Вот-вот кончится апрель...

[silent-gluk]

... а я так и не перепостила мартовскую библиографию. Срочно исправляюсь.


Отсюда: www.rusf.ru/abs/sb1403.htm

СТРУГАЦКИЕ. ТЕКУЩАЯ БИБЛИОГРАФИЯ
МАРТ 2014

(на русском языке)


ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

Витицкий С. Поиск предназначения, или Двадцать седьмая теорема этики: Роман / Худож. В.Любаров; Ред. Ю.Зварич; Худож. ред. В.Чернецов. – М.: Текст, 1995. – 335 с. – (Собрание сочинений. Т. 3, доп.). 40.000 экз. (п) ISBN 5-7516-0024-X.

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Обитаемый остров; Малыш: Повести / Худож. В.Любаров; Ред. Я.Нагинская; Худож. ред. А.Драговой. – М.: Текст, 1993. – 432 с. – (Собрание сочинений. Т. 6). 225.000 экз. (п) ISBN 5-87106-001-3 В выходных данных указан год выхода 1992.. Содерж.: С. 5-295: Обитаемый остров: Повесть С. 6: От авторов С. 297-428: Малыш С. 429: Керзин Алексей. Публикации

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Обитаемый остров; Малыш: Фантаст. романы / Предисл. С.Переслегина «Последние корабли Свободного Поиска» (С. 5-7); Сер. оформл. С.Герцевой, А.Кудрявцева; Ил. Я.Ашмариной; Худож. А.Дубовик; Сост. Н.Ютанов; Дизайн макета А.Нечаева; Отв. ред. Н.Ютанов; Ред. Л.Филиппов; Худож. ред. С.Герцева; Дизайн обл. А.Кудрявцева. – М.: ТКО АСТ; СПб.: Terra Fantastica, 1996. – 544 с. – (Миры братьев Стругацких). 11.000 экз. (п) ISBN 5-697-00045-6; ISBN 5-7921-0083-7 Подп. в печ. 22.10.96. Заказ 1582. Содерж.: С. 8-9: Б.а. XXII век: (Краткая хронология) С. 11-368: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Обитаемый остров С. 369-538: Малыш

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Парень из преисподней; Беспокойство; Жук в муравейнике; Волны гасят ветер: Фантаст. повести / Предисл. С.Переслегина «Бесконечность простых решений» (С. 5-11); Послесл. С.Переслегина «Свет мой зеркальце, скажи...» (С. 559-572); Сост. Н.Ютанов; Сер. оформл. С.Герцевой, А.Кудрявцева; Ил. Я.Ашмариной; Худож. А.Дубовик; Дизайн макета А.Нечаева; Отв. ред. Н.Ютанов; Ред. Л.Филиппов; Дизайн обл. А.Кудрявцева. – М.: ТКО АСТ; СПб.: Terra Fantastica, 1996. – 576 с. – (Миры братьев Стругацких). 11.000 экз. (п) ISBN 5-697-00046-4; ISBN 5-7921-0096-9 Подп. в печ. 20.10.96. Заказ 1570. Содерж.: С. 12-13: Б.а. XXII век: (Краткая хронология) С. 15-128: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Парень из преисподней С. 129-174: Беспокойство С. 175-384: Жук в муравейнике С. 385-558: Волны гасят ветер

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Пикник на обочине; Отель «У погибшего альпиниста»; Улитка на склоне: Фантаст. романы / Послесл. С.Переслегина «Следствие по делу о гибели мира» (С. 614-620); Сост. Н.Ютанов; Сер. оформл. С.Герцевой, А.Кудрявцева; Худож. А.Дубовик; Дизайн макета А.Нечаева; Отв. ред. А.Чертков, Н.Ютанов; Ред. Л.Филиппов. – М.: ООО «Издательство АСТ-ЛТД»; СПб.: Terra Fantastica, 1997. – 624 с.: ил. – (Миры братьев Стругацких). 11.000 экз. (п) ISBN 5-15-000196-1; ISBN 5-7921-0189-2 Подп. в печ. 18.07.97. Заказ 2010. Содерж.: С. 5-182: Пикник на обочине / Ил. А.Карапетяна С. 183-378: Дело об убийстве, или Отель «У Погибшего Альпиниста»: Еще одна отходная детективному жанру / Ил. Я.Ашмариной С. 379-613: Улитка на склоне / Ил. А.Карапетяна

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Пикник на обочине; Парень из преисподней; За миллиард лет до конца света; Повесть о дружбе и недружбе: Повести / Худож. В.Любаров; Ред. Я.Нагинская; Худож. ред. А.Драговой. – М.: Текст, 1993. – 400 с. – (Собрание сочинений. Т. 7). 225.000 экз. (п) ISBN 5-85950-021-1. Содерж.: С. 5-152: Пикник на обочине: Повесть С. 153-240: Парень из преисподней: Повесть С. 241-352: За миллиард лет до конца света: Рукопись, обнаруженная при странных обстоятельствах С. 353-397: Повесть о дружбе и недружбе: Маленькая повесть С. 398: Керзин Алексей. Публикации

