как мне отсюда доехать?
Альберт откровенно почесал в затылке, пожал плечами:
– Да я такой улицы в Питере даже не припомню. Это где? В Царском Селе, что ли?
Клиент прерывисто вздохнул – не то всхлипнул, не то горько усмехнулся, сказал непонятно:
– Спасибо тебе, отче Колумбан, удружил по самые… – и еще добавил длинно, цветисто, многоэтажно. Альберт только языком прищелкнул с уважением. – Ну и ладно. Бойцовый кот нигде не пропадет!
– «Бойцовый кот есть боевая единица сама в себе», – машинально, как отзывом на пароль, откликнулся Книзе. Странный пришелец воззрился на него, как громом пораженный.
– Аб-балдеть! Неужто и здесь?! – потрясенно выдохнул он. – Ну, тогда точно – будем жить."

запись создана: 11.03.2018 в 22:43

@темы: Парень из преисподней, Тьмускорпионь, Цитаты

---

А сегодня с нами...

[silent-gluk]

...издание, примечательное не только двумя обложками (во-первых, особой уникальности в этом нет, во-вторых, одна из обложек - самодельная), но и тем, что именно оно послужило основой "фиджийскому "Жуку"" (а вот это - точно уникальность, второго такого нет).



Это оригинальная (в смысле - исходная) обложка.





Это оригинальная (в смысле - уникальная) самодельная обложка.






Это исходные форзацы (для точности - форзац и нахзац, меня научили новому слову).






А это - прилагавшиеся к самодельной обложке.




Титульный лист. Он и дальнейшие страницы переделке, что естественно, не подвергались.




Оборот титульного листа.




Страница 3, кусочек предисловия.




Страница 9. Авторское предисловие. И заставка.




Страницы 10-11, начало собственно "Жука в муравейнике".




Бонусом - сканы заставок к остальным произведениям сборника. Страница 167.




Страница 193.




Страница 228.




Страница 247.




Страница 263.




Страница 400.




Страница 429.




Страница 434.




Страница 455.




Страница 484.




Страница 536.




Страница 548.




Страница 565.




Содержание и выходные данные.


Итак с нами:

Стругацкий А. ["Более двадцати лет назад..."] / Стругацкий А., Стругацкий Б. // Белый камень Эрдени: Сб. фантастики / Сост. Е.Брандис; Предисл. Е.Брандиса; Художник А.Сергеев. - Л.: Лениздат, 1982. - С.9. - 100.000 экз. - ИБ № 2166. - Подп. в печ. 23.07.82. - Заказ № 459. - Цена 2 р. 40 коп.

Стругацкий А. Жук в муравейнике / Стругацкий А., Стругацкий Б. // Белый камень Эрдени: Сб. фантастики / Сост. Е.Брандис; Предисл. Е.Брандиса; Художник А.Сергеев. - Л.: Лениздат, 1982. - С.10-166. - 100.000 экз. - ИБ № 2166. - Подп. в печ. 23.07.82. - Заказ № 459. - Цена 2 р. 40 коп.

Бонусом - описание всего сборника:
Белый камень Эрдени: Сб. фантастики / Сост. Е.Брандис; Предисл. Е.Брандиса; Художник А.Сергеев. - Л.: Лениздат, 1982. - 592 с. - 100.000 экз. - ИБ № 2166. - Подп. в печ. 23.07.82. - Заказ № 459. - Цена 2 р. 40 коп.
Содерж.:
От составителя / Брандис Е. С.3-8.
["Более двадцати лет назад...] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.9.
Жук в муравейнике: Повесть / Стругацкий А., Стругацкий Б. С 10-166.
Солнце по утрам: Рассказ / Никитайская Н. С.167-192.
Старуха с лорнетом: Повесть / Тарутин О. С.193-227.
Хозяин судьбы: Из цикла "Рассказы Глеба Гурьянова" / Никольский Б. С.228-246.
Город, в котором не бывает дождей: Рассказ / Романовский Б. С.247-262.
Я убил смерть: Роман / Бальдыш Г. С.263-399.
Будешь помнить одно мое имя...: Повесть / Усова Г. С.400-428.
Сумма достижений: Новелла / Варшавский И. С.429-433.
Горький напиток "Сезам": Рассказ / Дымов Ф. С.434-454.
Чудотворец из Вшивого тупика: Рассказ / Снегов С. С.455-483.
Белый камень Эрдени: Повесть / Николаев Г. С.484-535.
Ошибка: Новелла / Панизовская Г. С.536-547.
Записки зубовладельца: Рассказ / Шефнер В. С.548-564.
Стена: Повесть / Шалимов А. С.565-591.

