Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!


Уважаемый Борис Натанович! Скажите, становимся ли мы нравственнее со временем? Вообще, видите ли Вы улучшение, какой-то прогресс в морали с каждым следующим поколении людей? Или же мы каждый раз неизменны в количестве негодяев, героев, рыцарей и глупцов, если можно так выразиться: Нравственность – «некоторая величина, не изменяющая своё значение в рамках рассматриваемого процесса».
       Другими словами: = const.


Патрик Вайт
Россия - 01/22/11 14:44:54 MSK


       К сожалению, история человечества демонстрирует чрезвычайно медленное изменение (улучшение) нравственности социума. Конечно, пожирать друг друга мы перестали (сто тысяч лет), от человеческих жертвоприношений отказались (десять тысяч лет), рассматривать войну как сплошное «дело чести, доблести и геройства» тоже помаленьку перестаем, а с прошлого века даже, вроде бы, вообще склоняемся к тому, чтобы отказаться от кровавой аксиомы «война есть продолжение политики иными средствами». Однако, что касается исполнения простейших нравственных правил, заповедей Моисеевых, прогресс у нас практически отсутствует. На Луну высадились, геном изучили, интернет запустили (все это – за последние 50 лет!), а прелюбодействуем, лжесвидетельствуем, «желаем имущества ближнего своего» точно так же энергично, как и 2000 лет назад. Никакого СУЩЕСТВЕННОГО прогресса нравственности нет. Или для обнаружения такого прогресса необходимы промежутки времени, не сравнимые со сроками человеческой жизни. Ленивая злобная безмысленная обезьяна, сидящая внутри нас, мало меняется на протяжении человеческой истории, – ей подавай миллионы лет.


читать дальше

@темы: Что сказали Стругацкие, Интервью

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Утащено отсюда: dimaka.livejournal.com/5160.html

Трудно быть переводчиком Стругацких.

Именно так называлась статья Эрика Симона, в которой он делился впечатлениями о нескольких немецких переводах "Трудно быть богом". И именно одним из этих переводов - Германна Бухнера - я и хочу заняться. Выкладывать буду относительно небольшими кусками, иначе не выйдет - весь текст занимает примерно полтора авторских листа. Начну со вступления, а дальше поглядим...


Предисловие и пролог


@темы: Переводы, «Трудно быть богом»

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Вопрос о количестве пиратских изданий "Жука в муравейнике" (одно или два??? А может, и больше?) таки остается открытым: вчера мне пришел по МБА отказ на "Орфеевское" издание "Жука...". Вот на это. www.worldcat.org/title/zhuk-v-muraveinike-poves...

Вроде бы его где-то нашли, но не высылают по МБА. С другой стороны, как быть уверенной, что нашли именно _это_ издание, а не "фиджийское"? (Фиджийское - это тоже очень хорошо, но в его реальности у меня сомнений нет).

@темы: «Жук в муравейнике», интересы, Ссылки

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Считается, что в "Обитаемом острове" имена собственные - на основе венгерского. Известно также, что существенная часть их взята (и творчески переработана) из статьи "Албанская литература" в "Литературной энциклопедии".

Но албанский язык - даже не родственник венгерскому. Насколько я помню, венгерский - это финно-угорская группа, а албанский - "сам по себе".

Вопрос: а как же это сочетается???

@темы: «Обитаемый остров»

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Вопрос из "Неспростой зимы" (тур 2, вопрос 10)



Перед вами – фрагмент вывески некоего учреждения, расположенного в центре Москвы. Судя по не попавшей в кадр части вывески, отчёты этой организации, будь они в стихах, отличались бы неким качеством. Каким?
Ответ

@темы: Что сказал @автор

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!


Здравствуйте, уважаемый Борис Натанович. Хочу Вам задать очередной вопрос, от которых Вы наверняка уже устали. Скажите, а не связан ли Константин Бромберг со своим однофамильцем из Мира Полудня Айзеком Бромбергом?


Георгий <[email protected]>
Иваново, Россия - 01/22/11 14:42:34 MSK


       Нашего героя мы назвали в честь хорошо нам (и Вам) знакомого кинорежиссера. Это было время, когда мы как раз работали вместе над фильмом «Чародеи».



читать дальше

@темы: Что сказали Стругацкие, Интервью

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Уважаемые читатели, а не состоит ли кто из вас в ФИДО? И не подписан ли он на эху ru.ludeny? А то не пойму: не то с ней вообще проблемы, не то проблемы у меня...

@темы: Что сказал @автор

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Отсюда: velobos.livejournal.com/185554.html

книжечка

20.22 КБ


Омельченко Ирина. Образ антиутопического города в романе братьев Стругацких "Град обреченный" и в романе И.Ефремова "Час Быка" - Липецк, "Крот", 2009. 48 стр.

