Воскресенье

[silent-gluk]

Немецкое издание.



Это обложка. На самом деле она в гораздо более худшем состоянии, но Дайри-юзер Comte le Chat ( www.diary.ru/member/?376964 ) ее отреставрировал. Правда, только скан...





Авантитул.




Контртитул.




Титульный лист.



Оборот титульного листа.




Страница 7, кусочек пролога.




Страницы 8-9, "Старый шкипер Вицлипуцли".




Страницы 76-77, "Теперь не уходят из жизни...".




Страницы 124-125. "Выстребаны обстряхнутся...", точнее, их отсутствие.


Итак, с нами:

Strugazki A. Ein Gott zu sein ist schwer: Phantastischer Roman / Strugazki A., Strugazki B.; Aus dem Russ. von A.Specht; Einbandentwurf - G.Lueck. - Berlin: Volk und Welt, 1976. - 2 Auflage. - 216 S. - Нем. яз. - Загл. ориг.: Трудно быть богом.

@темы: Картинки, Переводы, Библиофильское, «Трудно быть богом», Библиография, Книги

Comments

[Эгли]

Арканар стал планетой?

[silent-gluk]

Эгли, ну надо же как-то ее называть... Вот иногда именуют в честь королевства Арканар, о котором мы знаем больше всего...

[Эгли]

silent-gluk, )))

[silent-gluk]

Эгли, ква... Где-то мне встречалось название "Аврора" еще.