Что можно сказать о тексте? Вот чем он выделяется: "Эпиграф к повести был упущен только в двух изданиях: в сборнике „Белый камень Эрдени“ и рижском издании. Об эпиграфе в сборнике БНС рассказывал: „…его мы были вынуждены выбросить под давлением идиота-редактора, которому кто-то по секрету сообщил, что „Стояли звери…“ и т. д. — это слегка переделанная маршевая песня гитлерюгенда (!)“. Рижское издание публиковалось по варианту „Белого камня Эрдени“. В этих же двух изданиях в самом тексте, когда упоминается это четверостишье (в рассказе Майи Глумовой о детстве), „в них стреляли, они умирали“ исправлено на „они кричали, их не пускали“. В этих же двух изданиях главы с подзаголовком „Из отчета Льва Абалкина“ имеют еще подзаголовок: „ОПЕРАЦИЯ „МЕРТВЫЙ МИР““. Также имеются в этих изданиях и сноски: „Андроид (фантастич.) — человекообразный“, „Ментоскопирование (фантастич.) — исследование подсознания с помощью прибора, „читающего мысли“ (ментоскопа)“." ("Неизвестные Стругацкие").

@темы: Сборники, Картинки, «Жук в муравейнике», Библиофильское, Библиография

---

Третий вариант!..

[silent-gluk]

Вот знаем мы о двух вариантах ПСС - от "Млечного пути" (в мягкой обложке, печать-по-требованию) и от Сидоровича (в твердом переплете, тираж ограничен).

Оказывается, есть и третий вариант: как говорит БВИ, "Израильское издательство Sefer Israel испросило у наследников разрешение выпускать своё издание тиражом 20 экземпляров". Причем, что характерно, в немного отличающемся оформлении.

Вышло уже 5 томов...

@темы: Собрание сочинений, Полное собрание сочинений

---

Любопытная находка!

[silent-gluk]

Блин, поздравьте меня все. Я искал эту книгу, не соврать, лет сорок.

Это книга, из которой Стругацкие взяли крайцхагельдоннерветтернохайнмаль, Эрнста Брандта и оберштурмфюрера Дейбеля. Я спрашивал У ВСЕХ, включая коммьюнити, БВИ и БНС - ответ был "ты чот придумываешь". Но я ее читал своими глазами, и придумывать не мог.

И вот наконец мне достало мозгов поискать по этому слову. И вот она.

Норберт Фрид, "Картотека живых". Перевод с чешского и предисловие Ю. Молочковского. - Москва: Издательство иностранной литературы, 1958.

С чешского!!! А я перерыл всех немцев той поры, и не нашел ни черта...

Отсюда: twincat.livejournal.com/243412.html

@темы: Параллели, Источники, Прообразы, Ссылки

---

Не иначе как к празднику...

[silent-gluk]

...на Фантлабе - www.fantlab.ru/edition219915 - показали обещанное второе оформление грядущего собрания сочинений, которое в 13 томах.



По-моему, тоже вполне ничего себе...

@темы: Картинки, Собрание сочинений, Извне, «Страна багровых туч», Рассказы, «Путь на Амальтею», Библиография, Ссылки

---

Еще цурэновское

[silent-gluk]

Отсюда: pascendi.livejournal.com/764892.html?thread=629...

Автор - ЖЖ-юзер graier - graier.livejournal.com/

Когда я молод был и полон сил,
Я верил в мир. И не всегда с оглядкой
Я жил, совсем не следуя порядку,
И опыт предков гордо поносил.