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Полдень, XXII век; Далекая Радуга: Повести / Худож. В.Любаров; Ред. Я.Нагинская; Худож. ред. А.Драговой. – М.: Текст, 1992. – 399 с. – (Собрание сочинений. Т. 2). 225.000 экз. (п) ISBN 5-85950-006-8. Содерж.: Полдень, XXII век: Повесть Почти такие же: Глава первая С. 6-19: Ночь на Марсе С. 19-37: Почти такие же Возвращение: Глава вторая С. 38-43: Перестарок С. 43-65: Злоумышленники С. 65-66: Хроника С. 66-74: Двое с «Таймыра» С. 74-87: Самодвижущиеся дороги С. 87-100: Скатерть-самобранка С. 100-111: Возвращение Благоустроенная планета: Глава третья С. 112-131: Томление духа С. 131-152: Десантники С. 152-168: Глубокий поиск С. 168-187: Загадка задней ноги С. 187-206: Свечи перед пультом С. 206-217: Естествознание в мире духов С. 217-227: О странствующих и путешествующих С. 227-249: Благоустроенная планета Какими вы будете: Глава четвертая С. 250-266: Поражение С. 266-275: Свидание С. 275-284: Какими вы будете С. 285-395: Далекая Радуга С. 396: Керзин Алексей. Публикации

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Понедельник начинается в субботу; Сказка о Тройке: Повести / Худож. В.Любаров; Ред. Я.Нагинская; Худож. ред. А.Драговой. – М.: Текст, 1992. – 320 с. – (Собр. соч. Т. 4). 225.000 экз. (п) ISBN 5-85950-016-5. Содерж.: С. 5-188: Понедельник начинается в субботу: Повесть-сказка для научных работников младшего возраста С. 189-196: Послесловие и комментарий: Краткое послесловие и комментарий и.о. заведующего вычислительной лаборатории НИИЧАВО младшего научного сотрудника А.И.Привалова С. 197-317: Сказка о Тройке: История непримиримой борьбы за повышение трудовой дисциплины, против бюрократизма за высокий моральный уровень, против обезлички за здоровую критику и здоровую самокритику, за личную ответственность каждого, за образцовое содержание отчетности и против недооценки собственных сил С. 318: Керзин Алексей. Публикации

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Собрание сочинений в 11 т.: Т. 4. 1964-1966. – 2-е изд., испр. / Под общ. ред. С.Бондаренко, Л.Филиппова; Текстолог. работы С.Бондаренко; Оформл. обл. А.Нечаева; Отв. ред. Т.Мороз. – М.: Астрель, 2013. – 620 с. 500 экз. (п) ISBN 978-5-271-46200-9; ISBN 978-5-271-32549-6; ISBN 978-985-16-1944-9 В собрании сочинений использованы фотографии из архивов Б.Стругацкого, Н.Блохина, Б.Клюевой и группы «Людены» (С.Битюцкого, В.Борисова, В.Ефремова, В.Казакова, Ю.Флейшмана, М.Якубовского). Подп. в печ. 26.11.2012. Заказ 3768. Содерж.: С. 5-182: Хищные вещи века С. 183-286: Беспокойство (Улитка на склоне-1) С. 287-494: Улитка на склоне С. 495-576: Второе нашествие марсиан: Записки здравомыслящего Приложения С. 579-595: Б.а. Из критики тех лет С. 596-619: Стругацкий Борис. Комментарии к пройденному

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Собрание сочинений в 11 т.: Т. 4. 1964-1966. – 2-е изд., испр. / Под общ. ред. С.Бондаренко, Л.Филиппова; Текстолог. работы С.Бондаренко; Сер. оформл. А.Кудрявцева; Компьютерный дизайн Э.Кунтыш; Отв. ред. Т.Мороз. – М.: Астрель, 2013. – 620 с. 2.000 экз. (п) ISBN 978-5-271-46196-5; ISBN 978-5-271-32548-9; ISBN 978-985-18-1729-6 В собрании сочинений использованы фотографии из архивов Б.Стругацкого, Н.Блохина, Б.Клюевой и группы «Людены» (С.Битюцкого, В.Борисова, В.Ефремова, В.Казакова, Ю.Флейшмана, М.Якубовского). Подп. в печ. 26.11.2012. Заказ 3767. Содерж.: С. 5-182: Хищные вещи века С. 183-286: Беспокойство (Улитка на склоне-1) С. 287-494: Улитка на склоне С. 495-576: Второе нашествие марсиан: Записки здравомыслящего Приложения С. 579-595: Б.а. Из критики тех лет С. 596-619: Стругацкий Борис. Комментарии к пройденному

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Сталкер; Машина желания; Чародеи: Киносценарии / Послесл. С.Переслегина «Такоже не знают и пользы своей» (С. 598-604) / Сост. Н.Ютанов; Сер. оформл. С.Герцевой, А.Кудрявцева; Ил. Я.Ашмариной; Рис. на обл. А.Дубовика; Дизайн макета А.Нечаева; Отв. ред. Н.Ютанов; Ред. Л.Филиппов; Худож. ред. С.Герцева, А.Нечаев; Компьютерный дизайн А.Сергеева. – М.: ООО «Фирма «Издательство АСТ»; СПб.: Terra Fantastica, 1998. – 608 с.: ил. – (Миры братьев Стругацких). 15.000 экз. (п) ISBN 5-237-00969-7; ISBN 5-7921-0231-7 Подп. в печ. 10.08.98. Заказ 1202. Содерж.: Сталкер С. 7-58: Сталкер («Пикник на обочине» С. 59: Дело об убийстве («Отель «У погибшего альпиниста» С. 133-212: День затмения Машина желаний С. 213-322: Без оружия: Пьеса в 2-х действиях С. 323-412: Жук в муравейнике С. 413-478: Чародеи: Сценарий художественного фильма С. 479-544: Туча С. 545-597: Машина желаний / Предисл. А.Стругацкого