Бакалаврская работа "Образ антиутопического города в романе братьев Стругацких "Град Обреченный" и в романе И. Ефремова "Час быка"" посвящена проблеме формирования образа антиутопического города. В работе исследован круг вопросов, связанных с истоками жанра антиутопии, выявлена типология
городов, обозначена роль города в истории человечества. На основе проведенного исследования описаны ключевые особенности городского текста и коды, при помощи которых формируется образ города в романах "Град Обреченный" и "Час Быка".



Содержание






Мой комментарий: Интересно, а есть ли у _меня_ эта книга??? Вот не помню...

@темы: «Град обреченный», Что сказал @автор, Ссылки

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Отсюда: velobos.livejournal.com/205495.html

Борис Стругацкий: Судят не писателя, а жанр политической фантастики

публикация в "Новой газете" № 122 от 2 ноября 2009 г.
http://www.novayagazeta.ru/data/2009/122/22.html

Издательство требует уничтожить тираж книги Льва Гурского из-за рисунка на переплете

Вся эта история выглядела бы дурным анекдотом, если бы не была так удручающе правдива. Арбитражный суд г. Волгограда принял к рассмотрению иск, который, буде удовлетворен, создаст скверный прецедент: законность самого существования одного из жанров литературы (а также музыки, изобразительного искусства, кино и пр.) — пародии — будет поставлена под сомнение.
читать дальше


Борис Стругацкий

=====================-
другие материалы по теме:
http://www.vremya.ru/2009/190/10/239625.html
http://www.vedomosti.ru/newspaper/article/2009/10/13/216178
http://www.lenta.ru/news/2009/10/13/arbitman/
http://www.aif.ru/society/article/30051
http://www.newsru.com/russia/13oct2009/court.html
http://www.rian.ru/culture/20091013/188650106.html
http://www.svobodanews.ru/content/article/1850260.html
http://www.chaskor.ru/p.php?id=11250
http://www.kommersant.ru/doc.aspx?DocsID=1254146

Скачать бесплатно книгу, о которой идёт речь:
http://shaltay-boltay.net/pdf/arbitman_pdf.zip
архив всего 2мб, в свободный доступ выложили её издатель и автор.

отзывы читателей на сайте "ФантЛаб"
http://fantlab.ru/work112400




@темы: Что сказали Стругацкие, Ссылки

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!


Бесконечно уважаемый Борис Натанович, скажите, пожалуйста, в каком из Ваших произведений Вы наиболее автобиографично (не знаю, как лучше сказать) говорили о блокаде? То есть в каких книгах Вы описывали те моменты, которые происходили с Вами, а в каких писали про то, что просто знали, что так было? Заранее огромное спасибо, и спасибо за Ваше творчество, спасибо Вам!


Марианна <[email protected]>
Cardiff, UK - 01/17/11 15:00:45 MSK


       События, описываемые в главе «Счастливый мальчик» романа «Поиск предназначения», в значительной степени автобиографичны и отличаются от реальных событий только своими «фантастическими» элементами. Конечно, туда попали и слухи того времени, и легенды, и просто рассказы родных и знакомых. Но то, что видит своими глазами «счастливый мальчик», как правило, видел когда-то и я.


читать дальше

@темы: Что сказали Стругацкие, Интервью

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
"Частное охранное агентство "Сталкер"". Т.е. не его самого, конечно, а сотрудника оного.

Фото эмблемы - когда-нибудь будет. (Мне его лень пока извлекать из фотоаппарата).

@темы: Что сказал @автор

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Отсюда: velobos.livejournal.com/246167.html




Пятиминутная передачка про внеземные цивилизации, запись 20 июня 1983 года.

Ролик взят с диска, подготовленного Аллой Кузнецовой, за что ей большое спасибо.

http://www.youtube.com/watch?v=I0V2EcZIm5w



Мое примечание: ролик что-то не вставляется, посмотрите его либо по ссылке на ю-тьюб, либо у velobos в посте... (А еще - объясните, почему он не вставляется, хотя я копирую текст из ЖЖ-записи).

@темы: фильм, Что сказал @автор, Ссылки

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Очередной перепост - отсюда: velobos.livejournal.com/254095.html (почитайте и комменты!)

