Цурэновский сонет

[silent-gluk]

Карен Налбандян


R. T.

Как лист увядший падает на душу
Так осенью приходит вдруг тоска
И лица всех людей, кто был нам нужен
И память о давно минувших днях

Нет рядом тех, кто слова не нарушит,
Кто приходил на выручку всегда
Друзей веселых, смелых равнодушно
Сломала или выгнала страна

Не к нам – за нами в дом наш приходили
Чужими стали тем, кого любили
На разных языках мы говорим

Так больно понимать, что нам не светит
Но боремся, хоть вряд ли победим
За тех, кто приручен – ведь мы в ответе

2000


Отсюда: stihi.ru/2018/03/12/3723

@темы: Вторичное творчество, Сонет Цурэна, «Трудно быть богом», Ссылки

---

27 том

[silent-gluk]

Славное издательство "Сидорович" уже издало и поставило в не менее славный магазин "Ленкниготорг" 27 том Полного собрания сочинений Стругацких (малотиражного и в твердой обложке).

Купить можно здесь, по 3.000. Зато в одном томе (не в 2, как у "Млечного Пути").

ISBN: 978-5-907465-12-1
Издательство: «Сидорович», ИП Олексенко
Обложка: 7А (черный балакрон, тиснение фольгой)
Формат: 84x108/32. Бумага: офсет 80 г. 912 с.; 16 с. вкл.
Weight: 1,42 kg
Эту книгу можно купить только в «Ленкниготорге»!

Самовывоз возможен со склада в Санкт-Петербурге.

Издательство «А. В. Сидорович», издательство Acta Diurna, ИП Олексенко А.А. Санкт-Петербург, 2022 г. Обложка: черный балакрон, тиснение белой и голубой фольгой. Книга запаяна в полиэтилен.

Т. 27 (1985–1986)
I. ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ
Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий. Хромая судьба: роман
Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий. Туча: сценарий
ВАРИАНТЫ РУКОПИСЕЙ И ИЗДАНИЙ
«Хромая судьба»
«Туча»
II. ПУБЛИЦИСТИКА
ОПУБЛИКОВАННОЕ
1985
Аркадий Стругацкий. И снова Максим Каммерер...: интервью
Аркадий Стругацкий, Елена Васильева. Нечитающий возраст?: беседа
Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий. Сто строк о фантастике: статья
Борис Стругацкий. Мир в зеркале фантастики: интервью
Аркадий Стругацкий. Воспоминание о будущем: интервью
Аркадий Стругацкий. Аркадию Стругацкому — шестьдесят: интервью
Борис Стругацкий. Больше невероятного в единицу времени: интервью
Аркадий Стругацкий и др. Жажда чуда: интервью
Аркадий Стругацкий. Исполнение желаний: статья
Борис Стругацкий. Ни дня без книжки: интервью
1986
Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий. О положении в литературной фантастике: статья
Аркадий Стругацкий. «Научная фантастика — это признак высокой культуры каждой страны»: интервью
Борис Стругацкий. Фантастика — дело серьезное: интервью
Борис Стругацкий. [Предисловие к повести А. Столярова «Мечта Пандоры»]
Борис Стругацкий. Планета «Strugatskia»: интервью
Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий. Знакомые черты будущего: ответ на вопрос
Борис Стругацкий. [Предисловие к повести С. Казменко «Водопой»]
Аркадий Стругацкий. Не должно быть: статья
Борис Стругацкий. Фантастика предупреждает...: интервью
Аркадий Стругацкий. У кого учился первый сапожник?: интервью
Аркадий Стругацкий и др. После «Взрыва»...: «круглый стол»
Борис Стругацкий и др. Разговор о фантастике: высказывание
Борис Стругацкий. Вместо предисловия [к публикации Б. Штерна]
ИЗ АРХИВА
1985
Аркадий Стругацкий. И снова встреча...: интервью
[Аркадий Стругацкий и др.] Острые вопросы «круглого стола»
1986
Борис Стругацкий. Рецензия на книгу С. Сахарнова «В дни лошади»
Аркадий Стругацкий. Приветствие 25-му японскому национальному съезду по научной фантастике
Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий. От авторов [к ПНО]
Аркадий Стругацкий. Врезка к рассказу В. Бабенко «Стоп, машина» в «Огонек»
Борис Стругацкий. Рецензия на сборник научно-фантастических произведений Б. Романовского
Аркадий Стругацкий. «Бывает и так в литературе...»: открытое письмо
Аркадий Стругацкий. Обратите внимание: пролетаем над Африкой: интервью
III. ПИСЬМА. ДНЕВНИКИ. ЗАПИСНЫЕ КНИЖКИ
Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий. Рабочий дневник, 1971–1987
Аркадий Стругацкий. Дневник, 1984–1986
Аркадий Стругацкий. Дневник, 1978–1987
Аркадий Стругацкий. Рабочие записи, 30.04–02.05.1985
Аркадий Стругацкий. Рабочие записи о кинофильме «Письма мертвого человека»
Аркадий Стругацкий. Рабочие записи, 1986–1987
Борис Стругацкий. Дневник, 1985–1988
Борис Стругацкий. Дневник, декабрь 1985
Борис Стругацкий и др. Дневник поездок, 1985–1986
IV. ПРИЛОЖЕНИЯ
Необходимые пояснения
Комментарии и примечания
Библиография. 1985–1986 гг.
Указатель имен
Указатель заглавий произведений и их аббревиатур
Вклейка с фотографиями и рисунками
16 страниц: 25 фотографий и 3 рисунка

