Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Уважаемые френды! Вы все такие умные, все видавшие... Прямо как Гильгамеш.

И вот я предлагаю вам игру "Опознай картинку". А также "Опознай макет".

Под катом будет некоторое количество картинок - сканы обложек, титульных листов (иногда) и первых страниц с текстом. Сканы сделаны с пиратских изданий.

Задача: определить, откуда была взята та или иная картинка. Задача-максимум - определить, какое издание послужило "первоисточником" (как "Белый камень Эрдени" для фиджийского "Жука в муравейнике" или "перевертыш" - для "Второго нашествия марсиан").

Призов не полагается, но если что-то удастся определить - буду вам ну очень благодарна.

Крупные кликабельные картинки

Вот откуда это все взято?..

Кстати, мне тут задали один интересный вопрос: а чем принципиально отличается такое вот пиратское издание от самиздата?...

PS. А если вы мне расскажете про другие пиратские издания Стругацких (а уж если покажете картинки!..) - глюк будет ну очень признателен. Только интересуют именно "мелкие" издания: не "посевовское", не "ардисовское"...

@темы: Фотографии и картинки, «Жук в муравейнике», «Далёкая Радуга», «За миллиард лет до конца света», Попытка к бегству, Улитка на склоне, Стругацкие, Сказка о Тройке, Второе нашествие марсиан, Рассказы

Комментарии
03.02.2010 в 02:14

"Древнее золото редко блестит"(с).
"Беглец" и "Перегрузки" - рисунки видела еще в детстве в сборнике "Талисман" из серии "Библиотека приключений" (которую еще называют "рамочкой"). К сожалению, год не скажу - книги под рукой нет. Причем в сборнике был из Стругацких собственно только "Малыш". К которому первая иллюстрация, та, что на "Беглеце". Вторая была к какому-то рассказу совсем другого автора.
Насчет "Шести спичек" склонна согласиться. Правда, книгу давно видела, так что полностью не уверена.
03.02.2010 в 07:26

Издательство Орфей видела в 90-х, где-то в начале. Они издали таким же ммм.. дизайном кучу детективов, сборники анекдотов, фантастики и т.п. Точно еще Прашкевич был в той же серии.

А что, собственно? К ответственности уже, я думаю, не призвать.
Или это просто "в коллекцию"?
04.02.2010 в 00:16

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Mad Lory
О, большое спасибо! У кого поискать "Талисман" - я знаю.
04.02.2010 в 00:18

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
el-elk
Тот самый "Орфей"?... Американский (?)??? Здорово! Естественно, ни о какой ответственности и речи нет. Просто интересно...
04.02.2010 в 06:31

Ну, он может быть такой же американский, как, скажем, авторские права при нем )))

Да, тот самый. Я недавно еще в руках держала, но выкинула книжку Прашкевича (у меня уже был нормальный аналог). А более ранние и вовсе растерялись уже где-то. Кроме Холмса и анекдотов про Штирлица я точно видела такие вот ммм... брошюрки про капитана Жерара.
Они почему-то все названия вот так - наискось писали и шрифт характерный.

Но я могу ошибаться, вот честно. Там точно стоял "Орфей", но может это подделка на подделку??
04.02.2010 в 15:17

и нет ни печали, ни зла
(просто восхищённо таращится) божже мой, какая любопытная коллекция!.. и исследование. )
04.02.2010 в 17:08

"Древнее золото редко блестит"(с).
Кстати, еще деталь. На книге "Беглец" к Стругацким (а именно к "Малышу") относится только правая иллюстрация на передней стороне обложки. Левая половина и задняя обложка потырены из книги Мартынова "Сто одиннадцатый", иллюстрированной тем же художником. Кстати, если кто-нибудь подскажет его фамилию, буду очень признательна.
04.02.2010 в 17:17

и нет ни печали, ни зла
художник - Л. Рубинштейн, так написано на моём издании "Полдень, XXII век" и ""Малыш"
04.02.2010 в 17:31

"Древнее золото редко блестит"(с).
Спасибо. :)
06.02.2010 в 02:21

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
el-elk
Какая глючь... "Подделка под подделку" - это было бы еще удивительнее.
06.02.2010 в 02:21

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
серебристый лис
Да исследования как раз пока и нету...
06.02.2010 в 02:21

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Mad Lory
О, большое спасибо!
06.02.2010 в 20:14

Неа. У меня есть подруга, работает верстальщиком много лет. В 90-х они часто просто хватали первые попавшиеся издания, перепечатывали 1:1 и издавали.
Попадались и "нормальные", и "пиратские", они вообще на это не смотрели.
07.02.2010 в 04:24

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
el-elk
О! А _как_ они перепечатывали?... То есть... вот есть изданная книжка. Как ее напечатать заново, не перенабирая заново же?...
07.02.2010 в 04:32

Фотопринтом как-то так. Могу подробности спросить, если интересно.
07.02.2010 в 04:40

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
el-elk
А если не сложно! А то меня этот вопрос давно интересовал...

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии