Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Пусть он будет удачнее закончившегося!

И вот открытка от "Лабиринта".

0002

@темы: Даты, Картинки

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Традиционное пожелание: пусть в новом году вам удастся собрать вместе то, что вы любите. И не только на картинке.



И куда ж без елочки!

@темы: Даты

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Сегодня мы поздравляем с днем рождения Юрия Флейшмана, Верховного координатора группы "Людены", библиографа, участника подготовки Полного собрания сочинений, одного из лауреатов "Бронзовой Улитки - 2000".

Успехов ему - и в работе над ПСС, и в жизни! До 120!

@темы: Даты, Фэндом

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Прошлое воскресенье пришлось пропустить "по техническим причинам", так что теперь я должна описание. Ну вот на послетой неделе, надеюсь, наконец получится.

Пока же с нами очередной том из Полного собрания сочинений от "Млечного Пути". Любопытный с библиографической точки зрения. Он состоит из двух книг.



Это обложка первой книги.

читать дальше



Обложка второй книги.


читать дальше

Итак, с нами:

Стругацкий А. Полное собрание сочинений в тридцати трех томах: Том десятый. 1966: Книга 1 / Стругацкий А., Стругацкий Б.; Концепция издания: С.Бондаренко, А.Воронин; Сост.: С.Бондаренко, В.Курильский, Ю.Флейшман; Подг. илл. мат-лов: А.Горбов, П.Северцов; Дизайн обложки: А.Андреев. - Иерусалим: Млечный путь, 2018. - 530, [2] с. - ISBN 978-1-71-911727-2. - Подп. в печ. 16.05.2018.

Стругацкий А. Полное собрание сочинений в тридцати трех томах: Том десятый. 1966: Книга 2 / Стругацкий А., Стругацкий Б.; Концепция издания: С.Бондаренко, А.Воронин; Сост.: С.Бондаренко, В.Курильский, Ю.Флейшман; Подг. илл. мат-лов: А.Горбов, П.Северцов; Дизайн обложки: А.Андреев. - Иерусалим: Млечный путь, 2018. - 308, [4] с., 16 с. вкл. - ISBN 978-1-71-911737-1. - Подп. в печ. 16.05.2018.

Содержание:
I. Художественные произведения. С.5-528
Второе нашествие марсиан: Записки здравомыслящего / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.7-75.
читать дальше
Примечание: последняя нумерованная страница с текстом в первой книге - № 528, затем следуют 4 страницы с выходными данными, в нумерации не учтенными. Первая нумерованная страница с текстом во второй книге - 531, лист с названием раздела традиционно не нумеруется, но учитывается в нумерации, а вот авантитул, контртитул, титульный лист и его оборот в нумерации страниц второй книги не учитываются, равно как и страницы с выходными данными.

@темы: Яйцо, Публицистика, Дневники, Записные книжки, Хроника, Картинки, Возвращение, Моби Дик, Сценарии, Скатерть-самобранка, Письма, Свидание, Улитка на склоне, Собрание сочинений, Десантники, Мигранты, Томление духа, Письма и дневники, Свечи перед пультом, Второе нашествие марсиан, Поражение, Библиофильское, Благоустроенная планета, Злоумышленники, Самодвижущиеся дороги, О странствующих и путешествующих, Каки

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!


Санкт-Петербург.

Фото отсюда: vk.com/wall-10272_13016

@темы: Картинки, Реальность, Ссылки

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
...пишет в Фейсбуке: "Друзья и коллеги, спасибо профессору Алексею Михайловичу Ельяшевичу. Алексей Ельяшевич нашел в ЦГАЛИ СПб (центральный городской архив литературы и искусства) уникальный исторический документ.
Заявка братьев Стругацких в журнал "Аврора" на первое издание "Пикника на обочине".
Август 1971 года.
В 1972 году "Аврора" напечатала "Пикник"."



Отсюда: www.facebook.com/visboris/posts/261551324186017... и ru-strygackie.livejournal.com/939751.html

@темы: «Пикник на обочине», Перепост, Ссылки

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Э.Р.Транк

***
"Желто-алый лист на душу упал...
Помнишь ли, артист, наш последний бал?
Розовый букет, глупенький стишок,
Ласковый паркет, лаковый смешок?
А хозяин был юн и не речист...
Наш наивный пыл помнишь ли, артист?
Баночка белил, палочка сурьмы -
Это с ними мы исправляли мир.