@темы: Публицистика, Дневники, Записные книжки, Туча, А.Стругацкий, Собрание сочинений, «Пикник на обочине», Б.Стругацкий, Письма мертвого человека, Полное собрание сочинений, «Хромая судьба», Ссылки

---

Любопытно

[silent-gluk]

У кого хорошо с немецким?..

STALKER | Episode I | Roadside Picnic Inspired Mini Series

Kinart Films

Die Geschichte, die in dieser Mini Serie erzählt wird, wurde inspiriert vom Roman “Picknick am Wegesrand”, geschrieben 1971 von den Strugazki Brüdern und dessen Verfilmung 1978 von Andrei Tarkowski . Es handelt sich um eine nichtkommerzielle Fanproduktion, die nur für unterhaltende Zwecke verwirklicht wurde.
***
The story beeing told in this Mini Series was inspired by the novel Roadside Picnic, written 1971 by the Strugatsky brothers and also by the following film adaptation by Andrey Tarkovsky. This is a non-profit fan-production that was made solely for fun.

-

Regie | Drehbuch | Produktion | Kamera | Schnitt | Ton ┆ Andrei Turcan
Mit Frederik Göke in der Hauptrolle.
***
Directed | Written | Produced | Cinematography | Edited | Sound by ┆ Andrei Turcan
With Frederik Göke in the main role.

Copyright © by Kinart 2022.

Отсюда: youtu.be/chxU-Iw-l3E

@темы: Фильмы, «Пикник на обочине», Вторичное творчество, Экранизации, Видео, Ссылки

---

Цурэновский сонет

[silent-gluk]

Камский

Как лист увядший

Как лист увядший падает на душу,
так лягут чувства на морскую гладь.
И не найду занятия я лучше,
чем мысли снова горести предать.

И жизнь сравню с осеннею аллеей -
за годом год увядшие листки
всё падают. Но я и не жалею,
ведь рядом есть друзья, что нам близки.

Когда я ухожу в воспоминанья,
бывает, на меня найдёт тоска.
Но отчего-то это состоянье
на годы затянулось и века...

И вовсе незаметно увяданье
в моменты созерцания листка.




© Copyright: Камский, 2012
www.stihi.ru/2012/06/03/6973
© Copyright: Сонеты Цурэна, 2018
Свидетельство о публикации №118042507842
Отсюда: stihi.ru/2018/04/25/7842

@темы: Вторичное творчество, Сонет Цурэна, «Трудно быть богом», Ссылки

---

Любопытно

[silent-gluk]

ЛЕОНИД ЯРМОЛЬНИК об Алексее Германе и «Трудно быть Богом». ПРЯМАЯ РЕЧЬ

Пульс города

В конце февраля в Санкт-Петербурге прошли дни Алексея Германа.

Пожалуй, главная его картина — «Трудно быть Богом» по повести Стругацких. Мрачное средневековье и поиски ответа на вопрос: человек — это кто? Дьявол или Бог? А если Бог, то насколько трудно им быть?

На эту тему Юрий Зинчук говорит с исполнителем главной роли в этом фильме — Леонидом Ярмольником.