"Возвращение (Полдень, XXII век)", Детлитовское издание 1961 года с рисунками Е.Мигунова

А. и Б.Стругацкие, "Возвращение (Полдень, XXII век)", Детлит, 1961 год, с рисунками Е.Мигунова. Понятно отчего поиском не ищется, фамилию-то с ошибкой написали, без одной буковки, вот поисковик не выдает. За потёрую книгу просят аж восемьсот рублей, ну пусть и дальше просят, хотя книга конечно редкая, и в библиографии на Фантлабе её нет, но там картинки конечно забавные, но Макаровские-то из издания 1962 и 1967 героичней, а Рубинштейновские из 1975 изящнее, но и дорого же, и еще дурацкая запись продавца "состояние ближе к хорошему, почти отличное". Был бы там автограф авторов - тогда понятна большая цена, а там всего лишь автограф от какой-то Беркутовой или Берберовой, не помню. Обложка синяя, там звездолёт с крыльями самолётными, банальщина, а внутри как и положено, живые картинки. Там одно фото было у продавца, большое, поэтому под катом.

Фото


@темы: Фотографии и картинки, Фанфикшн, Что сказал @автор, Ссылки

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Отсюда: velobos.livejournal.com/258544.html

кое-какие страницы из журнала "Байкал", № 1 и 2, 1968 год.



http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3291180


Жаль что не весь номер целиком, но "Улитка на склоне" Стругацких тут есть, и изумительные, необычные как по манере, так и по технике исполнения иллюстрации С.Гансовского - на месте.

Спасибо Караваеву за сканы, областной библиотеке - за сохранность журналов.




@темы: Фотографии и картинки, Что сказал @автор, Ссылки

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Взято отсюда: www.novayagazeta.ru/data/2011/001/19.html





Борис Стругацкий — о приговоре по «делу ЮКОСа», молчании Медведева, игре Путина, страхах элиты и возможностях Запада




«…И никакой пощады»



читать дальше


@темы: Что сказали Стругацкие, интервью, Ссылки

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Перепост: velobos.livejournal.com/261856.html#cutid1

Мой комментарий: вот недавно у нас речь зашла о "перевертыше" 1968 года. Издание это известно много чем. В частности, тем, что в выходных данных-то наличие суперобложки прописано. Но ее никто и никогда не видел.

(Для сведения: в неплохом состоянии данное издание можно купить на Алибе за 100 рублей, естественно, без суперобложки; за издание же с суперобложкой готовы заплатить 2.500, но где ж его взять...)

Народ делал свои суперобложки.

Вот пост про одну из них:

самодельная суперобложка к перевёртышу 68 года


шибко длинная, 5600х2000 пиксеелй, и в мегабайт весом




@темы: Фотографии и картинки

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!



Здравствуйте, уважаемый Борис Натанович. Надеюсь, что у Вас в порядке со здоровьем. У меня есть к Вам пара вопросов по БМС:
       1) Кто же всё-таки «заказал» Вадима и стоял за Аятоллой? Неужели Папуля-Главврач-Страхагент?


Георгий <[email protected]>
Иваново, Россия - 01/09/11 15:29:58 MSK


       Нет. Это сделал Агре. Его тоска брала, когда он видел, как на глазах «протухает» огромный талант, и он рискнул дать событиям пинка: попросил Аятоллу (своего ученика и клиента) надавить на Вадима. («Но – не калечить!..»)





читать дальше


@темы: Что сказали Стругацкие, Интервью

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!


OFF-LINE интервью с Борисом Стругацким
Январь 2011





Уважаемый Борис Натанович!
       У меня, пожалуй, немного дикое предположение: читая Ваш роман «Стажеры», я заметила, что Юрковский как-то странно реагировал на Базанова, – уж не связывают ли их узы, более тесные, чем преподавателя и студента (вроде отцовских, я имею в виду).


Елена <[email protected]>
Луганск, Россия - 01/05/11 20:40:56 MSK


       Никаких специфических уз. Просто наш Юрковский – ментор по натуре. На любого другого «кадета» он регировал бы в точности так же.


читать дальше


@темы: Стругацкие, Что сказали Стругацкие, Интервью

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Перепост от Velobos - velobos.livejournal.com/261486.html#cutid1




Вся серия "Библиотека советской фантастики", 1967-1992:
http://fantlab.ru/series58


Перевертыш Братьев Стругацких "Стажеры. Второе нашествие марсиан" (повести) предисловие Романа Подолльного) - М., изд-во "Молодая гвардия", 1968 год, тв.переплет, 400 страниц, тираж 100 т.э., илл. Г.Перкеля. - сама по себе забавная и харизматичная книжечка. Само издание кверхногами, когда одна повесть печатается с одной стороны, а чтобы прочесть вторую надо перевернуть книжку, является в советской-российской практике редким ходом, а в 1968 наверное и вообще экстравагантно смотрелось. В этой серии "Библиотека советской фантастики" в первые годы существования выходили интересные книжечки, но после разгона редакции Жемайтиса и Клюевой в 1974 (или 73?) новая редакция стала такие скукотные сборники отливать, что это наверное единственная серия фантастических книг, поздние выпуски которой в букинистах и книгообменах (книгообмен - это такой отдел в советском книжном магазине, шкафов на 5-10, где человек мог принести свою интересную книгу и отдать её навсегда в обмен на чужую интересную книгу, сообразно сложной системе условных баллов, оценивающих интересность книги и её букинистическую ценность и сохранность переплёта; магазин взимал за эту хитрую операцию некоторую сумму в рублях и копейках) стоили по своему же собственному номиналу, то есть не ценились вообще.