А потом, потом... душу - за ночлег!
После нас - потоп; был у нас ковчег:
Белая стена, бедная луна,
Бледная страна, слава - и вина.
Баночка белил, палочка сурьмы -
Это с ними мы покоряли мир.

Город черно-бел, как печатный лист.
Безысходный бег помнишь ли, артист?
Липовый стилет, снег на волосах,
Лакомый штиблет, лапчатый гусак,
Горькое вино, песенки не в тон,
Высохший давно розовый бутон...
Баночка белил, палочка сурьмы -
Это с ними мы покидаем мир.

...Синь усталых глаз, золото дорог.
Вспомнит ли о нас наш суровый бог?"

@темы: «Трудно быть богом», Тьмускорпионь

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
...был день рождения братского сообщества на Дримвайдсе - ru_strugackie ( ru-strugackie.dreamwidth.org/ ).

Самого живого (или, по крайней мере, одного из самых живых) русскоязычных сообществ там (туда даже пишу не только я! И комментарии там бывают). Сами догадываетесь, чему, или, точнее, кому оно посвящено.

Ему уже 8 лет.

Отметка на косяке:
2,963 постов
2,178 комментариев
33 члена (имеют право писать посты)
42 подписчика (только читают; могут комментировать, если хотят).

Разнообразных сообществу постов!

@темы: Фэндом, Ссылки

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!


収容所惑星 . 東京 / Tōkyō: 早川書房 / Hayakawa Publishing, 1986 г.
Обитаемый остров. Япония. 1986.

Отсюда: vk.com/wall-41946308_15456

А это издание у меня, кажется, есть. И кажется же мне, что название перевели как "Планета-концлагерь" (это не я такая умная, это мне сказали. Кажется.)

@темы: Картинки, Переводы, Библиофильское, «Обитаемый остров», Книги

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Автор - Кабачкова Ирина Николаевна

ВАРИАЦИЯ

Как лист увядший падает на душу,
Я слушаю. Расходятся круги
Надежд, каверны изломав в грядущем
Отдушин, мною розданных другим.

Собрав букеты тягостных сомнений,
До тонкой корки испишу листы.
И этот, утонувший в грязной пене
Водоворота шумной суеты

Мной испещрён послушными строками
И пущен внутрь меня сегодня вплавь.
Как бабочку, его съедает пламя
Души, спешить её толкает мгла.

А следом, круто бровь задрав, листы
В моей душе рассматриваешь ты.

Отсюда: poembook.ru/contest/951-proschalnyj-sonet-tsure...

@темы: Вторичное творчество, Сонет Цурэна, «Трудно быть богом», Ссылки

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
А массовое о(б)суждение дона Руматы, того, как был он неправ и все такое - это достижение условно последнего времени или оно было популярно еще в период выхода книги?..

@темы: Критика, Фэндом, «Трудно быть богом», Вопросы

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
«Cъемки прошли на все 100%». Новая экранизация Стругацких выйдет в США в 2020 году

В Польше завершены съёмки фильма «Попытка к бегству» (англ. Escape Attempt) по одноимённой повести Аркадия и Бориса Стругацких. Об этом «Фонтанке» рассказали режиссёры фильма Ден Шапиро и Алексей Топаллер. Ранее Топаллер заявил своим подписчикам в Facebook, что «съемки прошли на все 100%».

читать дальше

Отсюда: calendar.fontanka.ru/articles/9050

За информацию спасибо ЖЖ-юзеру sigma-tiger.

Только я не поняла идеи: короткометражно снять только начало истории, а все остальное то ли будет, то ли нет в сериале? Или в фильме "краткий пересказ" истории, а развернуто то ли будет, то ли нет в сериале?..

(И будет ли перевод на русский...)

@темы: Попытка к бегству, Фильмы, «Пикник на обочине», Дни затмения, «Гадкие лебеди», «Трудно быть богом», «Обитаемый остров», Экранизации, Возлюби дальнего, Ссылки

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Автор - Дмитриева Галина

ПРОЩАЛЬНЫЙ СОНЕТ ЦУРЭНА

Как лист увядший, падают на душу
Ваш приговор и грустных глаз мольба.
Смахните тень тревожности со лба —
Ваш вязкий сон отныне не нарушу.

Мне рёв толпы пронзает шпагой уши,
И хлещет горький ветер по губам,
Но верю: ищет лучшая судьба
Мои следы за морем, небом, сушей.

Увольте от страдальческой улыбки —
Ваш выбор сделан, мой удел — принять,
Простить, забыть и заново воскреснуть.