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Сценарии; «Жиды города Питера...»; Сталкер / Худож. В.Любаров; Ред. Я.Нагинская; Худож. ред. В.Прищепа. – М.: Текст, 1993. – 384 с. – (Собрание сочинений. Т. 1). 100.000 экз. (п) ISBN 5-87106-065-X. Содерж.: Сценарии С. 7-61: День затмения С. 62-108: Понедельник начинается в субботу С. 109-149: Машина желаний С. 150-200: Отель «У Погибшего Альпиниста» С. 201-254: Пять ложек Эликсира С. 255-300: Туча С. 301-342: «Жиды города Питера...», или Невеселые беседы при свечах: Пьеса С. 343-381: Сталкер: Лит. запись кинофильма / Записали Я.Н., А.М. С. 382: Керзин Алексей. Публикации

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Трудно быть богом: Фантаст. повесть / Худож. А.Дубовик; Компьютерный дизайн С.Шумилина. – М.: АСТ, 2014. – 286 с. – (Миры братьев Стругацких). Доп. тираж 4.000 экз. (о) ISBN 978-5-17-050198-4 Подп. в печ. 04.12.13. Заказ 9565. Содерж.: С. 3-268: Трудно быть богом С. 269-285: Стругацкий Борис. Комментарии к пройденному

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Трудно быть богом; Попытка к бегству; Далекая Радуга: Фантаст. романы / Предисл. С.Переслегина «Детектив по-арканарски» (С. 5-11); Сост. Н.Ютанов; Сер. оформл. С.Герцевой, А.Кудрявцева; Ил. Я.Ашмариной; Худож. А.Дубовик; Дизайн макета А.Нечаева; Отв. ред. Н.Ютанов; Ред. Л.Филиппов. – М.: ТКО АСТ; СПб.: Terra Fantastica, 1997. – 496 с. – (Миры братьев Стругацких). 11.000 экз. (п) ISBN 5-697-00130-4; ISBN 5-237-01294-9 Подп. в печ. 10.12.96. Заказ 1978. Содерж.: С. 12-13: Б.а. XXII век: (Краткая хронология) С. 15-220: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Трудно быть богом С. 221-350: Попытка к бегству С. 351-492: Далекая Радуга

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Хромая судьба; Пять ложек эликсира: Фантаст. романы; Повести, рассказы, пьесы / Послесл. С.Переслегина «А «медные трубы» заархивируем для подходящего общества» (С. 517-540); Сер. оформл. С.Герцевой, А.Кудрявцева; Сост. Н.Ютанов; Ил. Я.Ашмариной; Рис. на обл. А.Дубовика; Дизайн макета А.Нечаева; Отв. ред. Н.Ютанов; Ред. Л.Филиппов; Худож. ред. С.Герцева, А.Нечаев; Компьютерный дизайн А.Сергеева. – М.: ООО «Фирма «Издательство АСТ»; СПб.: Terra Fantastica, 1998. – 544 с.: ил. – (Миры братьев Стругацких). 10.000 экз. (п) ISBN 5-237-00742-2; ISBN 5-7921-0229-5 Подп. в печ. 11.06.98. Заказ 892. Содерж.: Песчаная горячка С. 7-20: Песчаная горячка С. 21-100: Извне: Повесть в трех рассказах С. 101-136: Человек из Пасифиды С. 137-148: В наше интересное время / Примеч. Б.Стругацкого С. 149-176: Спонтанный рефлекс С. 177-192: Первые люди на первом плоту Хромая судьба С. 195-276: Пять ложек эликсира С. 277-454: Хромая судьба: Роман С. 455-516: Жиды города Питера, или Невеселые беседы при свечах: Комедия в двух действиях

ПУБЛИЦИСТИКА

Литературные кубики: Художественно-публицистический альманах: Выпуск первый / Учредитель и гл. ред. С.Сурин; Зам. гл. ред. А.Смирнов; Председатель ред. коллегии В.Попов; Генеральный продюсер проекта В.Шахматов. – СПб.: ООО «Литературные кубики», 2006. – 512 с.: ил. 5.000 экз. (о). Содерж.: С. 157-161: Стругацкий Борис. Беседа главного редактора с Борисом Стругацким

Интеллект, понимаешь?: Что фантасты думают об искусственном интеллекте? Оказывается, много смешного! / На вопросы Николая Романецкого отвечают писатели-фантасты: Э.Геворкян, О.Дивов, К.Еськов, А.Измайлов, А.Лазарчук, С.Логинов, Е.Лукин, С.Лукьяненко, Г.Прашкевич, Б.Стругацкий; Рубрику ведет В.Борисов // Шанс (Абакан). – 2014. – 16-22 янв. (№ 3). – С. 10. – (ФутурКонгресс)