Ошибок сделал - ввек не сосчитать,
Но, будь возможность в прошлое вернуться
К истокам тех ошибок прикоснуться,
Не повернул бы свое время вспять.

Лишь пару слов сказал бы, может, той,
Пред кем ни разу слова не нарушил,
Кого я помнил в море и на суше,
Воспоминанья слепы? Но постой...

Ах, поздно. Только волос мой седой,
Как лист увядший, падает на душу.

@темы: Вторичное творчество, Сонет Цурэна, «Трудно быть богом», Ссылки

---

А вот такого я не слышала...

[silent-gluk]

В рамках борьбы за интеллектуальную сохранность заставляю себя, если забыла какое-то имя, или хорошо знакомую дату, или факт, не лезть в Гугль, а вспоминать. Некоторое время назад вспоминала двое суток одно фамилию - и вспомнила же!

И подумала, что, уж коли я рассказала, как мой тогда ещё будущий муж обольщал меня книгами Стругацких, будет уместно рассказать и то, что я слышала о Евгении Михайловиче Закладном в связи с ними.


Но сначала о том, кто такой Е.М. Закладный.

Информации о нём самом очень мало. Вот что мне удалось найти в "Лаборатории фантастики" (сайты имеют свойство исчезать, поэтому скопирую сюда справку В.П. Мильгунова полностью):

Родился: 1924 г.Умер: 2006 г.

Евгений Михайлович Закладный — русскоязычный советский писатель-фантаст.

Родился в Новочеркасске в семье инженера. С началом войны будущий писатель вступил в народное ополчение (осень 1941-го) и зачислен в истребительный отряд по борьбе с немецкими парашютистами. После расформирования отряда эвакуирован в Кемерово, работал на заводе «Карболит». В августе 1942 года был призван в армию. Службу начал в 44-ом учебном пулемётном полку, дислоцированном в Красноярске, затем в составе маршевой роты направлен в 1-ю гвардейскую механизированную бригаду 1-го гвардейского механизированного корпуса, где служил до окончания войны.

После войны в звании гвардии старшины остался на сверхсрочную службу, которую проходил до 1965 года в Закавказском Военном округе и проживал в Тбилиси (10-й военный городок). Позже — служил в Группе Советских Войск в Германии в должности музыканта-солиста духового оркестра.

После выхода в отставку поселился на Украине, в селе Великоцк Меловского района Ворошиловоградской области, где и прожил до самой кончины.

Литературной деятельностью начал заниматься с 1954 года, опубликовав в журнале «Техника молодежи» фантастические рассказы «Победители льдов» и «Подводные рыболовы». Статьи, очерки, стихотворения Е. Закладного печатаются на страницах центральной и республиканской периодической прессы. С 1960-го по 1987 год в грузинской периодической печати и в альманахе «Дом под чинарами» было опубликовано четыре его научно-фантастические повести: «Борьба за молнию» (1961 — в соавторстве с В.Мощенко), «Свет над океаном» (1962); «Шаг во тьму» (1978), «Пустая капсула» (1979) и семнадцать фантастических рассказов.

Несмотря на то, что более поздние произведения Закладного написаны уже вполне сложившимся писателем и отличаются высокими литературными достоинствами, из-за труднодоступности публикаций, широкому кругу любителей фантастики он запомнился, прежде всего, как автор прекрасного рассказа «Пятое измерение», опубликованного в 1986 году в журнале «Юный техник».

Мизерным тиражом было издано в Тбилиси отдельным изданием и последнее, самое крупное произведение Закладного – роман «Звездная рапсодия» (1984) о контакте землян с инопланетянами.

В соавторстве с Н.В. Щеголевым им еще написана научно-популярная книга «Рассказы о полимерах» (1960), а в составе авторского коллектива — документальное произведение о войне «Так била врага 1-я гвардейская» (1966).

