Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
У Крапивина есть такая повесть - "Стеклянные тайны Симки Зуйка". Действие там происходит где-то в конце 950-х - начале 1960-х годов. И там довольно большую роль играет творчество Гумилева. Точнее, одна его поэма - но это не столь важно.
Там же и разговоры о репрессиях и прочие "актуальности", но меня заинтересовало именно упоминание Гумилева. Дело в том, что при всей тяге Крапивина к актуальности - он все же довольно точно (как мне кажется) описывает и приметы времени. Того времени, когда происходит действие.
А в 1964 году Стругацкие дали рассказу название - цитату из поэмы Гумилева же. Опять же, вспомним "Это что, бунт? Где мои ботфорты, брабантские манжеты и пистолеты?" ("Стажеры")... Да и "Страну багровых туч", один из первых вариантов, можно вспомнить.
То есть, получается, где-то в конце 1950-х в СССР стали популярны произведения Гумилева (вероятно, распространявшиеся в самиздате; насколько я помню "официально" Гумилева не издавали чуть ли не до перестройки), причем настолько популярны, что интерес к ним можно назвать одной из примет времени?...
Там же и разговоры о репрессиях и прочие "актуальности", но меня заинтересовало именно упоминание Гумилева. Дело в том, что при всей тяге Крапивина к актуальности - он все же довольно точно (как мне кажется) описывает и приметы времени. Того времени, когда происходит действие.
А в 1964 году Стругацкие дали рассказу название - цитату из поэмы Гумилева же. Опять же, вспомним "Это что, бунт? Где мои ботфорты, брабантские манжеты и пистолеты?" ("Стажеры")... Да и "Страну багровых туч", один из первых вариантов, можно вспомнить.
То есть, получается, где-то в конце 1950-х в СССР стали популярны произведения Гумилева (вероятно, распространявшиеся в самиздате; насколько я помню "официально" Гумилева не издавали чуть ли не до перестройки), причем настолько популярны, что интерес к ним можно назвать одной из примет времени?...
Ну да, как-то так и есть. А мне вот по ассоциации со "Стажерами" припомнилось - многие ли в курсе источника любимой фразы Юрковского "Ясно даже и ежу"? (Чур, не гуглить!)
Люди, пошедшие в школу при СССР, должны помнить все без исключения.
Что касается Гумилева, то это скорее возрождение флибустьерской романтики, проскочившее в 60-х. Кстати, что за поэма фигурирует у Крапивина?
так что для меня это была совершенно не окрашенная литературно фраза - вот просто человек так специализированно выражается...
а затейливо выражающийся гусар-однофамилец у Толстого и вправду есть