Отсюда: youtu.be/s5cJrYlvgCg

@темы: Вторичное творчество, «Трудно быть богом», Экранизации, Герман, Видео, Ссылки

---

День рождения

[silent-gluk]

А вот сегодня - день рождения Виктора Максимовича Курильского (1961.03.14 - 2018.07.28). ЖЖ-юзера perets - perets.livejournal.com/ (почему perets? Он чувствовал какое-то родство с Перецем из "Улитки на склоне"?)

"Виктор Курильский. Великий охотник за скрытыми цитатами и «псевдоквазиями». Исследователь от бога. Безусловно, знает творчество АБС вдоль и поперек в совершенстве и давно уже обогнал самих авторов в этом знании" - Борис Натанович Стругацкий.

"Фэн, фантастиковед, исследователь творчества братьев Стругацких, автор «Комментариев к Мирам братьев Стругацких».

Родился и жил в г. Ильичевск (он же Черноморск, Одесская область, Украина). Работал в лаборатории химиком в морском порту. В 1991 году присоединился к группе энтузиастов и исследователей творчества братьев Стругацких «Людены», где специализировался на поиске скрытых цитат в текстах Стругацких. Был участником подготовки шеститомника «Неизвестные Стругацкие: письма, рабочие дневники» (2005-2009), четырехтомника «Стругацкие. Материалы к исследованию: письма, рабочие дневники» (2012-2014) и 33-томного «Полного собрания сочинений Стругацких» (с 2017-го)." ( www.fantlab.ru/autor6082 )

И фото оттуда же.



Помним.

И его очень не хватает. И как исследователя - работа над Полным собранием сочинений продолжается (куда ж она денется), но уже _не так_, - и просто как человека...

@темы: Даты, Фэндом

---

Цурэновский сонет

[silent-gluk]

К. Снов

Перевод с арканарского

3

Как лист увядший падает на душу
Как сердце птицы крик ночной сжимает
Как зимний ветер сковывает в стужу
Живой ручей, что лишь зимой растает

Так твой прощальный жест меня заставил
Смахнуть с ресниц солёных волн осколки
Что ветер бьёт без устали о камни
И мне в лицо бросает снегом колким

Hо слёз мне больше нет в прощанье нашем
Есть только море, ветер, чаек крик и скалы.
Твоя ладонь, что руку мне сжимала
Уже озябла и холодной стала.

Hа свете есть жестокие слова
Hо слова нет ужасней: «Hавсегда»!

21.02.86



© Copyright: Сонеты Цурэна, 2018
Свидетельство о публикации №118031203693
Отсюда: stihi.ru/2018/03/12/3693

@темы: Вторичное творчество, Сонет Цурэна, «Трудно быть богом», Ссылки

---

Любопытно

[silent-gluk]

Девятнадцатая часть синопсиса фильма "Понедельник начинается в субботу".

Бачило, Ткаченко
Понедельник начинается в субботу. Синопсис фильма

Отсюда: fan.lib.ru/b/bachilo_a_g/ponedelnik_scenary_bac...

19.
Едва поспевая за Романом и Стеллой, Саша идет по длинному светлому коридору института, с удивлением глядя по сторонам. А посмотреть есть на что. За прозрачными стенами коридора одна невероятная картина сменяет другую. То мы видим звездное небо с висящим посреди него гигантским шаром Сатурна, окруженного кольцами, то лениво шевелящих причудливыми плавниками глубоководных рыб, то многоруких великанов, громоздящих друг на друга камни Стоунхенджа, и т.д. и т.п.
- Здесь у нас отдел Оборонной магии, здесь группа пифий, там - источник вдохновения с буфетом, а тут - вычислительный центр, - мимоходом дает пояснения Роман.
К удивлению Саши, почти все встречные сотрудники приветливо с ним здороваются и называют по имени.
- Откуда вы все меня знаете? - осторожно спрашивает Саша у Стеллы.
- Дело в том, что раньше ты здесь работал.
- Когда? - удивляется Саша. - В прошлой жизни?
- Для нас - в прошлой, а для тебя - в будущей, - отвечает Стелла. - Но это долго объяснять. Ты сам все поймешь...
- И чем же я здесь занимался?
- Проблемой Большого Пасьянса, - говорит Роман и открывает перед Сашей дверь в торце коридора.
Они выходят на балкон, под которым расстилается бескрайнее поле. На поле рядами разложены гигантские карты, похожие на карты Таро. Некоторые из них лежат рубашкой кверху.
- Видишь, - говорит Роман. - Некоторые карты еще не раскрыты. Но, прежде чем их открыть, придется немало потрудиться.
- А для чего это нужно? - спрашивает Саша.
- Для счастливого будущего человечества. - отрезает Роман.

