Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Утащен отсюда: www.stihi.ru/2012/11/11/5584

Автор - Андрей-Виктория Андреев

Сонет 1

"Как лист увядший падает на душу"
СОНЕТ ЦУРЕНА

"Как лист увядший падает на душу",
Так в небе потемнели облака...
Кантатой грянет ливень и по суше
Сбивая с ног, несёт людей река...

Кричат они, их крики режут уши,
И тянется спасением рука...
Но голоса их далеки и глуше,
И слёзы на глазах наверняка.

Спасутся пустобрёхи и кликуши...
Таких примеров, к сожаленью, тьма:
Из жизни выбивает самых лучших
То смерть, то перемётная сума...

В каком краю их дальняя дорога,
И можно ли просить за них у Бога?


@темы: Вторичное творчество, Сонет Цурэна, «Трудно быть богом», Ссылки

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Не из этой ли реплики Руматы: "Это Эксперимент надо мной, а не над ними", в частности, выросла идея "Града обреченного" и его Эксперимента?..

Очень люблю находить такие переклички. Но у Стругацких это мне удается редко.

@темы: Параллели, «Град обреченный», «Трудно быть богом»

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Оригинал взят у ЖЖ-юзера wolfox в я всегда интересуюсь как

Под впечатлением от прекрасной ЖЖ-юзера laas (рейс Земля - Солярис) и с благодарностью не менее прекрасной ЖЖ-юзеру _ku_ (рейс Земля - Амальтея).
Винегрет из всякого, прочитанного, просмотренного, пропитавшего.
И "Интерстеллар" как полетный лидер, задающий темп.


Черные дыры, белые дыры - рваный космос пора заштопать,
Млечный путь стекает в прорехи, камень цепляет весло,
И голос пространства стихает, становится - будто шепот,
Летит "Серенити", мчится "Эндуранс", вращается "Вавилон".

И где-то там "Энтерпрайз", хоть за ним и думать угнаться глупо,
"Черный ястреб", линкор "Ямато", те, кто знают, придут, спасут.
Я - "Тахмасиб", я ползу к Амальтее с грузом куриного супа,
Это, конечно, не мир спасать, но ведь людям нужен и суп.

Костер разложить из звезд, руки погреть над холодной плазмой,
Люди так долго рвались сюда, дорвались - мало все равно.
Слишком мало Вселенной - хочется дальше, иных, многоцветных, разных,
Небелковых существ без эмоций и речи под альфа-зеленой луной.

И вот улетают все дальше по чудным своим орбитам,
Кто вернется, кто обернется, рванется... никто, никто.
Я - "Тахмасиб", и я падаю,
падаю,
падаю на Юпитер,
С грузом консервных банок и бульона на сотню тонн.

Солярис, Солярис, я - "Тахмасиб", как слышно, прошу, ответьте,
Как измерены формулы нашей любви, как записаны в Океан?
Можно ли слепо вести корабль, полагаясь на солнечный ветер?
Можно ли слепо верить и не бояться касания старых ран?

Солярис, Солярис, я - "Тахмасиб", не молчите, скажите прямо,
Как возможен контакт между вирусом гриппа и муравьем?
Как возможен контакт меж кометой Галлея и словом "мама"?
Как возможен контакт меж любыми двумя существами, оставшимися вдвоем?

Если люди и космос - одно, макрокосмос и микрокосмос,
Если мы - часть чьего-то замысла, чем он проект чертил?
Лев рычит, Змееносец молчит, Дева звезды вплетает в косы,
Изнутри Юпитера видно, что мир спокоен, упрям и тих.

Мир спокоен, незыблем, верен, и на одном языке означает "вещий",
На другом "лес", на третьем "небо", на пятом "я вижу сны".
И, если вдуматься, многое можно понять по одной лишь вещи:
Что на нашем он означает состояние не-войны.

Солнце падает в море, шипя, заходит за горизонт событий,
Пахнет супом, сгоревшей проводкой и старой бумагой чуть-чуть.
Вчерашняя почта, рекламы и спам - то, чем черные дыры забиты,
Плюс, конечно, еще и книгами. Все живое служит Лучу.

Служит, не служит, гордится собой, рвется дальше, сопя, потея,
Солярис, Солярис, спасибо, я вижу и слышу - уже не сон:
Там, за горизонтом событий, я приземляюсь на Амальтее,
И гляжу, как из червоточины вылупляется бабочка-махаон.


@темы: Вторичное творчество, «Путь на Амальтею», Перепост, Ссылки

05:15

19.11

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
И вот уже 2 года, как нет БНС.