ПЕРЕВОДЫ

Переводы / Пер. с англ. А.Стругацкого, Б.Стругацкого; Послесл. С.Переслегина «Руководство по постройке мостов через бесконечность» (С. 592-603); Сост. Н.Ютанов; Дизайн книги А.Нечаева; Ил. Я.Ашмариной; Рис. на обл. А.Дубовика; Сер. оформл. С.Герцевой, А.Кудрявцева; Отв. ред. Н.Ютанов; Ред. Л.Филиппов; Худож. ред. О.Адаскина, А.Нечаев; Компьютерный дизайн С.Шумилина. – М.: ООО «Фирма «Издательство АСТ»; СПб.: Terra Fantastica, 1999. – 608 с.: ил. – (Миры братьев Стругацких). 10.100 экз. (п) ISBN 5-237-03255-9; ISBN 5-7921-0259-7 Подп. в печ. 05.08.99. Заказ 2031. Содерж.: С. 5-172: Нортон Андрэ. Саргассы в космосе / Предисл. А.Стругацкого, Б.Стругацкого (С. 6-9) С. 173-396: Уиндем Джон. День триффидов С. 397-591: Клемент Хол. Экспедиция «Тяготение» [Norton Andre. Sargasso of Space; Wyndham John. The Day of the Triffids; Clement Hal. Mission of Gravity]

ПОДРАЖАНИЯ, ПАРОДИИ, ПРОДОЛЖЕНИЯ

Выставной Владислав. Пророк Зоны / Худож. обл. В.Гурков; Вед. ред. А.Мазин; Отв. ред. П.Разуваев; Худож. ред. Ю.Межова. – М.: АСТ, 2014. – 382 с. – (Пикник на обочине). 10.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-080832-8

Мильгром Валерий. Пояс и шлем: Дилогия / В оформл. обл. исп. работа Н.Плутахина. – М.: АСТ, 2014. – 283 с. – (Звездный лабиринт). 2.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-080001-8; ISBN 978-985-18-2558-1. Содерж.: С. 5-130: Пояс Ипполиты: Повесть первая С. 131-281: Шлем легионера: Повесть вторая

Силлов Дмитрий. Пикник на обочине. Счастье для всех: Фантаст. роман / Худож. А.Руденко; Зав. группой М.Сергеева; Руководитель проекта В.Бакулин. – М.: АСТ, 2014. – 316 с. – (Пикник на обочине). 15.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-082057-3

Слюсаренко Сергей. Новая Зона. Кромешный свет: Фантаст. роман / Сер. оформл. Э.Кунтыш; Компьютерный дизайн А.Смирнова; Ил. А.Руденко; Зав. группой М.Сергеева; Руководитель проекта В.Бакулин; Ред. А.Синицын. – М.: АСТ, 2014. – 319 с. – (СТАЛКЕР). 10.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-083263-7

Тумановский Ежи, Амельянович Андрей. Легенды Зоны. Запасной путь: Фантаст. роман / Оформл. обл. В.Половцева; Худож. А.Руденко; Зав. группой М.Сергеева; Руководитель проекта В.Бакулин; Ред. А.Синицын. – М.: АСТ, 2014. – 351 с. – (STALKER). 10.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-083727-4

Время учеников 2: Сб. / Предисл. А.Черткова «Проверка на разумность»: От составителя (С. 7-12, 14-16, 138-140, 454-456, 555-556); Сост. А.Чертков; Сер. оформл. С.Герцевой, А.Кудрявцева; Обл. А.Дубовика; Дизайн макета А.Нечаева; Отв. ред. А.Чертков; Ред. Л.Филиппов, А.Чертков; Худож. ред. А.Нечаев, О.Адаскина. – М.: ООО «Фирма «Издательство АСТ»; СПб.: Terra Fantastica, 1999. – 704 с.: ил. – (Миры братьев Стругацких). Доп. тираж 3.000 экз. (п) ISBN 5-237-01304-X; ISBN 5-7921-0222-Х Подп. в печ. 17.03.99. Заказ 2540. Содерж.: Почти такие же С. 17-34: Щепетнев Василий. Позолоченная рыбка: (Эпилог # 2) / Худож. И.Куприн С. 35-46: Лукьяненко Сергей. Ласковые мечты полуночи / Худож. Л.Рубинштейн С. 47-84: Ютанов Николай. Орден Святого Понедельника / Худож. Я.Ашмарина С. 85-136: Клугер Даниэль. Новые времена: (Записки здравомыслящего) / Худож. В.Ноздрин Какими вы будете С. 141-182: Васильев Владимир. Богу – Богово...: (Рукопись, которой не было) / Худож. В.Ноздрин С. 183-336: Амнуэль Павел. Лишь разумные свободны / Худож. И.Куприн С. 337-358: Етоев Александр. Изгнание из рая / Худож. Я.Ашмарина С. 359-452: Филиппов Леонид. День ангела: (Экстраполяция) / Фотограф Л.Филиппов Попытка к бегству С. 457-518: Измайлов Андрей. Слегач / Худож. В.Ноздрин С. 519-554: Геворкян Эдуард. Вежливый отказ, или Как и почему я не написал «Страну Багровых Туч 2» / Худож. К.Гарин