@темы: Сценарии, Понедельник начинается в субботу, Вторичное творчество, Ссылки

---

Любопытно

[silent-gluk]

#КИНОЛИКБЕЗ : Трудно быть богом

Фильм Германа - это не экранизация, а полемическое осмысление известной повести Стругацких. Фантастический антураж, гуманистический пафос, надежды "прогрессоров" из шестидесятых - все это обнулили нулевые годы нашего века (по крайней мере, в одной отдельно взятой стране). Есть цивилизации, которым не помогает развитие технологий. Собственно они вообще не заинтересованы в культурном и научном прогрессе. Самый стабильный социальный порядок строится на воспроизводстве невежества, тупости и злобы. Отрицательный отбор - тоже эволюционный отбор. Знание, свобода, социальная альтернатива лишь мешают "нормально жить" в муравейнике. Парадокс в том, что когда мы видим такие вещи в литературе и кинематографе, они нам кажутся неправдоподобными. Но если мы рождаемся, существуем и умираем в атмосфере повального скотства - тогда уродство не бросается в глаза. Мордой к морде человеческого лица не увидать. Быть человеком намного труднее, чем быть скотом или богом. Именно потому, что есть куда падать и куда расти.

ТРУДНО БЫТЬ БОГОМ Россия, 2013
Режиссер: Алексей Герман
Сценарий: Алексей Герман, Светлана Кармалита
Оператор: Владимир Ильин, Юрий Клименко
В ролях: Леонид Ярмольник, Юрий Цурило, Наталья Мотева, Александр Чутко, Евгений Герчаков, Валентин Голубенко, Пётр Меркурьев, Олег Ботин

Отсюда: youtu.be/4goSbOxJT-M

@темы: Вторичное творчество, «Трудно быть богом», Экранизации, Герман, Видео, Ссылки

---

Цурэновский сонет

[silent-gluk]

К. Снов

Перевод с арканарского

2

Как лист увядший падает на душу
И не даёт покоя мысль:
Твой путь – вперёд, через моря и сушу.
Моя дорога – ввысь.

Ты дай мне в этот путь не утешенье.
Hе страх. И не молитву иль слезу.
Дай руку мне. Моей звезды свеченье
Задует завтра ветер поутру.

Hо ты гони печаль. Твой лист – зелёный.
И не стыдись об этом говорить.
Тебе ещё придётся быть влюблённым.
Тебе – любить.

А мой закончен путь на этом свете.
Мой лист сорвётся с ветки на рассвете.

12.02.86



© Copyright: Сонеты Цурэна, 2018
Свидетельство о публикации №118031203693
Отсюда: stihi.ru/2018/03/12/3693

@темы: Вторичное творчество, Сонет Цурэна, «Трудно быть богом», Ссылки

---

Любопытно

[silent-gluk]

А кстати, вы знаете, что славный магазин "Ленкниготорг" и не менее славное издательство "Сидорович" продают электронные версии уже 25 томов Полного собрания сочинений Стругацких?.. По 400 рублей. Вот здесь.

@темы: Собрание сочинений, Полное собрание сочинений, Ссылки

---

Любопытно

[silent-gluk]

ТРУДНО БЫТЬ БОГОМ: о чём повесть Стругацких? Обзор без спойлеров #61

LiteraЧе?

"Трудно быть богом" – одна из оригинальнейших повестей братьев Стругацких. Мальчишеская история про рыцаря с Земли будущего или нечто большее? Давайте разбираться. Быстро, интересно, без спойлеров.
Приятного просмотра, книголюбы!

Отсюда: youtu.be/zxSkj9LavfE

@темы: «Трудно быть богом», Видео, Ссылки

---

Цурэновский сонет

[silent-gluk]

К. Снов

СОHЕТ

(пер. с арканарского)

Как лист увядший падает на душу
Слова прощанья.
Зачем так поздно? Закат наш скоро.
Час расставанья.

Была весна и лето было
И жизни жажда.
Что из того, что рядом будут
Могилы наши

В церквушке тесной зажгут нам свечи
Споют печально
Зачем так поздно произойдёт
Обряд венчанья?

Как лист увядший падает на душу
Слова прощанья.