Продолжаем жить, куда ж денемся, но как-то странно.

@темы: Даты, Б.Стругацкий

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Так вот.

Стругацкий А., Стругацкий Б. "Тема у нас одна...": [Ответ на вопросы КЛФ "Фант"] // Молодой дальневосточник (Хабаровск). - 1966. - 16 окт. - С. 4.

Уважаемые товарищи!
Мы получили Ваше любезное письмо. Сердечно благодарим за доброе отношение к нашей работе.
Совсем недавно мы закончили маленькую повесть "Второе нашествие марсиан". Это повесть о современном мещанине. Есть некоторая надежда, что она будет опубликована в одном из литературных журналов. Сейчас работаем над экранизацией повести "Трудно быть богом" и думаем, что писать дальше. Надо сказать, что мы не очень-то любим делиться своими планами и намерениями. Планы и намерения чаще всего со временем меняются - задуманные рассказы превращаются в повести, тщательно разработанные сюжеты перечеркиваются и отправляются в корзину, мысли, казавшиеся раньше плоскими и скучными, приобретают вдруг необычайную привлекательность и просятся на бумагу. Очевидно, в такой ситуации лучше ничего не сообщать, если стремиться никого не обманывать. Поэтому, говоря о планах, мы стараемся ограничиться только самой общей и сдержанной информацией.
Думаем мы сейчас над тремя повестями. Написать их - наша задача на ближайшие полтора-два года. Все три повести должны быть небольшими. Две задуманы как фантастические, а одна - как детектив. Все три будут очень разными по форме и содержанию, но тема у нас одна: человек в сложном мире социальных отношений. Тема для нас не новая, мы разрабатываем ее вот уже несколько лет. Этой же теме посвящена и наша последняя опубликованная работа - "Улитка на склоне" (сборник "Эллинский секрет", Лениздат, 66) - фрагмент из повести, полное название которой "За поворотом, в глубине или Улитки на склоне". В целом повесть эта уже закончена, но где и когда она будет опубликована, мы не знаем. Рассказов мы давно уже не писали и потому выполнить Вашу просьбу, к сожалению, не можем.
Пользуемся случаем передать привет и наилучшие пожелания членам клуба "Фант" от бр. Стругацких-писателей и от бр. Стругацких - старых и верных поклонников настоящей хорошей фантастики.
С уважением А.Стругацкий, Б.Стругацкий.


@темы: Публицистика, Улитка на склоне, «Трудно быть богом»

03:32

Гм...

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Оригинал взят у ЖЖ-юзера wombatik в Колоссально! - воскликнул горбоносый. - Программист! Нам нужен именно программист.

Интегратор «Крок» и продюсерская компания «Фетисов Тетерин филмс» начали делать экранизацию по повести Стругацких «Понедельник начинается в субботу», сообщает Cnews. По замыслу гендиректора "Крока" Бориса Бобровникова, фильм послужит пропаганде ИТ-специальностей среди российской молодежи. По словам замгендиректора «Крока» Вероники Тарабы, они хотят снять "веселое молодежное кино, которое намекнуло бы на то, что ИТ – это та сфера, где сегодня проще всего добиваться чудес в своей жизни".
Пока пишут сценарий. Согласно одному из синопсисов сценария, фильма может рассказывать историю о русском программисте, эмигрировавшем в детстве с родителями в Америку, и приехавшем навестить бабушку в Соловце.
Помимо пропагандистской задачи, говорит Вероника Тараба, у фильма есть задача и заработать прибыль.


Сабж. Как-то мне сомнительно... Для начала мне сомнительна сама возможность экранизации "Понедельника..." сейчас - и дело тут не в реалиях, а в атмосфере. Для продолжения мне сомнительна возможность приличной экранизации с уже определенными (см. выше) моментами...

@темы: Фильмы, Понедельник начинается в субботу, Вторичное творчество, Экранизации, Перепост, Ссылки

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Сегодня с нами издание немецкое. Еще гэдээровское.




Это вот суперобложка.

читать дальше

Итак, это:
Strugazki A. Die zweite Invasion der Marsmenschen: Phantastische Erzaehlung: Aufzeichnungen eines Mannes mit gesundem Menschenverstand / Strugazki A., Strugazki B.; Aus dem Russischen von Th.Reschke. - Berlin: Verlag Volk und Welt, 1976. - 1 Auflage. - 112 S. - (Volk und Welt Spectrum. 90). - Нем. яз. - Загл. ориг.: Второе нашествие марсиан.