Время учеников 3 / Предисл. А.Черткова «Анизотропное шоссе»: От составителя (С. 7-8); Послесл. В.Владимирского, А.Етоева «Кто есть кто»: В Проекте «Время учеников» (С. 535-542); Сер. оформл. С.Герцевой, А.Кудрявцева; Сост. А.Чертков; Ил. на обл. А.Дубовика; Отв. ред. А.Чертков; Ред. А.Етоев, И.Штиллер. – М.: ООО «Фирма «Издательство АСТ»; СПб.: Terra Fantastica, 2000. – 543 с. – (Миры братьев Стругацких). 10.000 экз. (п) ISBN 5-237-05487-0; ISBN 5-7921-0316-X Подп. в печ. 30.03.00. Заказ 739. Содерж.: С. 9-22: Лазарчук Андрей. Сентиментальное путешествие на двухместной машине времени: (Время и герои братьев Стругацких) / Худож. Я.Ашмарина С. 23-42: Васильев Владимир. Перестарки: Рассказ по мотивам / Худож. П.Кудряшов С. 43-236: Щёголев Александр. Пик Жилина / Худож. П.Кудряшов С. 237-254: Романецкий Николай. Бегство из Одержания / Худож. И.Куприн С. 255-274: Первушина Елена. Черная месса Арканара / Худож. И.Куприн С. 275-276: Наморкин Цицерон-Елисей. Суета в безвременье: Палиндром С. 277-302: Хакимов Александр. Посетитель музея / Лит. редакция А.Измайлова; Худож. И.Куприн С. 303-342: Филатов Никита. Позолоченный шар / Худож. П.Кудряшов С. 343-438: Гимадеев Станислав. Долгая дорога к логу / Худож. И.Куприн С. 439-512: Етоев Александр. Как дружба с недружбою воевали / Худож. Я.Ашмарина С. 513-534: Рыбаков Вячеслав. Возвращения / Худож. Я.Ашмарина

Время учеников 3 / Предисл. А.Черткова «Анизотропное шоссе»: От составителя (С. 7-8); Послесл. В.Владимирского, А.Етоева «Кто есть кто»: В Проекте «Время учеников» (С. 535-542); Сер. оформл. С.Герцевой, А.Кудрявцева; Сост. А.Чертков; Ил. на обл. А.Дубовика; Отв. ред. А.Чертков; Ред. А.Етоев, И.Штиллер. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; СПб.: Terra Fantastica, 2000. – 543 с. – (Миры братьев Стругацких). 5.100 экз. (п) ISBN 5-17-000541-5; ISBN 5-7921-0316-X. Подписано в печать 29.08.00. Заказ 1564 Содерж.: С. 9-22: Лазарчук Андрей. Сентиментальное путешествие на двухместной машине времени: (Время и герои братьев Стругацких) / Худож. Я.Ашмарина С. 23-42: Васильев Владимир. Перестарки: Рассказ по мотивам / Худож. П.Кудряшов С. 43-236: Щёголев Александр. Пик Жилина / Худож. П.Кудряшов С. 237-254: Романецкий Николай. Бегство из Одержания / Худож. И.Куприн С. 255-274: Первушина Елена. Черная месса Арканара / Худож. И.Куприн С. 275-276: Наморкин Цицерон-Елисей. Суета в безвременье: Палиндром С. 277-302: Хакимов Александр. Посетитель музея / Лит. редакция А.Измайлова; Худож. И.Куприн С. 303-342: Филатов Никита. Позолоченный шар / Худож. П.Кудряшов С. 343-438: Гимадеев Станислав. Долгая дорога к логу / Худож. И.Куприн С. 439-512: Етоев Александр. Как дружба с недружбою воевали / Худож. Я.Ашмарина С. 513-534: Рыбаков Вячеслав. Возвращения / Худож. Я.Ашмарина

Гелприн Майк. По наследству: [Рассказ] / Ил. А.Ремизова // Мир фантастики (М.). – 2009. – № 5. – С. 152-155. – (Зона развлечений / Читальный зал)



СПРАВОЧНЫЕ И УЧЕБНЫЕ ИЗДАНИЯ

Миры братьев Стругацких. Энциклопедия: В 2 т. Т. 1 / Сост. В.Борисов; Сер. оформл. С.Герцевой, А.Кудрявцева; Дизайн макета А.Нечаева; Рис. на обл. А.Дубовика; Отв. ред. и ред. Н.Ютанов; Худож. ред. О.Адаскина, А.Нечаев; Компьютерный дизайн А.Сергеева. – М.: ООО «Фирма «Издательство АСТ»; СПб.: Terra Fantastica, 1999. – 544 с. – (Миры братьев Стругацких). 5.000 экз. (п) ISBN 5-237-01561-1; ISBN 5-7921-0239-2. Содерж.: С. 5-10: Борисов Владимир. Необходимое предуведомление С. 11-12: Б.а. Список сокращений С. 13-438: Б.а. А-Л С. 439-538: Курильский Виктор. Приложение 1: Комментарии к серии книг «Миры братьев Стругацких»