© Copyright: Сонеты Цурэна, 2018
Свидетельство о публикации №118031203693
Отсюда: stihi.ru/2018/03/12/3693

@темы: Вторичное творчество, Сонет Цурэна, «Трудно быть богом», Ссылки

---

Любопытно

[silent-gluk]

Восемнадцатая часть синопсиса фильма "Понедельник начинается в субботу".

Бачило, Ткаченко
Понедельник начинается в субботу. Синопсис фильма

Отсюда: fan.lib.ru/b/bachilo_a_g/ponedelnik_scenary_bac...

18.
Саша и спецназовцы стоят в комнате перед диваном, опутанным проводами. Эксперт водит металлоискателем по обшивке вдоль ряда обойных гвоздиков с фигурными шляпками и указывает на маленькую дырочку.
- Одного гвоздя не хватает!
Командир поворачивается к Саше:
- Ты установил, куда его занесло?
- Извините, - растерянно лепечет Саша, - я не понимаю, что здесь происходит... Я приехал только вчера, у меня командировка в НИИ... этот, как его... - он протягивает командировочное удостоверение.
- Рома, ты что, не понял? - раздается у него за спиной тихий женский голос. - Приглядись к нему!
Командир внимательно оглядывает Сашу с ног до головы и присвистывает:
- Ах, вот в чем дело! Ну, что ж, Саня, добро пожаловать в команду! - он похлопывает Привалова по плечу и сразу отворачивается, продолжая отдавать распоряжения.
К Саше подходит девушка в форме спецназовца и с затаенной грустью заглядывает ему в лицо.
- Саша, ты меня совсем не помнишь?
- Да как он тебя может помнить? О чем ты говоришь, Стелла?! - не оборачиваясь, бросает Роман и снова обращается к эксперту: - Володя, пересчитай еще раз. Гвоздей должно быть ровно двести пятьдесят.
Пристальный взгляд девушки смущает Сашу. Он теряется, не зная, что ей ответить.
Эксперт демонстрирует Роману вынутый из обивки гвоздик.
- Вот, еще один. Тоже пытались вытащить, но не успели.
- А вы знаете, - говорит Саша, - я видел точно такой же гвоздь. Только это было не здесь...
- Где?! - лица всех спецназовцев разом поворачиваются к нему.

@темы: Сценарии, Понедельник начинается в субботу, Вторичное творчество, Ссылки

---

Любопытно

[silent-gluk]

«Трудно быть Богом» обсуждение с Евгением Жариновым

Каро Арт

«Картина Германа снята таким языком, который будет понятен только следующему поколению зрителей», — написали о фильме «Хрусталев, машину!» после премьеры в Каннах.
⠀
«Трудно быть Богом» еще сложнее. Поэтому если вы смотрели этот фильм раньше и у вас остались вопросы — это обсуждение с Евгением Жариновым специально для вас.
⠀
Увидеть эту картину на большом экране — большая редкость. Мы очень рады, что смогли ее показать. Более того, показать с пленки.
⠀
Партнер показа — Reflexion Films

Отсюда: youtu.be/e1QQHKWSsGk

@темы: Вторичное творчество, «Трудно быть богом», Экранизации, Герман, Видео, Ссылки

---

Цурэновский сонет

[silent-gluk]

Ирина Кабачкова

Вариация

Как лист увядший падает на душу,
Я слушаю. Расходятся круги
Надежд, каверны изломав в грядущем
Отдушин, мною розданных другим.

Собрав букеты тягостных сомнений,
До тонкой корки испишу листы.
И этот, утонувший в грязной пене
Водоворота шумной суеты

Мной испещрён послушными строками
И пущен внутрь меня сегодня вплавь.
Как бабочку, его съедает пламя
Души, спешить её толкает мгла.

А следом, круто бровь задрав, листы
В моей душе рассматриваешь ты.


© Copyright: Сонеты Цурэна, 2018
Свидетельство о публикации №118072104030
Отсюда: stihi.ru/2018/07/21/4030

@темы: Вторичное творчество, Сонет Цурэна, «Трудно быть богом», Ссылки

---

Любопытно

[silent-gluk]

Вчера состоялась церемония открытия мемориальной доски Борису Натановичу Стругацкому, который жил в этом доме с 1964 по 2012 годы.
Доска установлена на лицевом фасаде здания по ул. Победы, д.4, выходящем на пересечение ул. Победы и Варшавской ул.