@темы: Картинки, Переводы, Второе нашествие марсиан, Библиофильское, Библиография, Книги

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
... noon.holdgold.ru/page.php?id=5 - объявляют игру по Миру Полудня.

Я в сомнениях, но то я - у меня довольно специфические требования к ролевым играм.

А вы, если хотите, подумайте - может быть интересно...

@темы: Ролевые игры, Полдень, XXII век, «Полдень, XXII век», Ссылки

Сучность, воспитанная книгами
Название: Почему взрываются галактики
Размер: драббл (980 слов)
Часть канона: "Полдень, XXII век"
Пейринг/Персонажи: Петр Петрович из будущего, упоминаются Горбовский, Валькенштейн, Диксон, ОЖП
Категория: джен
Жанр: драма
Рейтинг: G
Краткое содержание: Как-то раз Леонид Андреевич рассказал интересную историю

читать дальше

@темы: Фанфикшн, Полдень, XXII век

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Оригинал взят у ЖЖ-юзера mi3ch в хорошая новость

img-20141110205153-381

В Санкт-Петербурге площадь назвали в честь братьев Стругацких. Площадь располагается на пересечении Московского проспекта, улицы Фрунзе и улицы Победы, недалеко от дома писателя.

upd
также решением Топонимической комиссии в Северной столице появились бульвар Александра Грина и улица Вадима Шефнера.
via


Я понимаю, что про площадь все уже знают. Но вы посмотрите на фотографию!

@темы: Картинки, Фотографии, Б.Стругацкий, Перепост, Ссылки

Сучность, воспитанная книгами
Доктор модератор сказал: «В морг сообщество, значит — в морг сообщество»

Название: "Три сосны под окном"
Размер: драббл (~670 слов)
Часть канона:"Полдень, XXII век"
Пейринг/Персонажи: Сергей Кондратьев, упоминаются: Евгений Славин, Акико Кондратьева, Шейла Кадар
Категория: джен
Жанр: драма
Рейтинг: G


читать дальше

@темы: Фанфикшн, Полдень, XXII век

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Утащен отсюда: zhurnal.lib.ru/r/rualew/like_swan.shtml

Автор - Руалев

Как лебедь с подбитым крылом...

Как лебедь с подбитым крылом
С тоскою взывает к звезде,
Дрожащей в кругах на воде,
Так память блуждает в былом.

Её хоть иронией жги,
Хоть холодом скепсиса снежь -
Всё ищет свой садик надежд
Среди буреломов тайги.

Седым лабиринтом годов
Выходит к причалам разлук,
Где тенями машущих рук
Жонглируют ангелы снов.

Ей сказано тысячу раз:
"Надежды мертвы. Не вернёшь..."
А память твердит: "Это - ложь",
Роняя росинки из глаз.

Упрямая память-любовь --
Маяк, что горит вновь и вновь...


@темы: Вторичное творчество, Сонет Цурэна, «Трудно быть богом», Ссылки

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
И с нами - издание польское.



Это вот обложка.

читать дальше

Итак, с нами:

Strugacki A. Sprawa zabojstwa / Strugacki A., Strugacki B.; Przel. I.Lewandowska. - Warszawa: Iskry, 1978. - 228 s. - 70275 egz. - Польск. яз. - Загл. ориг.: Отель "У Погибшего Альпиниста".

Кажется, это перевод еще журнального варианта, с сенатором и проч.

@темы: Картинки, Переводы, Библиофильское, «Отель "У погибшего альпиниста"», Библиография, Книги

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Утащено отсюда: zhurnal.lib.ru/s/sherewerow_w_i/oldarbalet.shtm...

Автор: Шереверов Владимир Иванович

Старый арбалетчик

Любезный, дон! Мой выцветший колет
Скроил портной армейский неумело,
Меня презренье ваше не задело -
Цена бродяге несколько монет.

Я не был удостоен эполет,
Вы говорили: 'Их дают за дело!'.
Мы умирали честно и умело,
Но к проигравшим равнодушен свет.

Я вывез арбалет из Арканара.
Мы врозь ничто! Вдвоем - лихая пара...

К плечу приклад, и взгляд с прицелом вровень
И ни к чему охраны суета.
Я не судья вам, дон - я бич господень,
И ваша смерть на острие болта.