Я покидаю берег счастья зыбкий
И, что за горизонтом ждёт меня,
Не знаю... Что ж, так даже интересней!


Отсюда: poembook.ru/contest/951-proschalnyj-sonet-tsure...

@темы: Вторичное творчество, Сонет Цурэна, «Трудно быть богом», Ссылки

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
...к болгарскому издание "Отеля "У Погибшего Альпиниста"".



Отсюда: vk.com/wall-160755622_712

@темы: Картинки, «Отель "У погибшего альпиниста"», Ссылки

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
...В.Покровский тоже написал продолжение "Пикника на обочине". Еще в 2015 году. Называется "Чертова дочка".

Аннотация с Фантлаба: "Мария Шухарт, дочь сталкера Рэда Шухарта, больше известная, как Чёртова дочка или Девочка Золотой Шар, после двадцати лет скитаний возвращается в Хармонт. Её вовсе не тянет на родину, но Марию позвал туда единственный человек, чьё слово для неё имеет значение — сталкер Осмунд. Страшные чудеса идут за ней по пятам, да и в себе Мария носит их достаточно. Ведь, несмотря на то, что старая территория Зоны превращена в огромный саркофаг, настоящая Зона просочилась наружу и теперь это весь Хармонт. Хорошо, если не весь мир..." ( www.fantlab.ru/work663802 )

Кто-нибудь читал?..

@темы: «Пикник на обочине», Вторичное творчество, Ссылки

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Сегодня с нами издание, очень похожее на то, которое уже когда-то рассматривали. Но то было второе издание, а это - первое.



Это суперобложка.

читать дальше

Итак, с нами:

Strugazki A. Ein Kaefer im Ameisenhaufen: Phantastische Erzaehlung / Strugazki A., Strugazki B.; Ueber. von E.Simon; Nachwort von E.Simon; Einbandentwurf von S.Mussler. - Berlin: Das Neue Berlin, 1984. - 1 Auflage. - 240 S. - Lizenz-Nr. 409-160/155/84.LSV 7204. - Нем. яз. - Загл. ориг.: Жук в муравейнике.

Содерж.:
Ein Kaefer im Ameisenhaufen / Strugazki A., Strugazki B. S.5-219.
Portraet des Gottes als Ameise: Nachwort und Lesarten / Simon E. S.221-240.

@темы: Картинки, «Жук в муравейнике», Переводы, Библиофильское, Библиография, Книги

Работать нужно не по двенадцать часов в день, а головой. Стивен Джобс
Обзоры советской фантастики. Выпуск 2. zen.yandex.ru/media/id/5c8f50adaedd2500b361ff31...

@темы: «За миллиард лет до конца света», Ссылки

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
...начала выходить очередная серия книг Стругацких - "Лучшие книги братьев Стругацких". По макету - повторение серии "Книги братьев Стругацких", слоган тот же, а вот обложка другая.

Интересно, это будут действительно _лучшие_ книги, т.е. нечто отобранное, или в этой серии выйдут все произведения?..

@темы: Серии, Библиофильское, Книги

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
На Интерпрессконе-2017 М.Шавшин представил доклад "Альтернативные Стругацкие". Теперь он любезно предоставил нам текст. Вот он.

Когда возможны варианты…


Творчество Аркадия и Бориса Стругацких могло бы стать другим, если бы идеологом произведений был не Борис, а Аркадий Стругацкий. И если бы не цензура, подгонявшая все рукописи под заранее определенные стандарты. Чтобы убедиться в этом, достаточно рассмотреть историю написания этапных книг АБС - "Страна багровых туч", "Улитка на склоне" и "Отягощенные злом". Это соответственно начало, середина и финальный период творчества АБС. Кроме того были еще варианты и "Пути на Амальтею", и "Попытки к бегству", и "Хищных вещей века", и некоторых других произведений…

Кроме версий этапных произведений существовало еще множество набросков на другие темы. Самым интересным из них представляется план «Пути на Амальтею», уже потому, что младший брат, обычно сдержанный и рассудительный, но в данном случае, вероятно, вдохновленный успехом первой книги и теми ее частями, что не были реализованы в окончательном тексте СБТ, разошелся не на шутку. Он предложил сюжет, совершенно не характерный для советской фантастики того периода.
читать дальше


@темы: Седьмое небо, Попытка к бегству, «Малыш», Страшная большая планета, «Трудно быть богом», «Обитаемый остров», Возвращение (Полдень XXII век), «Путь на Амальтею», «Хищные вещи века», Операция "Маугли"