На доме 4 по улице Победы установлена мемориальная доска знаменитому писателю-фантасту Борису Стругацкому. Он жил в этом доме с 12 мая 1964 года по 19 ноября 2012 года, до самой своей кончины. Церемония открытия памятной доски прошла в четверг, 2 марта.

Друг и ученик Бориса Стругацкого, заместитель председателя партии «Яблоко», депутат Законодательного собрания Санкт-Петербурга Борис Вишневский рассказал на церемонии, что подготовка к установке мемориальной доски была долгой из-за необходимости соблюдения установленной городским законом процедуры. В том числе, надо было найти организацию, которая взяла бы на себя (это требование закона) все расходы по проектированию, изготовлению и установке мемориальной доски - но она нашлась: ООО «Теннис Хаус», которую возглавляет Марк Газарх.

Вишневский также поблагодарил бывшего губернатора Санкт-Петербурга Георгия Полтавченко, всячески поддерживавшего увековечение памяти Бориса Натановича, и присутствовавших на церемонии автора эскиза - скульптора Татьяну Каракозову, проектировщиков доски – Алексея Сухова и Екатерину Каспарьянц, и ее изготовителя – Игоря Томского.

«Были и смешные моменты - в процессе подготовки постановления об установке мемориальной доски. Еще в 2019 году комитет по культуре попросил предоставить справку, что Борис Стругацкий был писателем. Я спросил – не проще ли заглянуть в книжный магазин, на свои книжные полки или в энциклопедию», - рассказал Вишневский.

Пришлось идти в Союз писателей к зампреду Союза и директору Фонда братьев Стругацких Сергею Арно и он выписал справку. Он необычайно обрадовался и сказал, что, наконец, войдет в историю как автор справки о том, что Борис Стругацкий был писателем, рассказал депутат. Копию справки он держит у себя в кабинете.

«Но все закончилось хорошо - доска установлена и будет напоминать всем, что в этом доме жил один из двух великих, добрых и мудрых братьев, на книгах которых выросло не одно поколение. И чье творчество необычайно актуально и по сей день, когда мы живем в причудливой смеси миров "Трудно быть богом", "Обитаемого острова" и "Гадких лебедей"», - сказал Вишневский.

Совсем рядом с этим домом - на пересечении Московского проспекта, улицы Фрунзе и улицы Победы, - находится площадь, которую по инициативе Бориса Вишневского в 2014 году назвали площадью Братьев Стругацких. Петербург - единственный город в мире, где память об Аркадии и Борисе Стругацких увековечена в городской топонимике.

В церемонии открытия участвовали сын Бориса Натановича - Андрей Стругацкий, зам. главы администрации Московского района Александр Жемякин, ученики Бориса Натановича - писатели Вячеслав Рыбаков, Тимур Максютов и Марианна Алферова, издатель Александр Сидорович, поэт Вадим Жук, художник Алексей Кирьянов и другие.



Отсюда: t.me/spb_yabloko/1415 , www.fontanka.ru/2023/03/02/72101972/

@темы: Мероприятия, Реальность, Фотографии, Б.Стругацкий, Ссылки

---

Любопытно

[silent-gluk]

Аркадий и Борис Стругацкие. "Трудно быть Богом" / "Игра в бисер" с Игорем Волгиным / Телеканал Культура

"Трудно быть Богом" - повесть Аркадия и Бориса Стругацких, которая увидела свет полвека назад. Повесть написана в жанре научной фантастики, сегодня она воспринимается как произведение большой литературы с мощным философским, историческим и социальным подтекстом.

Ток-шоу.

В студии четверо героев, среди которых философы, критики, писатели, актеры и режиссеры, обсуждают актуальные произведения мировой литературы.

Ведущий: Игорь Волгин

Когда мы говорим, что классика всегда современна, мы не задумываемся, что именно в художественном произведении, созданном десятилетия, а то и века назад, созвучно дню сегодняшнему, представлению современного человека о себе самом. Участники ток-шоу "Игра в бисер" с Игорем Волгиным пытаются найти ответы на этот вопрос и, заглянув в лучшие образцы мировой литературы, понять – кто мы и что мы.

По мнению создателей ток-шоу, "Игра в бисер" – это своеобразная игра ума для всех, кто ищет глубинную связь между событиями и явлениями; кто пытается обнаружить новый смысл в привычных взгляду вещах; кто воспринимает мировую литературу как уже написанную книгу, которую никто и никогда не постигнет до конца, но, тем не менее, каждое новое прочтение удивительно и откровенно.