Евгения Закладного всю жизнь интересовали паранормальными способностями человека. Он был знаком с Вольфом Мессингом, состоял в регулярной переписке с известным экстрасенсом Владимиром Сафоновым, среди его корреспондентов были писатели-фантасты Иван Ефремов и Аркадий Стругацкий. Результатом многолетнего труда Закладного стала книга «Телепатия», представляющая теоретический и практический курс для развития телепатии. По легенде, книга была официальным учебником КГБ. Написанный в конце 1960-х годов, курс предлагает одну из «электромагнитных» версий для описываемых явлений (не только телепатии, но и телекинеза и т.п.). Курс практик является современной компиляцией Раджа — Йоги, предназначенной для тренировки собственной PSI-энергии. Несмотря на то, что теория несколько устарела, по мнению специалистов данного профиля, книга до сих пор актуальна в качестве практического пособия по биоэнергетике. Получившая с конца 60-х годов широкое распространение в «самиздате», книга и в настоящее время считается базовой для всех без исключения эзотерических учений, независимо от их направленности. Отдельным изданием «Телепатия» впервые вышла в свет лишь в 1992 году.
Другие работы на эту тему остались в рукописях и ещё ждут своего исследователя и издателя. Остались также неизданными несколько научно-фантастических романов и рассказов.

Вот здесь товарищ вообще считает, что Закладный (при этом Е.В., а не Е.М.) - это псевдоним, а настоящее имя автора "Телепатии" - Евгений Васильевич Золотов.

Я читала какую-то из повестей Е.М. Закладного в альманахе "Дом под чинарами" - видимо, "Пустую капсулу". Впечатление от прочитанного осталось странное. Повествование было увлекательным, затягивающим, но казалось, будто обрывается оно почти на полуслове. Было ощущение, что сюжет должен развиваться дальше, но по каким-то причинам автор прервал повесть и... Да, я тщетно искала надпись "Продолжение следует" в надежде, что можно будет узнать, чем дело кончилось, но... Нет, никакого продолжения не предполагалось. Удивилась - но чего только на свете не бывает. Вскоре забыла.

Как-то раз (было это, насколько я помню, в 1984 году) заговорили с одинм очень уважаемым мною человеком как раз о Стругацких. Он их не любил. Впрочем, он и Льва Толстого не любил, а про "Войну и мир" помнил, что "ездил там всё этот хмырь Болконский мимо дуба". При этом начитан был невероятно и эрудицию имел намного шире банальной. И вот, весело похохатывая, человек этот рассказал мне следующее.

У Стругацких, сказал он, очень изменился стиль за последнее время. А всё потому, что раньше для них писал Закладный.

-- Как это? - изумилась я. - И кто такой Закладный?

-- А вот для таких, как он, - отвечал мой знакомый, - в армии придуман чин прапорщика. Потому что в офицеры его не произведёшь, а вечно в рядовых держать тоже неловко. Ну так вот, - продолжал он, - через Закладного текст шёл потоком. У него над пишущей машинкой был укреплён рулон бумаги на стрежне - ну как мы туалетную бумагу вешаем. И вот он вправляет конец рулона в машинку - и печатает, печатает. Мне говорили, что Стругацкие приезжали к нему, привозили ему всякие деликатесы, спиртное, конфеты, новую бумагу, а он им отрывал кусок рулона с текстом и отдавал. А они уже брали, перерабатывали всё или часть. А он не заботился, куда и кому его творчество пойдёт.

Немного позже я отождествила человека по фамилии Закладный и автора той странной повести в "Доме под чинарами".

Несколько мелких фактологических примечаний по тексту. Писчую бумагу рулоном добыть было можно, если иметь связи в типографии. Кроме того, существовала специальная бумага для ЭВМ, которая также была свёрнута рулонами. Она была тонкой, но когда в стране дефицит бумаги, и такая сойдёт для черновых вариантов. Туалетная бумага на стерженьке у моего знакомого была - он регулярно ездил в Москву. Там он приобрёл и держатель, там покупал и бумажку.

И я не знаю, в каком чине Евгений Михайлович демобилизовался. Говоря о прапорщиках, мой знакомый не имел в виду анекдот о мозге прапорщика, на котором одна извилина, да и та вмятина от фуражки. Он подразумевал отсутствие стремления делать карьеру у героя своего устного рассказа, то, что он был немного не от мира сего.