Так вот "перевертыш". Тираж был 100 тыс. экз, но у любителей творчества Стругацких и коллекицонеров старых фантастических книг этих перевертышей я видел на полках и по пять штук сразу, и наверняка в тёмных ящиках еще парочка отложена "чтобы коленкор не выгорел". На что я не коллекционер, и то у меня их два образовалось, а вчера ещё и третий экземляр купил, потому что он с автографом А.Н.Стругацкого.



Автограф и другие иллюстрации

@темы: Фотографии и картинки, "Второе нашествие марсиан", Что сказал @автор, «Стажёры», Ссылки

Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Нашли мне на Фантлабе одну интересную страничку - www.fantlab.ru/series1177

Это серия "Шедевры научной фантастики", та самая, в которой некогда издали "Беглеца".

В эту серию входили:

Кинг С. Воспламеняющая взглядом. Мельбурн: Артол, 1991. - 224 с.

Звездные короли: Антология. Нью-Йорк: Аргус, 1989. - 192 с. - 500 экз. - ("Рассказы сборника взяты из советских журналов «Техника-молодежи» и «Вокруг света». Рисунок на обложке Р. Авотина (из ж. «Техника-молодёжи»).)
Содержание:
Эдмонд Гамильтон. Звёздные короли (роман), стр. 5-132
Сергей Голованов. Ремоновый зонтик (рассказ), стр. 133-148
Даниэль Клугер. «Кровавый пес» (рассказ), стр. 149-152
Роджер Кьюкенделл. Мы не сделали ничего плохого, честное слово (рассказ), стр. 153-156
Роберт Хайнлайн. Гражданин галактики (первая часть), стр. 157-189

Стругацкие А. и Б. Беглец. Мельбурн: Артол, 1988. - 121 с. - 500 экз.

Чужаки: Антология. Чикаго: Феникс, 1988. - 192 с. - ("Рассказы сборника взяты из советских журналов «Искатель» и «Природа и человек». Художники: В. Немухин, Н. Гришин")
Содержание:
Артур Кларк. Сверкающие (рассказ), с. 5-19
Роберт Шекли. Земля, воздух, огонь и вода (рассказ), с. 20-27
Мюррей Лейнстер. Одинокая планета (повесть/рассказ), с. 28-53
Мюррей Лейнстер. Чужаки (повесть/рассказ), с. 55-70
А. Дмитрчук. Чудо (рассказ), с. 71-75
Роберт Силверберг. Захватчики с Земли (роман, перевод Ларисы Михайловой), с. 77-190

Угроза с Земли: Антология. Чикаго: Феникс, 1989. - 192 с. - 500 экз. - ("Рассказы сборника взяты из советских журналов «Техника-молодежи» и «Вокруг света».")
Содержание:
Стивен Кинг. Туман (рассказ), с. 5-117
Стивен Кинг. Дверь (рассказ), с. 119-130
Вольфрам Кобер. Война (рассказ), с. 131-149
Александр Плонский. Миг (рассказ), с. 151-152
Томас Сальвадор. Марсуф (рассказ), с. 153-164
Роберт Хайнлайн. Угроза с Земли (рассказ), с. 165-189

Двое лишних: Антология. Чикаго: Феникс, 1988. - 192 с. - 500 экз. - ("Рассказы сборника взяты из советских альманахов «На суше и на море» разных лет.")
Содержание:
Андрей Балабуха. Человек и корабль (рассказ), с. 5-15
Александр Колпаков. Игла Мэсона (рассказ), с. 16-37
Мюррей Лейнстер. Критическая разница (рассказ), с. 38-72
Ричард Матесон. Одинокая венерианка (рассказ), с. 73-81
Деймон Найт. Двое лишних (рассказ), с. 82-116
Генри Д. Формен. Дети Земли (рассказ), с. 117-141
Роберт Хайнлайн. Как здорово вернуться! (рассказ), с. 142-163
Роберт Шекли. Все, что вы есть (рассказ), с. 164-176
Роберт Янг. На реке (рассказ), с. 177-191

И мне теперь очень интересно: где же все-таки эта серия издавалась? В Мельбурне, Чикаго или Нью-Йорке?.. Каким издательством? Или все же "ближайший ксерокс"???

Очень завидую Джуффину.

@темы: что сказал Google, Ссылки