Миры братьев Стругацких. Энциклопедия: В 2 т. Т. 2 / Сост. В.Борисов; Сер. оформл. С.Герцевой, А.Кудрявцева; Дизайн макета А.Нечаева; Рис. на обл. А.Дубовика; Отв. ред. и ред. Н.Ютанов; Худож. ред. О.Адаскина, А.Нечаев; Компьютерный дизайн А.Сергеева. – М.: ООО «Фирма «Издательство АСТ»; СПб.: Terra Fantastica, 1999. – 560 с. – (Миры братьев Стругацких). 5.000 экз. (п) ISBN 5-237-01562-X; ISBN 5-7921-0241-4. Содерж.: С. 5-6: Б.а. Список сокращений С. 7-418: Б.а. М-Я С. 419-557: Казаков Вадим, Керзин Алексей, Флейшман Юрий. Приложение 2: Библиография: художественные произведения, статьи, выступления, рецензии, интервью

ЛИТЕРАТУРА О ЖИЗНИ И ТВОРЧЕСТВЕ

Володихин Дмитрий. Зубры: Сб. статей и рецензий / Худож. М.Тренихин. – М.: ОАО «Центр. изд-во «Воздушный транспорт», 2013. – 240 с. 500 экз. (о) ISBN 978-5-88821-089-5. Содерж.: Аркадий и Борис Стругацкие С. 51-58: «Я сын своего отца...»: Идейная эволюция братьев Стругацких С. 59-66: Поклонение культуре

Первушин Антон. 10 мифов о советской фантастике / В оформл. обл. исп. работа К.Кукулиевой, Б.Кукулиева; Изд. подгот. А.Ройфе. – М.: ИП Ройфе А.М., 2013. – 140 с. – (Studia F). 300 экз. (о) ISBN 978-5-905907-01-2. Содерж.: С. 3-4: Предисловие автора С. 5-14: Миф 1: До Ивана Ефремова и братьев Стругацких в Советском Союзе не было хорошей фантастики С. 15-26: Миф 2: Советская власть всячески «угнетала» фантастов, а в отдельных случаях физически уничтожала их С. 27-43: Миф 3: Во время Сталина советская фантастика обслуживала тоталитарную идеологию, а потому деградировала как жанр С. 44-54: Миф 4: В советской фантастике сталинского периода преобладала фантастика «ближнего прицела» С. 55-66: Миф 5: В период Второй мировой войны в Советском Союзе вообще не было фантастики С. 67-79: Миф 6: В Советском Союзе не было качественной кинофантастики С. 80-89: Миф 7: В Советском Союзе не было жанра фэнтези С. 90-102: Миф 8: Советская фантастика всегда была вторичной по отношению к американской С. 103-116: Миф 9: «Молодогвардейская» фантастика не имела никакой ценности, являясь «нуль-литературой» С. 117-127: Миф 10: Антон Первушин наконец-то рассказал подлинную историю советской фантастики С. 128-138: Список использованных источников и литературы

Урбан Адольф. Фантастика и наш мир / Худож. Н.Васильев; Ред. Т.Зубкова; Худож. ред. М.Новиков. – Л.: Сов. писатель, 1972. – 256 с. 10.000 экз. (п) С. 27-28, 91-93, 107, 160-213, 235, 248, 250-251: Аркадий и Борис Стругацкие.

Конец детства: Сб. / Предисл. Г.Ануфриева, С.Солодовникова «Человек во времени в пространстве» (С. 3-12); Сост. Г.Ануфриев, С.Солодовников; Худож. В.Соколова; Ред. С.Смирнов; Худож. ред. Р.Кондрад. – Минск: Университетское; Эридан, 1991. – 574 с.: ил. – (Галактика). 125.000 экз. (п) ISBN 5-7855-0458-8. С. 11: Как сказал в одном из интервью Борис Стругацкий, «главный козырь фантастики тот же, что и у всей остальной литературы, – фантастика создает и поддерживает мировоззрение. Только фантастика «хватает за горло» с самых ранних лет, и поэтому ее влияние может быть особенно велико».

Арбитман Роман. Полигоны вдохновения: Север Гансовский // Мир фантастики (М.). – 2013. – № 12. – С. 46-49. – (Кн. ряд / Классики)
В частности, о дружбе с Аркадием Стругацким.

Арбитман Роман, Лобарёв Лин. Пейзаж с гистерезисом: Малый толковый словарь Ильи Варшавского // Мир фантастики (М.). – 2013. – № 12. – С. 42-45. – (Кн. ряд / Классики)
Семинар – знаменитый Ленинградский семинар молодых писателей-фантастов. Его первым руководителем был не Борис Натанович Стругацкий, как считают многие, а Илья Варшавский. Борис Стругацкий сменил его на этом посту в 1972 году. /.../ Фарфуркис – лжин из героев «Сказки о Тройке» Стругацких. Его «крёстным отцом» был Илья Варшавский. /.../ Борис Стругацкий называл его рассказы «изысками мудрого и весёлого воображения». Он же вспоминал о том, что скептицизм Варшавского «замечательно сочетался с удивительно радостным и солнечным мироощущением».

Битюцкий Сергей. Стругацкие, Быков, Лазарчук, Успенский: [О заседаниях КЛФ «Притяжение»] / Рис. Л.Квасовой // Массаракш! (Ростов-на-Дону). – 2013. – № 140. – С. 9. – (Нуль-переход)

Борисов Владимир. Быть!: [О книге Л.Клейна «Трудно быть Клейном»] // Шанс (Абакан). – 2014. – 20-26 февр. (№ 8). – С. 4. – (Живой Журнал ШАНСа читают все!)