Разумеется, содержание этого сообщения сугубо легендарно. Я, во всяком случае в этом уверена. На фотографии, которую опубликовал Мильгунов, Евгений Михайлович запечатлён за пишущей машинкой, в которую вправлены обычные листы, а не конец висящего над головой рулона. Кроме того, и тематика, и стилистика АБС и Закладного отличаются настолько заметно, что трудно представить, как Аркадий и Борис Натановичи извлекали из отрывков Закладного свои повести и романы. Ей-богу, проще было б сочинить самим, что они и делали.

И вопрос, я думаю, должен ставиться не в плоскости "было-не было", а "откуда взялась такая легенда?" Аркадий Стругацкий числится всего лишь адресатом переписки Е.М. Но были ли они знакомы в реале? И что в жизни этого человека заставило кого-то считать его блаженненьким, раздающим своё творчество так, как из арыка раздают воду на окрестные поля и огороды?

Но вот то, что творчество шло через Евгения Михайловича потоком, - это может быть и правдой. Тогда становится понятен тот странный конец повести, который так меня удивил. Поток прошёл, оставил след - а потом пошёл следующий поток.

Здесь можно найти две книги Е.М. Закладного - "Звёздную рапсодию" и "Победителей льдов" - и прочесть онлайн.

Отсюда: maria-gorynceva.livejournal.com/690698.html?sty...

@темы: Сказку сделать былью, История, Перепост, Ссылки

---

Ну что ж...

[silent-gluk]

...похоже, что "бюджетное ПСС" не светит ни в каком виде. Даже в сокращенном. Потому что вот тут - fantlab.ru/forum/forum15page1/topic10440page46#... - Н.Науменко говорит, что "Тексты в собрании сочинений АБС. Мы ориентируемся на "сталкеровское" собрание. Все-таки оно было подготовлено при жизни БНС. Позднейшие изменения — для аудитории ПСС."

Ему, конечно, виднее... Но, похоже, стоит пойти за ПСС в Ленкниготорг ( lenknigotorg.ru/ ), пока не раскупили. Ну или к "Млечному пути" ( litgraf.com/eshop.html?shop=10 , а там видно), пока не что-нибудь еще.

@темы: Текстология, Собрание сочинений, Полное собрание сочинений, Ссылки

---

А сегодня с нами...

[silent-gluk]

...издание с незаезженной обложкой.



Это обложка.






Титульный лист.




Оборот титульного листа.




Страница 3, шмуцтитул "Пути на Амальтею".




Страницы 6-7, пример оформления.




Страница 101, шмуцтитул "Стажеров".




Страницы 104-105, пример оформления.




Содержание.




Выходные данные.


Итак, с нами:

Стругацкий А. Путь на Амальтею; Стажеры: [Фантаст. повести] / Стругацкий А., Стругацкий Б.; Серийное оформление Е.Ферез. - М.: Изд-во АСТ, 2017. - 384 с. - (Эксклюзив. Русская классика). - ISBN 978-5-17-103151-0. - 7.000 экз. - Подп. в печ. 29.03.2017. - Заказ 3270.

Содержание:
Путь на Амальтею. С.3-100.
Стажеры. С.101-382.

Что можно сказать об издании?.. Тексты "стандартные восстановленные" (из "сталкеровского" собрания сочинений). Обложка приятно новая, но, к сожалению, художник традиционно не указан (столь же традиционно интересно, почему).

@темы: Картинки, Библиофильское, «Путь на Амальтею», «Стажёры», Библиография, Книги

---

А вот интересно...

[silent-gluk]

..что это такое?..

Славное издательство "Млечный путь" издает не только Стругацких.

И если зайти к ним на главную страницу - litgraf.com/index.html , то в разделе "Книги наших авторов" значится "Ян Викторов Стругацкие".

Ни про Я.Викторова, ни про его книгу больше на сайте ничего найти не удается. У издателей я тоже спрошу, но интересно: что это может быть?..

@темы: Вопросы, Ссылки

---

Подарок к весне!..

