и нет ни печали, ни зла
community.livejournal.com/strugatsky/139511.htm...
Прохожий ((
prokhozhyj)) пишет в
strugatsky
@ 2009-11-08 16:23:00
Коллекционеру на заметку
Наткнулся на такой вот рекламный баннер, имеющий отношение к:
смотреть глазами
и смотреть туда в каменты: community.livejournal.com/strugatsky/139511.htm...
Прохожий ((
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif)
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/community.gif)
@ 2009-11-08 16:23:00
Коллекционеру на заметку
Наткнулся на такой вот рекламный баннер, имеющий отношение к:
смотреть глазами
и смотреть туда в каменты: community.livejournal.com/strugatsky/139511.htm...
IMHO: ПБЗ в действии.
community.livejournal.com/afisha_lj/205110.html
Комикс "Обитаемый Остров"
2 ноября на прилавках книжных магазинов появится комикс почтенного Стирпайка (
В комиксе 160 страниц, примерная розничная цена - 200 рублей.
Идея комикса родилась из желания авторов рассказать историю Максима Каммерера, придуманную Братьями Стругацкими, новым языком, рассказать ее несколько иначе, чем это было уже сделано в фильме или даже в оригинальной книге. Комикс рисовали с декабря прошлого года по август этого года. Изначально создатели очень хотели выпустить его прямо к премьере второго фильма "Обитаемый остров", но, к сожалению, сделать это не получилось. Не успели. Был выбор - либо рисовать быстро, либо хорошо. Решили, что лучше сделать качественно.
Комикс является самостоятельным художественным произведением. Стирпайк брал какие-то детали, какие-то визуальные решения из фильма, но их не так много. в целом весь мир комикса - планета Саракш - и его обитатели придуманы Стирпайком. в комиксе в некоторых местах больше от книги, чем от фильма. в некоторых, вообще, какие-то принципиально новые сюжетные решения, которые команда создателей придумывала вместе. Комикс жестче чем книга и фильма. Мир, в котором разворачивается действие, существенно мрачнее, комикс многими своими элементами похож на Германию 30х годов. Технику Стирпайк решил сделать ретрофутуристическую.
Вот тут можно посмотреть историю печатания комикса.
А не пошло ли рассказывать Стругацких иначе, чем сами Стругацкие себя рассказали?
Хм. Пошло ли вообще снимать фильмы, мультфильмы, писать пьесы? И оперы. И ставить. И что там ещё?..
нет, если опера, пьеса итп не переписвают оригинал.
по-моему надо отупеть до нельзя, чтобы вот так излагать свою версию оо.
Господа и дамы, давайте увидим результат. Я не поклонник комиксов вообще, и терпеть не могу манеры как западных, так, теперь, и наших режисеров и им подобных "переосмысливать" произведение, но вынужден признать: Комикс по "Хоббиту" Толкина и постановка Виктюком "Ромео и Джульетты" в 1987 (кажется) году - шедевры, не смотря на значительнейшее отклонение от "авторского варианта". Может и здесь все будет не так плохо