Борисов Владимир. Викторина // Массаракш! (Ростов-на-Дону). – 2013. – № 140. – С. 9. – (Нуль-переход)
О группе «Людены», а также вопросы о книгах С.Лема и братьев Стругацких.

Невский Борис. Дмитрий Силлов. Пикник на обочине. Счастье для всех // Мир фантастики (М.). – 2013. – № 12. – С. 26. – (Кн. ряд / Книги номера)

Невский Борис. С мира по факту // Мир фантастики (М.). – 2014. – № 2. – С. 18. – (Кн. ряд)
В Санкт-Петербурге на XVI Конгрессе фантастов России «Странник» были вручены одноимённые награды. Специальный приз «Паладин фантастики» посмретно присуждён Борису Стругацкому.

Нечаева Ирина. Боги и демоны и домашние пушистики: Самые-самые... кошки // Мир фантастики (М.). – 2014. – № 2. – С. 86-93. – (Врата миров / Доска почёта)
С. 92: 2 место. Мнэ... Полуэкт... Имя: Василий. Заводчики: братья Стругацкие.



ЛИТЕРАТУРА О ПОСТАНОВКАХ И ЭКРАНИЗАЦИЯХ

Роднянский Александр. Выходит продюсер / Предисл. А.Звягинцева «Роднянский в деталях» (С. 6-7); Издатель А.Степанов; Продюсер проекта И.Филиппов; Отв. ред. Ю.Потемкина; Ред. Э.Муртазаев; Иллюстратор Почтенный Стирпайк; Дизайнер обл. С.Хозин. – М.: Манн, Иванов и Фербер, 2013. – 288 с. 10.000 экз. (п) ISBN 978-5-91657-721-1 С. 194-210: О к/ф «Обитаемый остров».

АУДИОКНИГИ

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Парень из преисподней; Волны гасят ветер / Читает В.Левашёв; Звукорежиссеры С.Карпенко, С.Нечитайло; Оператор звукозаписи Е.Коновалова. – М.: Ардис; СПб.: Геликон Плюс, 2014 CD. Общее время звучания – 10 часов 54 мин. Формат записи – mp3, 128 Kbps, 16 bit, 44.1 kHz, stereo.

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Полдень, XXII век / Читает В.Левашёв; Звукорежиссеры А.Тарасов, С.Карпенко; Оператор звукозаписи Е.Коновалова. – М.: Ардис; СПб.: Геликон Плюс, 2013 На 2 CD. Общее время звучания – 12 часов 55 мин. Формат записи – mp3, 192 Kbps, 16 bit, 44.1 kHz, stereo.

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Хищные вещи века; Второе нашествие марсиан / Читает В.Левашёв; Звукорежиссер С.Карпенко; Оператор звукозаписи Е.Коновалова. – М.: Ардис; СПб.: Геликон Плюс, 2013 CD. Время звучания – 11 часов 06 мин. Формат записи – mp3, 128 Kbps, 16 bit, 44.1 kHz, stereo.

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Хромая судьба / Читает В.Левашёв; Звукорежиссеры С.Карпенко, С.Нечитайло; Оператор звукозаписи Е.Коновалова. – М.: Ардис; СПб.: Геликон Плюс, 2013 На 2 CD. Общее время звучания – 14 часов 47 мин. Формат записи – mp3, 192 Kbps, 16 bit, 44.1 kHz, stereo.

(на английском языке)

ЛИТЕРАТУРА О ЖИЗНИ И ТВОРЧЕСТВЕ

The New Encyclopedia of Science Fiction / Edited by James Gunn; Jacket design by Neil Stuart; Jacket illustration by Todd Radom. – New York: Viking, 1988. – 524 pp. ISBN 0-670-81041-X. First published in 1988 by Viking Penguin Inc. Contents: P. 429: Zebrowski Georgi (G.Z.). Solaris (1972). Stalker (1981) P. 430-432: Gakov Vladimir (V.G.). Soviet Union P. 448-449: Gakov Vladimir (V.G.). Strugatsky, Arkady (1925-) and Boris (1933-)

(на венгерском языке)

ПУБЛИЦИСТИКА


Sztrugackij Arkagyij és Borisz. Ötven kérdés története: (Riport a Sztrugackij testvérekkel) / Földeák Iván forditása; Péter Kuczka // SF Tájékoztató (Budapest). – 1980. – Nr. 25 (Dezember). – Old. 40-49.