[silent-gluk]

На самом деле том вышел несколько дней назад, но у меня только сейчас дошли руки о нем написать.

Итак, вышел 8 том (за 1964 год) Полного-собрания-сочинений-Стругацких-в-мягком-переплете (он же - "печать по требованию", он же - "от "Млечного пути"").

В нем нашему вниманию предлагаются "Понедельник начинается в субботу" и "Хищные вещи века" (естественно, с рассмотрением вариантов, редакций и т.д.), статьи, рецензии (некоторые произведения даже захотелось почитать), переписка, дневники, записные книжки, рабочие записи... А также библиография, интересные, как всегда, комментарии и примечания, указатели имен и заглавий произведений. И вклейка с фотографиями. Всего 672 страницы.

Купить можно здесь: litgraf.com/detail.html?book=1008 , а там видно.

О плохом: цена уже 22 доллара, не считая пересылки. О хорошем: зато тираж бесконечный.

@темы: Публицистика, Дневники, Записные книжки, Письма, Собрание сочинений, Понедельник начинается в субботу, Письма и дневники, Полное собрание сочинений, «Хищные вещи века», Книги, Ссылки

---

Сильно запоздавший пост

[silent-gluk]

Зато сегодня с нами - издание иллюстрированное.



Это обложка.






Авантитул.




Титульный лист.




Оборот титульного листа.




Страница 7.




Страница 13.




Страница 15.




Страница 23.




Страница 37.




Страница 45.




Страница 51.




Страница 61.




Страница 77.




Страница 87.




Страница 95.




Страница 99.




Страница 107.




Страница 113.




Страница 123.




Страница 131.




Страница 147.




Страница 153.




Выходные данные.


Итак, с нами:

Strugackij A. Spunt / Strugackij A., Strugackij B,; Prel. L.Dvorak, Il. M.Erazim; Graficky upravil Z.Kudelka. - Praha: Albatros, 1989. - (Knihy odvahy a dobrodruzstvi). - 160 s. - 33.500 vyt. - Чешск. яз. - Загл. ориг.: Малыш.

За основу перевода взят вариант 1980 года (из "Неназначенных встреч").

Из хоть как-то любопытных вариантов имен - Vanderhoose (зато - Maugli).

@темы: Картинки, Переводы, «Малыш», Библиофильское, Библиография, Книги

---

Опять цурэновский сонет

[silent-gluk]

Отсюда: www.semejka.de/PDFs/leseprobe_n15.pdf (стр.126).

Автор - Марина Белоцерковская.

Как лист увядший падает на душу
И стынет, погребённый пеплом лет,
Как зимний грай ворон терзает уши
И гасит сердца тлеющий рассвет,

Так, потеряв надежд последний берег,
Я ухожу, гонимый, как во сне.
Быть может, где-то мне откроют двери,
Чужбина отогреет сердце мне.

Быть может, там, в предутреннем тумане,
Я отыщу благословенный край,
А может, завтра мне Господь оставит
Всего лишь две дороги – в ад и в рай.

Но как, земля родная, не скорбя,
Мне дальше жить на свете без тебя?

@темы: Вторичное творчество, Сонет Цурэна, «Трудно быть богом», Ссылки

---

Еще Цурэн

[silent-gluk]

Отсюда: www.semejka.de/PDFs/leseprobe_n15.pdf (стр. 125, если что)

Автор - Марина Белоцерковская

Как лист увядший падает на душу,
Так боль моя ложится на листы.
Рука легка и помыслы чисты,
И я путей Вселенной не нарушу.

Но всё ж порой, как океан на сушу,
Среди земной и грешной суеты
Сомненья хлещут в мозг из темноты,
Грозя поэта превратить в кликушу.

Не дай, Господь, поддаться мне страстям,
Дай силы устоять под бурей рока
Назло невеждам, сплетням и плетям!

И если уж не избежать порока,
Не укажи путь к свету по костям.
Пусть лучше жизнь прервётся раньше срока!

@темы: Вторичное творчество, Сонет Цурэна, «Трудно быть богом», Ссылки