@темы: Вторичное творчество, «Трудно быть богом», Ссылки

Работать нужно не по двенадцать часов в день, а головой. Стивен Джобс
Название: Наш век.
Фэндом: Аркадий и Борис Стругацкие.
Статус: закончен.
Дисклаймер: прав не имею.
Саммари: Иван Жилин закончил дело о «хищных вещах века»

читать дальше

@темы: Хищные вещи века, Фанфикшн

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Утащено отсюда: zhurnal.lib.ru/s/sherewerow_w_i/curen1.shtml

Автор: Шереверов Владимир Иванович

Цурэн

Румата, друг! Каков был вечерок!
Я встал с трудом, а посидели славно.
И знаешь, что особенно забавно:
Я тут черкнул с похмелья пару строк.
Нет, ты прочти... Слегка хромает слог?
А вместе с лютней зазвучат исправно.
Пусть муза словно девка своенравна,
Для гения и пьянство не порок.

Паркетных бардов хор из подпевал
Грязнит напитки, доливая воду.
У льстивых виршей век ничтожно мал -
Я буду вечно воспевать свободу!

Ты говоришь, что уши есть у стен -
Мне наплевать! Таков уж я, Цурэн.


@темы: Вторичное творчество, «Трудно быть богом», Ссылки

31.10.2014 в 15:35
Пишет  fandom Miry Strugatskih 2014:

Fandom Miry Strugatskih 2014: деанон


URL записи

@темы: Фанфикшн, Фанарт

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Утащено отсюда: zhurnal.lib.ru/s/sherewerow_w_i/curenisluhi-1.s...

Автор: Шереверов Владимир Иванович

Цурэн и слухи

Присядь, Румата, ходит странный слух.
Я хохотал, услышав, до упаду.
Мне говорят: Вчерашнюю балладу
Сложил не я, а ты. Из нас из двух

Я - твой фигляр для оглашенья вслух,
Крамольных строф за жалкую награду.
Я разгадал их злую клоунаду:
Тебя хотят убить, мой юный друг,

Коварно приписав мои сонеты,
В них, что ни строчка - повод для вендетты.

Да не берись за меч свой сгоряча,
У здешних бонз на честь иные взгляды
И арбалетчик, бьющий из засады,
Куда опасней мастера меча.


@темы: Вторичное творчество, «Трудно быть богом», Ссылки

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Утащен отсюда: zhurnal.lib.ru/e/egorych/zur-1.shtml

Автор - Егорыч

Еще один сонет Цурэна
Как лист увядший, падает на душу,
Не взволновав поверхность, но глубин
Достигнув тенью и фатальность стужи
Своим касаньем легким предварив,

Намек на бренность... Пожелтевший, смятый,
Исписанный горячею рукой,
Листок, средь книг затерянный когда-то,
Вдруг затенил душевный мой покой.

Все тлен! Пустое! Первый лист, последний
Кто различит, шагая по листве?
Оставив поэтические бредни,
Дожить свой век в довольстве и тепле?

Отринь соблазн, поэт, живи без фальши!
Не умирай до смерти, ну а дальше...
Не нам решать...


@темы: Вторичное творчество, Сонет Цурэна, «Трудно быть богом», Ссылки

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Утащен отсюда: zhurnal.lib.ru/e/egorych/tt.shtml

Автор - Егорыч

Цурэнятся Нецурэны
Дон Рэба, возмущенный отсутствием необходимой по смыслу запятой в первой строке сонета, воскликнул в раздражении:

Как?! Лист увядший падает на душу?
Небрежен, сумасброден и кичлив -
Ты уравнял Субстанцию и лужу,
Божественную сущность приземлив.

Как лист увядший падает на душу?
Как на воду? Как наземь? Словно в грязь?
Вопросами такими я разрушу
Твоих пустых словоплетений связь.

Ах, эти рифмоплеты! Мика святый!
Смущают пустословием народ.
Я б им прочистил души, но Румата
Моей метле размаху не даёт.

Правописанье для Цурена кисло,
А запятая здесь - основа смысла!

***

На что Будах ему с презрением ответил:

"Как лист, - спросил ты, - может пасть на душу?"
"Как падает?" - вопрос, а не "куда падет?"
Законы тяготения нарушив,
Лист длит до бесконечности полет,

Который состоянье, а не действо.
Взметен поэт порывом, как листок.
Твоей душе, отравленной злодейством,
Непостижим парения восторг.

Лист - пища для корней. Незыблемость основ
Ты связываешь с тем, куда падет покров,
Где он сгниет... И смысл стихотворенья

Тебе не ясен, червь. Ну где тебе понять
(рожден ты ползать - не рожден летать):
Поэт воспел полет, а не паденье!


@темы: Вторичное творчество, Сонет Цурэна, «Трудно быть богом», Ссылки