(на немецком языке)

ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

Strugatzki Arkadi und Boris. Werkausgabe 3 / Herausgegeben von Sascha Mamczak und Erik Simon; Übersetzung Nachdichtungen (außer in der Übersetzung von Hans Földeak): Erik Simon; Textbearbeitung und Redaktion (außer: Ein Teufel unter den Menschen): Anna Doris Schüller. – München: Wilhelm Heyne Vergag, 2013. – 896 S. ISBN 978-3-453-52685-3. 2. Auflage Inhalt: S. 7-279: Die Schnecke am Hang / Übersetzung von Hans Földeak S. 281-384: Die zweite Invasion der Marsmenschen: Aufzeichnungen eines Mannes mit gesundem Menschenverstand / Übersetzung von Thomas Reschke S. 385-633: Die Last des Bösen oder Vierzig Jahre später / Übersetzung von Kurt Baudisch S. 635-681: Jaroslawzew S. Aus dem Leben des Nikita Woronzow / Übersetzung von Edda Werfel S. 683-826: Jaroslawzew S. Ein Teufel unter den Menschen / Übersetzung von Erik Simon Anhang S. 829-861: Strugatzki Boris. Kommentar S. 862-894: Simon Erik. Anmerkungen S. 895-896: Die wichtigsten Werke der Brüder Strugatzki [Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Улитка на склоне; Второе нашествие марсиан; Отягощенные злом, или Сорок лет спустя; Подробности жизни Никиты Воронцова; Дьявол среди людей; Комментарии к пройденному]

ПУБЛИЦИСТИКА

Strugatzki Arkadi und Boris. Die Geschichte von fünfzig Fragen: Ein Interview mit den Brüdern Strugatzki / Aus dem Ungarischen von Iván Berkovits; Péter Kuczka // Quarber Merkur: Franz Rottensteiners unillustrierte Literaturzeitschrift (Wien). – 1983. – # 60 (Dezember). – S. 25-31.
[Sztrugackij Arkagyij és Borisz. Ötven kérdés története]

Welche Sterne leuchten der Phantastik?: Errungenschaften, Verluste, Tendenzen: Dmitri Bilenkin, Michail Dagajew, Anna Jakubowskaja, Vladimir Orlow, Jeremej Parnow, Eduard Stepanow, Arkadi Strugatzki, Juri Sumatschow, Viktor Ternow, Wladimir Weltschinski, Mark Wunschtejn / Aus dem Russischen von W.Hes // Quarber Merkur: Franz Rottensteiners unillustrierte Literaturzeitschrift (Wien). – 1984. – # 61 (Juli). – S. 44-53.
[Стругацкий Аркадий. Какие звезды светят фантастике?]


ЛИТЕРАТУРА О ЖИЗНИ И ТВОРЧЕСТВЕ


Rottensteiner Franz. Zum Geleit // Quarber Merkur: Franz Rottensteiners unillustrierte Literaturzeitschrift (Wien). – 1973. – # 35 (September). – S. 2.
Im Frühjahr erscheint außerdem unser zweiter Strugatzki, DER MONTAG BEGINNT AM SAMSTAG.



(на сербохорватском языке)


ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ


Strugacki Arkadij. Lutalice i putnici / Il. Virgil Finlay // Galaksija (Beograd). – 1973. – Nr. 7 (Jul – Avgust). – S. 28-31. – (Naučna fantastika).
[Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. О странствующих и путешествующих]


ЛИТЕРАТУРА О ПОСТАНОВКАХ И ЭКРАНИЗАЦИЯХ


Živković Zoran. SF mozaik // Galaksija (Beograd). – 1977. – Br. 9 (65; Septembar). – S. 50. – (Naučna fantastika).
Proslavljeni sovjetski reditelj Andrei Tarkovski, autor monumentalne filmske verzije Lemovog „Solarisa“, završio je nedavno novi naučno-fantastički film. Delo nosi naslov „Piknik kraj puta“ i rađeno je prema istoimenom romanu čuvenog tandema ruskih SF pisaca, braće Arkadija i Borisa Strugackich. Oni koji su videli „Piknik kraj puta“ tvrde da ni malo ne zaostaje za „Solarisom“, naprotiv!



(на украинском языке)


ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

Стругацький Аркадiй i Борис. Пiкнiк на узбiччi: Повiсть / Переклад з росiйськоï Анатолiя Сагана; Обкладинка Максима Долинного, Володимира Басалиги; За загальною редакцiєю Бориса Щавурського; Головний редактор Богдан Будний; Редактор Ганна Осадко. – Тернопiль: Навчальна книга – Богдан, 2011. – 239 с. – (Горизонти фантастики). 2.000 пр. ISBN 978-966-10-2118-0; ISBN 978-966-10-1395-6. [Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Пикник на обочине]

(на японском языке)


ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

ストルガツキー・アルカージイ, ストルガツキー・ボリス. 滅びの都 / 佐藤样子訳. – 東京: 群像社, 1997. – 507 p. ISBN 4-905821-42-8. [Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Град обреченный]

ストルガツキー A. & B. 蟻塚の中のかぶと虫 / 深見弾 訳; カバー: K.G.ヤナセ. – 東京: 早川書房, 1990. – 328 p. – (SF 855). ISBN 4-15-010855-2. 1 刷 (31.01.1990) [Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Жук в муравейнике]

В обзоре использована информация, полученная от Франца Роттенштайнера, Юрия Флейшмана.

@темы: Публицистика, «Волны гасят ветер», «Град обреченный», Чародеи, Туча, Хроника, Беспокойство, Возвращение, «Жук в муравейнике», «Далёкая Радуга», «За миллиард лет до конца света», Скатерть-самобранка, Переводы, Свидание, Попытка к бегству, Улитка на склоне, Собрание сочинений, Критика, Десантники, Извне, Понедельник начинается в субботу, Машина желаний, «Малыш», Сказка о Тройке, Томление духа, Фанфикшн, Отягощ