В свое время роман Германа Гессе "Игра в бисер" стал откровением для читателей, которые вместе с героями книги прикоснулись к заветным тайнам Игры и узнали, что возможен некий абстрактный синтез искусства и точной науки, чувственного и материального, вечного и сиюминутного. В ток-шоу, также как и в романе, действие разворачивается вокруг "ордена интеллектуалов". В студии – четверо современных мудрецов, которые обсуждают одно из произведений мировой литературы и пытаются осуществить его проекцию на современную жизнь.

"Игра в бисер" удостоена Национальной телевизионной премии ТЭФИ в номинации "Дневное ток-шоу" в 2016 году.

Отсюда: youtu.be/J9T8wCcE96s

@темы: «Трудно быть богом», Ссылки

---

Цурэновский сонет

[silent-gluk]

Иркин-Борисова

Сонет Цурэна

Как лист увядший падает на душу –
прощальное объятье старика...
В прожилках пятипалая рука
скользит, ничуть покоя не нарушив.

Ни хрип, ни стон, ни скорбное рыданье
не потревожат благодушный сон,
пока не повернется колесо,
гремящее на стыках мирозданья…

Сквозь дым костров, трепещущих как флаги,
метнутся прочь испуганные сны,
цепочкой букв потянутся к рассвету,

избегнув участи и листьев, и бумаги,
как я - и бесприютны, и грустны -
последнею строкой прощального сонета...


© Copyright: Иркин-Борисова, 2018
Свидетельство о публикации №118060609352
www.stihi.ru/2018/06/06/9352
© Copyright: Сонеты Цурэна, 2018
Свидетельство о публикации №118060808136
Отсюда: stihi.ru/2018/06/08/8136

@темы: Вторичное творчество, Сонет Цурэна, «Трудно быть богом», Ссылки

---

Любопытно

[silent-gluk]

Семнадцатая часть синопсиса фильма "Понедельник начинается в субботу".

Бачило, Ткаченко
Понедельник начинается в субботу. Синопсис фильма

Отсюда: fan.lib.ru/b/bachilo_a_g/ponedelnik_scenary_bac...

17.
В сопровождении милиционера Саша входит во двор дома Наины Киевны.
- Так вы утверждаете, что действующую модель неразменного пятака получили от гражданки Горыныч? - уточняет милиционер.
Саша слабо оправдывается, уверяет, что вовсе не собирался разбогатеть на сдачу от неразменного пятака, ведет милиционера к дому. Неожиданно обнаруживается, что входная дверь исчезла - в бревенчатой стене лишь пара подслеповатых окошек. Саша растерянно хлопает глазами, но милиционер невозмутимо командует:
- Избушка, избушка! Прекратите самодеятельность! Встаньте, как положено!
С механическим лязгом избушка приподнимается на массивных куриных ногах и, как танковая башня, поворачивается вокруг оси, так, что дверь оказывается на прежнем месте.
- Входите, - говорит Саше милиционер.
Но Саша медлит.
- Скажите, - осторожно спрашивает он. - А вам все это не странно?
- Чего же тут странного? - удивляется милиционер. - И вам бы давно пора привыкнуть. Не первый год в Соловце живете!
Неожиданно мимо них с меканьем пробегает козел, волоча на веревке вырванный из земли колышек, и скрывается в доме. Следом за ним, путаясь в длинном сарафане, бежит босоногая девушка с криком:
- Иванушка! Вернись, куда ты?!
- На волю! В пампасы! - раздается из дома блеющий голос.
Саша не успевает удивиться, как вдруг со всех сторон раздается завывание сирен, над домом зависает вертолет, из которого по канатам стремительно спускаются фигурки людей в военном снаряжении. Такие же силы быстрого реагирования врываются во двор, перемахивая забор. Ворота распахиваются, и въезжает военный автомобиль, вроде "хаммера", ощетинившийся во все стороны локаторами, прожекторами и блестящими раструбами.
К Саше и милиционеру подбегает человек, перепоясанный ремнями.
- Ну, что же ты зеваешь, Привалов?! - негодует он. - Сколько нечисти упустил!
Тем временем десантники втаскивают в дом металлические чемоданы с аппаратурой, исследуют все вокруг чем-то вроде миноискателей. Из дома появляется боец и, подбежав к командиру, докладывает:
- Есть утечка!

@темы: Сценарии, Понедельник начинается в субботу, Вторичное творчество, Ссылки